@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:f746e6af-0552-3419-b6b0-647d2f23017c :hasTranslatedProperty data:e77e42aa-d343-3532-a31a-eff620224536 ; a :Description ; dc:description """? Il mercato dei produttori? ?? Uova, miele, oli aromatizzati, ortaggi, vini, birre... Trovate tutto ciò di cui avete bisogno dai produttori locali! Il caffè-mercatino dell’usato proporrà per l’occasione delle formule per la colazione! Anche la fiorista specializzata in fiori secchi vi offrirà quel giorno fiori freschi di stagione e locali.? I vostri negozi preferiti saranno ovviamente aperti durante l’evento: l’occasione perfetta per passeggiare, curiosare e fare due chiacchiere con i venditori di oggetti d’occasione, gli artigiani e i creatori.? Allora, preparate i vostri cestini e venite a trovarci a La Cour domenica 11 ottobre a partire dalle 9:00!"""@it, """🍄 Le marché des producteurs🍄 🍯🍺 Oeufs, miel, huiles aromatisées, légumes, vins, bières... Retrouvez tout ce dont vous avez besoin auprès de producteurs locaux! Le café - brocante proposera pour l'occasion des formules petit déjeuner! La fleuriste de fleurs séchées vous proposera aussi ce jour là des fleurs fraîches de saison et locales.💐 Vos boutiques préférées seront bien évidemment ouvertes durant l'événement, le moment pour flâner, chiner, venir discuter avec les brocanteurs, artisans, créateurs.👜 Alors, à vos paniers, et retrouvez nous à La Cour le dimanche 11 octobre à partir de 9h!"""@fr, """¿El mercado de productores? ¿Huevos, miel, aceites aromatizados, verduras, vinos, cervezas...? ¡Encuentra todo lo que necesitas en los puestos de los productores locales! ¡La cafetería-mercadillo ofrecerá menús de desayuno para la ocasión! La floristería de flores secas también te ofrecerá ese día flores frescas de temporada y locales. Tus tiendas favoritas estarán, por supuesto, abiertas durante el evento: es el momento ideal para dar un paseo, rebuscar entre las gangas y charlar con los anticuarios, artesanos y creadores. ¡Así que prepara tu cesta y ven a vernos a La Cour el domingo 11 de octubre a partir de las 9:00!"""@es, """? De boerenmarkt? ?? Eieren, honing, gearomatiseerde oliën, groenten, wijnen, bieren... Bij de lokale producenten vindt u alles wat u nodig hebt! Het café-rommelmarkt biedt voor deze gelegenheid ontbijtmenu’s aan! De bloemist met gedroogde bloemen biedt u deze dag ook verse seizoensbloemen en lokale bloemen aan.? Uw favoriete winkeltjes zijn uiteraard open tijdens het evenement: het perfecte moment om rond te slenteren, snuffelen en een praatje te maken met de rommelmarktverkopers, ambachtslieden en ontwerpers.? Dus pak uw mandjes en kom op zondag 11 oktober vanaf 9.00 uur naar La Cour!"""@nl, """? Der Bauernmarkt? ?? Eier, Honig, aromatisierte Öle, Gemüse, Weine, Bier... Bei den lokalen Erzeugern finden Sie alles, was Sie brauchen! Das Café mit Trödelmarkt bietet zu diesem Anlass Frühstücksmenüs an! Die Floristin für Trockenblumen bietet an diesem Tag auch frische Blumen der Saison aus der Region an. Ihre Lieblingsgeschäfte sind natürlich während der Veranstaltung geöffnet – die perfekte Gelegenheit zum Bummeln, Stöbern und für ein Gespräch mit den Trödlern, Handwerkern und Designern.? Also, holt eure Einkaufskörbe und kommt am Sonntag, den 11. Oktober, ab 9 Uhr zu uns nach La Cour!"""@de, """? The farmers' market? ?? Eggs, honey, flavored oils, vegetables, wines, beers... Find everything you need from local producers! The café and flea market will be offering special breakfast menus for the occasion! The dried-flower shop will also be offering fresh, seasonal, and locally sourced flowers that day.? Your favorite shops will, of course, be open during the event—the perfect time to stroll around, browse, and chat with the flea market vendors, artisans, and creators.? So, grab your shopping baskets and join us at La Cour on Sunday, October 11, starting at 9 a.m.!"""@en . owl:topObjectProperty data:f746e6af-0552-3419-b6b0-647d2f23017c ; :hasDescription data:f746e6af-0552-3419-b6b0-647d2f23017c .