"L\u2019\u00E9tang de la planche est situ\u00E9 dans un \u00E9cran de verdure o\u00F9 les p\u00EAcheurs et handip\u00EAcheurs aiment se retrouver pour taquiner le poisson pour une journ\u00E9e ou un apr\u00E8s-midi."@fr . . . . . . . . . . . "L\u2019\u00E9tang de la planche est situ\u00E9 dans un \u00E9cran de verdure o\u00F9 les p\u00EAcheurs et handip\u00EAcheurs aiment se retrouver pour taquiner le poisson pour une journ\u00E9e ou un apr\u00E8s-midi."@fr . "Der \u00C9tang de la planche liegt inmitten einer gr\u00FCnen Kulisse, in der sich Angler und Handicap-Angler gerne treffen, um einen Tag oder einen Nachmittag lang den Fisch zu necken."@de . "L'\u00E9tang de la planche is set in a green screen where anglers and handfishermen like to get together to tease the fish for a day or an afternoon."@en . "L'\u00E9tang de la planche speelt zich af in een groen scherm waar vissers en gehandicapte vissers elkaar graag ontmoeten om een dag of een middag de vissen te plagen."@nl . "L?\u00E9tang de la planche \u00E8 ambientato in un green screen dove pescatori e pescatori disabili amano incontrarsi per stuzzicare i pesci per un giorno o un pomeriggio."@it . "L'\u00E9tang de la planche est\u00E1 ambientado en una pantalla verde donde pescadores y pescadores discapacitados gustan de reunirse para burlarse de los peces durante un d\u00EDa o una tarde."@es . . "L'\u00E9tang de p\u00EAche de la Planche se situe dans un environnement tr\u00E8s calme. L'ambiance paisible au c\u0153ur de la nature rend cet endroit id\u00E9al pour une journ\u00E9e de d\u00E9tente en famille ou entre amis. Vous pourrez esp\u00E9rer y p\u00EAcher des brochets, sandres, perches, carpes, br\u00E8mes, anguilles\u2026 \n\nA disposition quelques tables de pique-nique pour vous permettre de combiner les plaisirs de la p\u00EAche et la d\u00E9tente.\n\nLes cartes de p\u00EAche sont \u00E0 retirer aupr\u00E8s de l\u2019Amicale des P\u00EAcheurs anceniens au Tabac-presse Le Ronsard ou au D\u00E9cathlon d\u2019Ancenis (778 Bd de la prairie). Un ponton handip\u00EAche est am\u00E9nag\u00E9 pour les personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite."@fr . "Der \u00C9tang de p\u00EAche de la Planche befindet sich in einer sehr ruhigen Umgebung. Die friedliche Atmosph\u00E4re inmitten der Natur macht diesen Ort ideal f\u00FCr einen entspannten Tag mit der Familie oder mit Freunden. Hier k\u00F6nnen Sie Hechte, Zander, Barsche, Karpfen, Brassen, Aale usw. angeln\n\nEs stehen einige Picknicktische zur Verf\u00FCgung, sodass Sie die Freuden des Angelns mit Entspannung verbinden k\u00F6nnen.\n\nAngelkarten k\u00F6nnen Sie bei der Amicale des P\u00EAcheurs anceniens in der Tabac-Presse Le Ronsard oder im Decathlon von Ancenis (778 Bd de la prairie) kaufen. Ein Handip\u00EAche-Steg ist f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t eingerichtet."@de . "El estanque de pesca de La Planche se encuentra en un entorno muy tranquilo. El ambiente tranquilo en plena naturaleza lo convierte en un lugar ideal para pasar un d\u00EDa relajado con la familia o los amigos. Podr\u00E1 pescar lucios, luciopercas, percas, carpas, sargos, anguilas, etc\n\nDispone de varias mesas de picnic para que pueda combinar los placeres de la pesca con la relajaci\u00F3n.\n\nLas tarjetas de pesca se pueden obtener en la Amicale des P\u00EAcheurs anceniens en el Tabac-presse Le Ronsard o en el D\u00E9cathlon de Ancenis (778 Bd de la prairie). Hay un pont\u00F3n de pesca para discapacitados a disposici\u00F3n de las personas con movilidad reducida."@es . "De visvijver van La Planche ligt in een heel rustige omgeving. De rustige sfeer midden in de natuur maakt dit een ideale plek voor een ontspannen dagje uit met familie of vrienden. Je kunt hier onder andere snoek, snoekbaars, baars, karper, brasem en paling vangen\n\nEr zijn een aantal picknicktafels beschikbaar, zodat je het plezier van vissen kunt combineren met ontspanning.\n\nViskaarten zijn verkrijgbaar bij de Amicale des P\u00EAcheurs anceniens bij de Tabac-presse Le Ronsard of bij de D\u00E9cathlon in Ancenis (778 Bd de la prairie). Er is een vissteiger voor mindervaliden beschikbaar."@nl . "The Etang de p\u00EAche de la Planche is located in a very quiet environment. The peaceful atmosphere in the heart of nature makes this an ideal spot for a relaxing day out with family or friends. You can expect to catch pike, zander, perch, carp, bream, eel?\n\nA number of picnic tables are available, so you can combine the pleasures of fishing with relaxation.\n\nFishing cards are available from the Amicale des P\u00EAcheurs anceniens at Tabac-presse Le Ronsard or at D\u00E9cathlon d'Ancenis (778 Bd de la prairie). A pontoon for disabled anglers is available."@en . "Il laghetto di pesca di La Planche si trova in un ambiente molto tranquillo. L'atmosfera tranquilla nel cuore della natura lo rende un luogo ideale per una giornata rilassante in famiglia o con gli amici. Si possono pescare lucci, luccioperca, persici, carpe, orate, anguille e altro ancora\n\nSono disponibili diversi tavoli da picnic, per unire il piacere della pesca al relax.\n\nLe tessere di pesca possono essere richieste all'Amicale des P\u00EAcheurs anceniens presso il Tabac-presse Le Ronsard o al D\u00E9cathlon di Ancenis (778 Bd de la prairie). Per le persone a mobilit\u00E0 ridotta \u00E8 disponibile un pontile di pesca per disabili."@it . . .