"Pour une nuit, un week-end ou une semaine, La Suite C\u00F4t\u00E9 Pool-House a \u00E9t\u00E9 r\u00E9alis\u00E9e et am\u00E9nag\u00E9e dans le but de vous satisfaire. Vous pourrez passer un moment d\u2019exception dans un lieu romantique et cosy !"@fr . "For a night, a weekend or a week, La Suite C\u00F4t\u00E9 Pool-House has been designed and furnished with you in mind. Spend an exceptional moment in a romantic and cosy setting!"@en . "Para una noche, un fin de semana o una semana, La Suite C\u00F4t\u00E9 Pool-House ha sido dise\u00F1ada y amueblada pensando en usted. \u00A1Podr\u00E1 pasar un momento excepcional en un entorno rom\u00E1ntico y acogedor!"@es . . . . . . . "Pour une nuit, un week-end ou une semaine, La Suite C\u00F4t\u00E9 Pool-House a \u00E9t\u00E9 r\u00E9alis\u00E9e et am\u00E9nag\u00E9e dans le but de vous satisfaire. Vous pourrez passer un moment d\u2019exception dans un lieu romantique et cosy !"@fr . "F\u00FCr eine Nacht, ein Wochenende oder eine Woche wurde die Suite C\u00F4t\u00E9 Pool-House mit dem Ziel gebaut und eingerichtet, Sie zufrieden zu stellen. Hier k\u00F6nnen Sie eine au\u00DFergew\u00F6hnliche Zeit an einem romantischen und gem\u00FCtlichen Ort verbringen!"@de . "Voor een nacht, een weekend of een week, La Suite C\u00F4t\u00E9 Pool-House is ontworpen en ingericht met het oog op uw tevredenheid. U kunt een uitzonderlijk moment doorbrengen op een romantische en gezellige plek!"@nl . "Per una notte, un fine settimana o una settimana, La Suite C\u00F4t\u00E9 Pool-House \u00E8 stata progettata e allestita per la vostra soddisfazione. Potrete trascorrere un momento eccezionale in un luogo romantico e accogliente!"@it . "For a night, a weekend or a week, La Suite C\u00F4t\u00E9 Pool-House has been designed and furnished with you in mind. Spend an exceptional moment in a romantic and cosy setting!"@en . "Para una noche, un fin de semana o una semana, La Suite C\u00F4t\u00E9 Pool-House ha sido dise\u00F1ada y amueblada pensando en usted. \u00A1Podr\u00E1 pasar un momento excepcional en un entorno rom\u00E1ntico y acogedor!"@es . . "Sie befindet sich in Entressen zwischen Istres und Salon de Provence, 10 Minuten vom MCArthurGlen-Zentrum, 15 Minuten vom Meer und 20 Minuten von Les Baux-de-Provence entfernt.\r\nEs verf\u00FCgt \u00FCber einen Zugang zu einem privaten Pool und Jacuzzi.\r\nDie ebenfalls private Terrasse ist nicht einsehbar.\r\n\r\nKontinentales Fr\u00FChst\u00FCck ist inbegriffen.\r\nZu jeder Jahreszeit ist die Suite klimatisiert, modern eingerichtet und mit einem privaten Jacuzzi ausgestattet (Badem\u00E4ntel und Hausschuhe inbegriffen).\r\nSie hat einen Zugang zu einem privaten Pool und einer privaten Terrasse.\r\nEin Videoprojektor am Kopfende des Bettes mit zahlreichen Kan\u00E4len, Filmen und Serien.\r\nEine K\u00FCchenzeile mit Kaffeemaschine, K\u00FChlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle und Geschirr.\r\nDie Anreise erfolgt von 18 bis 20 Uhr und die Abreise um 11 Uhr.\r\n\r\nZus\u00E4tzliche Leistungen auf Anfrage m\u00F6glich:\r\nDekorationspaket Love: Luftballons, Blumenstrau\u00DF und 1 Flasche Champagner"@de . "Se encuentra en Entressen, entre Istres y Salon de Provence, a 10 minutos del centro MCArthurGlen, a 15 minutos del mar y a 20 minutos de Les Baux-de-Provence.\r\nTiene acceso a una piscina privada y jacuzzi.\r\nLa terraza tambi\u00E9n es privada y sin vecinos.\r\n\r\nDesayuno continental incluido.\r\nEn todas las estaciones, la suite est\u00E1 climatizada con una decoraci\u00F3n moderna y equipada con un jacuzzi privado (albornoces y zapatillas incluidos).\r\nTiene acceso a una piscina y terraza privada sin vistas.\r\nUna pantalla de v\u00EDdeo proyector en la cabecera de la cama con numerosos canales, pel\u00EDculas y series.\r\nKitchenette con cafetera, nevera-congelador, microondas y vajilla.\r\nLlegada de 18h a 20h y salida a las 11h.\r\n\r\nServicios adicionales disponibles previa petici\u00F3n:\r\nPack decoraci\u00F3n de amor: globos, ramo de flores y 1 botella de champ\u00E1n."@es . "Elle est situ\u00E9e \u00E0 Entressen entre Istres et Salon de Provence, \u00E0 10 minutes du Centre MCArthurGlen, 15 minutes de la mer et 20 minutes des Baux-de-Provence.\r\nElle poss\u00E8de un Acc\u00E8s \u00E0 une piscine et jaccuzi privatifs.\r\nLa terrasse \u00E9galement privative sans vis \u00E0 vis.\r\n\r\nPetit d\u00E9jeuner continental inclus.\r\nEn toutes saisons la suite est climatis\u00E9e dans un d\u00E9cor moderne, \u00E9quip\u00E9e d\u2019un jacuzzi privatif (peignoirs et chaussons inclus).\r\nElle poss\u00E8de un Acc\u00E8s \u00E0 une piscine et terrasse privative sans vis a vis.\r\nUn \u00E9cran vid\u00E9o projecteur en t\u00EAte de lit avec de nombreuses chaines, films ou s\u00E9ries.\r\nUn coin cuisine avec cafeti\u00E8re , r\u00E9frig\u00E9rateur cong\u00E9lateur, micro-ondes et vaisselle.\r\nL\u2019arriv\u00E9e se fait de 18h \u00E0 20h et le d\u00E9part \u00E0 11h.\r\n\r\nPrestations compl\u00E9mentaires possibles sur demande :\r\nPack d\u00E9coration Love : Ballons , bouquet de fleurs et 1 bouteille de champagne"@fr . "Si trova a Entressen, tra Istres e Salon de Provence, a 10 minuti dal centro MCArthurGlen, a 15 minuti dal mare e a 20 minuti da Les Baux-de-Provence.\r\nHa accesso a una piscina privata e a una vasca idromassaggio.\r\nAnche la terrazza \u00E8 privata e non affacciata.\r\n\r\nLa colazione continentale \u00E8 inclusa.\r\nIn tutte le stagioni, la suite \u00E8 climatizzata con un arredamento moderno e dotata di una vasca idromassaggio privata (accappatoi e pantofole inclusi).\r\nHa accesso a una piscina e a una terrazza privata non affacciata.\r\nSchermo con videoproiettore a capo del letto con numerosi canali, film e serie.\r\nAngolo cottura con macchina per il caff\u00E8, frigo-congelatore, microonde e stoviglie.\r\nArrivo dalle 18:00 alle 20:00 e partenza alle 11:00.\r\n\r\nServizi aggiuntivi disponibili su richiesta:\r\nPacchetto decorazione d'amore: palloncini, bouquet di fiori e 1 bottiglia di champagne"@it . "Het is gelegen in Entressen tussen Istres en Salon de Provence, op 10 minuten van het MCArthurGlen Centre, 15 minuten van de zee en 20 minuten van Les Baux-de-Provence.\r\nHet heeft toegang tot een priv\u00E9 zwembad en jacuzzi.\r\nHet terras is ook priv\u00E9 en zonder inkijk.\r\n\r\nContinentaal ontbijt inbegrepen.\r\nIn alle seizoenen is de suite voorzien van airconditioning in een modern decor en uitgerust met een priv\u00E9jacuzzi (badjassen en slippers inbegrepen).\r\nDe suite heeft toegang tot een zwembad en een priv\u00E9terras zonder inkijk.\r\nEen videoprojectiescherm aan het hoofdeinde van het bed met talloze zenders, films en series.\r\nKitchenette met koffiezetapparaat, koelkast met vriesvak, magnetron en servies.\r\nAankomst van 18.00 tot 20.00 uur en vertrek om 11.00 uur.\r\n\r\nExtra diensten beschikbaar op aanvraag:\r\nLove decoration pakket: ballonnen, boeket bloemen en 1 fles champagne"@nl . "It is located in Entressen between Istres and Salon de Provence, 10 minutes from the MCArthurGlen Center, 15 minutes from the sea and 20 minutes from Les Baux-de-Provence.\r\nIt has access to a private swimming pool and jaccuzi.\r\nThe terrace is also private and not overlooked.\r\n\r\nContinental breakfast included.\r\nIn all seasons, the suite is air-conditioned in a modern decor, equipped with a private Jacuzzi (bathrobes and slippers included).\r\nIt has access to a swimming pool and private terrace not overlooked.\r\nA video-projector screen at the head of the bed with numerous channels, films and series.\r\nKitchenette with coffee maker, fridge-freezer, microwave and crockery.\r\nArrival from 6 pm to 8 pm and departure at 11 am.\r\n\r\nAdditional services available on request:\r\nLove decoration pack: balloons, bouquet of flowers and 1 bottle of champagne."@en . . .