@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:f7591e6d-e381-3dbe-8413-88e33aa099a1
:hasTranslatedProperty data:dd77c098-53e4-3229-aae7-f1475e08c373, data:69c3af3b-98da-36e3-a55d-04ee82a24be7, data:4b017156-801e-3892-8c0c-16b3c7f32d42, data:bd28307f-4558-39a5-8593-670542360c23, data:0be59c1a-b139-3ef6-ae00-0dd6ddd4e89d ;
a :Description ;
dc:description """Kom de Brivet en Pont-Château ontdekken vanuit onze kano’s en kajaks. Een rustige rivier, ideaal om met het gezin of met vrienden te varen, voor tochten van een uur tot een hele dag.
2 heen-en-terugroutes van ongeveer 12 km richting Besné of Sainte Anne sur Brivet
Ouderlijke toestemming vereist voor minderjarigen.%A0"""@nl, """Venite a scoprire il Brivet – Pont-Château a bordo delle nostre canoe e dei nostri kayak. Un fiume tranquillo, ideale per praticare questa attività in famiglia o con gli amici, per gite di un’ora al giorno.
2 percorsi di andata e ritorno di circa 12 km in direzione di Besné o Sainte Anne sur Brivet
È richiesta l’autorizzazione dei genitori per i minori.%A0"""@it, """Come explore the Brivet–Pont-Château River in our canoes and kayaks. The river is calm, making it ideal for outings with family or friends, for one-hour trips throughout the day.
Two round-trip routes of approximately 12 km toward Besné or Sainte Anne sur Brivet
Parental consent required for minors."""@en, """Entdecken Sie den Brivet – Pont-Château mit unseren Kanus und Kajaks. Ein ruhiger Fluss, ideal für Ausflüge mit der Familie oder mit Freunden, für Touren von einer Stunde bis zu einem ganzen Tag.
2 Hin- und Rückstrecken von ca. 12 km in Richtung Besné oder Sainte-Anne-sur-Brivet
Für Minderjährige ist eine elterliche Einwilligung erforderlich.%A0"""@de, """Ven a descubrir el Brivet-Pont-Château a bordo de nuestras canoas y kayaks. Un río tranquilo, ideal para practicar en familia o con amigos, en excursiones de una hora al día.
2 recorridos de ida y vuelta de unos 12 km en dirección a Besné o Sainte Anne sur Brivet.
Se requiere autorización paterna para los menores."""@es, """Venez découvrir le Brivet à Pont-Château à bord de nos canoës kayaks. Rivière calme, idéal pour la pratique en famille ou entre amis, pour des balades d'une heure à la journée.
2 circuits aller/retour d'environ 12 km en direction de Besné ou Sainte Anne sur Brivet
Autorisation parentale demandée pour les mineurs. """@fr .
owl:topObjectProperty data:f7591e6d-e381-3dbe-8413-88e33aa099a1 ;
:hasDescription data:f7591e6d-e381-3dbe-8413-88e33aa099a1 .