@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:f742c8ad-3824-374b-810a-c90baacffc4a owl:topDataProperty "Nous mettons à disposition notre studio « Valouca », dans le cœur historique d’Ebreuil, village classé « petite cité de caractère » se situant à 6 minutes de l’A71, à l’entrée des Gorges de la Sioule et à la limite de l’Allier et du Puy de Dôme."@fr, "Our \"Valouca\" studio is located in the historic heart of Ebreuil, a village classified as a \"petite cité de caractère\", 6 minutes from the A71 motorway, at the entrance to the Sioule Gorges and on the border of the Allier and Puy de Dôme departments."@en ; :hasTranslatedProperty data:6b392d29-3db5-3470-b427-70017525d791, data:183ff255-d616-373d-870e-45c06ddc79cb, data:85e90297-c89d-3074-be64-120c30bc6ee2, data:e9f94b69-a01c-300b-9965-614eceef2440 ; :shortDescription "Nous mettons à disposition notre studio « Valouca », dans le cœur historique d’Ebreuil, village classé « petite cité de caractère » se situant à 6 minutes de l’A71, à l’entrée des Gorges de la Sioule et à la limite de l’Allier et du Puy de Dôme."@fr, "Our \"Valouca\" studio is located in the historic heart of Ebreuil, a village classified as a \"petite cité de caractère\", 6 minutes from the A71 motorway, at the entrance to the Sioule Gorges and on the border of the Allier and Puy de Dôme departments."@en, "Il nostro studio \"Valouca\" si trova nel cuore storico di Ebreuil, un villaggio classificato come \"piccola città di carattere\", a soli 6 minuti dall'autostrada A71, all'ingresso delle Gole della Sioule e al confine tra i dipartimenti di Allier e Puy de Dôme."@it, "Nuestro estudio \"Valouca\" está situado en el corazón histórico de Ebreuil, pueblo clasificado como \"pequeña ciudad con carácter\", a sólo 6 minutos de la autopista A71, a la entrada de las gargantas del Sioule y en la frontera entre los departamentos de Allier y Puy de Dôme."@es, "Onze studio \"Valouca\" ligt in het historische hart van Ebreuil, een dorp dat geclassificeerd is als \"kleine stad met karakter\", op slechts 6 minuten van de snelweg A71, aan de ingang van de Gorges de la Sioule en op de grens tussen de departementen Allier en Puy de Dôme."@nl, "Wir stellen Ihnen unser Studio \"Valouca\" im historischen Zentrum von Ebreuil zur Verfügung, einem Dorf, das als \"petite cité de caractère\" klassifiziert ist. Es liegt 6 Minuten von der A71 entfernt, am Eingang der Sioule-Schlucht und an der Grenze zwischen den Departements Allier und Puy de Dôme."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:f742c8ad-3824-374b-810a-c90baacffc4a ; :hasDescription data:f742c8ad-3824-374b-810a-c90baacffc4a .