@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:f744a00d-ad27-306f-88dd-a6e3e5de6068
  owl:topDataProperty "Willkommen im Gîte de Fancy. Kommen Sie zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden in die schöne Region Burgund und genießen Sie einen ruhigen Auf..."@de, "Welcome to the Gîte de Fancy. Come and enjoy a peaceful stay with your partner, family or friends in this beautiful Burgundy region."@en, "Bienvenue au Gîte de Fancy. Venez séjourner au calme, à deux, en famille ou encore entre amis dans cette belle région bourguignonne."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:6b98c91c-ad5c-3fd8-bf0d-a9e11036cc7d, data:9a11ed7e-6138-3606-8bed-a4d410cfe412, data:a1cf56f0-18f2-3fbb-89b9-a7ceea093a8c, data:86430a07-ba1d-3fc0-858c-0c83cc9e07c2, data:c149d720-d6f2-312f-a595-6bb5777d41ce, data:37629ba6-351f-318c-a2e6-52f00334b1a9 ;
  :shortDescription "Willkommen im Gîte de Fancy. Kommen Sie zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden in die schöne Region Burgund und genießen Sie einen ruhigen Auf..."@de, "Welcome to the Gîte de Fancy. Come and enjoy a peaceful stay with your partner, family or friends in this beautiful Burgundy region."@en, "Bienvenue au Gîte de Fancy. Venez séjourner au calme, à deux, en famille ou encore entre amis dans cette belle région bourguignonne."@fr, "Benvenuti al Gîte de Fancy. Venite a trascorrere un soggiorno tranquillo con il vostro partner, la vostra famiglia o i vostri amici in questa splendida regione della Borgogna."@it, "Bienvenido al Gîte de Fancy. Venga a disfrutar de una estancia tranquila con su pareja, familia o amigos en esta hermosa región de Borgoña."@es, "Welkom bij Gîte de Fancy. Kom genieten van een rustig verblijf met je partner, familie of vrienden in deze prachtige Bourgondische streek."@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Welkom in de Gîte de Fancy. Kom en verblijf in de rust van deze prachtige Bourgogne streek, met uw familie of vrienden.
Ter plaatse: grote omheinde tuin en boomgaard, weide, spelletjes voor kinderen (schommel, pingpongtafel, darts...), jeu de boules baan, natuur en beek.
Op 2 min: restaurant, visvijver."""@nl, """Bienvenue au Gîte de Fancy. Venez séjourner au calme, à deux, en famille ou encore entre amis dans cette belle région bourguignonne.
Sur place : grand jardin et verger clos, pré,  jeux pour les enfants ( balançoire, table de ping-pong, jeu de fléchettes...), piste de boules, nature et ruisseau.
A 2 min : restaurant, étang de pêche."""@fr, """Willkommen im Gîte de Fancy. Genießen Sie einen ruhigen Aufenthalt zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden in dieser schönen Region Burgunds.
Vor Ort: großer Garten und eingezäunter Obstgarten, Wiese, Spiele für Kinder (Schaukel, Tischtennisplatte, Dartspiel...), Boulebahn, Natur und Bach.
2 Minuten entfernt: Restaurant, Angelteich."""@de, """Bienvenido al Gîte de Fancy. Venga a alojarse en la paz y la tranquilidad de esta hermosa región de Borgoña, con su familia o amigos.
En el lugar: gran jardín cerrado y huerto, pradera, juegos para niños (columpio, mesa de ping-pong, dardos...), bolera, naturaleza y arroyo.
A 2 min: restaurante, estanque de pesca."""@es, """Benvenuti al Gîte de Fancy. Venite a soggiornare nella pace e nella tranquillità di questa splendida regione della Borgogna, con la vostra famiglia o i vostri amici.
In loco: ampio giardino recintato e frutteto, prato, giochi per bambini (altalena, tavolo da ping-pong, freccette...), campo da bocce, natura e ruscello.
A 2 min: ristorante, laghetto di pesca."""@it, """Welcome to the Gîte de Fancy. Come and stay in the peace and quiet of this beautiful Burgundy region, for two, with family or friends.
On site: large enclosed garden and orchard, meadow, games for children (swing, ping-pong table, darts...), bowling alley, nature and stream.
At 2 min: restaurant, fishing pond."""@en .

<https://data.datatourisme.fr/6/df77e194-a53e-310a-98dc-6ed88fa9e59a>
  owl:topObjectProperty data:f744a00d-ad27-306f-88dd-a6e3e5de6068 ;
  :hasDescription data:f744a00d-ad27-306f-88dd-a6e3e5de6068 .