@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:f7725c22-b8dc-3011-b6d9-7a1a78833e32 owl:topDataProperty "In einer angenehmen Umgebung zur Erholung. 8 Stellplätze. Flaches, schattiges Gelände. Wasserfläche in 300 m Entfernung. Ausübung des Angelsports. ..."@de, "In a pleasant setting for relaxing. 8 pitches. Flat, shady ground. Lake 300 metres away. Fishing available. Restaurant nearby."@en, "Dans un cadre agréable pour le repos. 8 emplacements. Terrain plat, ombragé. Plan d'eau à 300 mètres. Pratique de la pêche. Restaurant à proximité."@fr ; :hasTranslatedProperty data:0b008839-2ac9-3175-918d-fb24a6e9563b, data:32f35c89-0579-3ebd-9b88-fbae4fb49189, data:5dc008e1-5e61-3e0c-9ace-3ea55da6a7d2, data:b3f44dc6-ad01-3b53-bee5-a653f2b46cb0, data:3f2d6751-3c2f-3002-a1f2-76c1f9730cf3, data:2973fcd9-c32e-309d-8b36-5752da6a257e ; :shortDescription "In einer angenehmen Umgebung zur Erholung. 8 Stellplätze. Flaches, schattiges Gelände. Wasserfläche in 300 m Entfernung. Ausübung des Angelsports. ..."@de, "In a pleasant setting for relaxing. 8 pitches. Flat, shady ground. Lake 300 metres away. Fishing available. Restaurant nearby."@en, "Dans un cadre agréable pour le repos. 8 emplacements. Terrain plat, ombragé. Plan d'eau à 300 mètres. Pratique de la pêche. Restaurant à proximité."@fr, "In een aangename omgeving om te ontspannen. 8 standplaatsen. Vlak, schaduwrijk terrein. Meer op 300 meter. Vissen mogelijk. Restaurant in de buurt."@nl, "In un ambiente piacevole per il relax. 8 piazzole. Terreno pianeggiante e ombreggiato. Lago a 300 metri. Possibilità di pesca. Ristorante nelle vicinanze."@it, "En un entorno agradable para relajarse. 8 parcelas. Terreno llano y sombreado. Lago a 300 metros. Posibilidad de pescar. Restaurante cercano."@es ; a :Description ; dc:description "Im Dorf in einer angenehmen Umgebung für die Erholung gelegen. 8 Stellplätze. Flaches, schattiges Gelände. Wasserfläche in 300 m Entfernung. Möglichkeit zum Angeln. Restaurant in der Nähe."@de, "Situated in the village in a pleasant setting for relaxing. 8 pitches. Flat, shady ground. Lake 300 metres away. Fishing available. Restaurant nearby."@en, "Située au bourg dans un cadre agréable pour le repos. 8 emplacements. Terrain plat, ombragé. Plan d'eau à 300 mètres. Pratique de la pêche. Restaurant à proximité."@fr, "Gelegen in het dorp in een aangename omgeving om te ontspannen. 8 standplaatsen. Vlak, schaduwrijk terrein. Meer op 300 meter. Vissen mogelijk. Restaurant in de buurt."@nl, "Situato nel villaggio, in un ambiente piacevole per il relax. 8 piazzole. Terreno pianeggiante e ombreggiato. Lago a 300 metri. Possibilità di pesca. Ristorante nelle vicinanze."@it, "Situado en el pueblo, en un entorno agradable para descansar. 8 parcelas. Terreno llano y sombreado. Lago a 300 metros. Posibilidad de pescar. Restaurante cercano."@es . owl:topObjectProperty data:f7725c22-b8dc-3011-b6d9-7a1a78833e32 ; :hasDescription data:f7725c22-b8dc-3011-b6d9-7a1a78833e32 .