"Just opposite a 12th century church, welcome to a beautiful traditional stone building with an inner courtyard, terrace, and garden. Set in a small village between Sarlat and bergerac, the hotel-restaurant is opened from March till October."@en . "Lugar aut\u00E9ntico idealmente situado. Dormitorios de 1 a 7 personas con cuarto de ba\u00F1o y servicios. Cocina tradicional y regional. Playa vigilada situada a 800 metros. Acogida familiar."@es . "Dieser ruhige und authentische Ort ist ideal im Herzen des P\u00E9rigord Noir zwischen den T\u00E4lern der Dordogne und der V\u00E9z\u00E8re gelegen. Das Hotel Le Chambellan besitzt einen intimen Charme mit seinen 3 Geb\u00E4uden aus blondem Stein, die um einen Innengarten herum errichtet wurden. 13 Zimmer und Restaurant."@de . "Ce lieu de vie calme et authentique est id\u00E9alement situ\u00E9 au c\u0153ur du P\u00E9rigord Noir entre les vall\u00E9es de la Dordogne et de la V\u00E9z\u00E8re. L\u2019h\u00F4tel Le Chambellan poss\u00E8de un charme intimiste avec ses 3 b\u00E2timents de pierre blonde \u00E9rig\u00E9s autour d\u2019un jardin int\u00E9rieur. 13 chambres et restaurant."@fr . "Deze rustige, authentieke omgeving is ideaal gelegen in het hart van de P\u00E9rigord Noir, tussen de valleien van de Dordogne en de V\u00E9z\u00E8re. Hotel Le Chambellan heeft een intieme charme met zijn 3 blonde stenen gebouwen rond een binnentuin. 13 kamers en restaurant."@nl . . . . . "Just opposite a 12th century church, welcome to a beautiful traditional stone building with an inner courtyard, terrace, and garden. Set in a small village between Sarlat and bergerac, the hotel-restaurant is opened from March till October."@en . "Lugar aut\u00E9ntico idealmente situado. Dormitorios de 1 a 7 personas con cuarto de ba\u00F1o y servicios. Cocina tradicional y regional. Playa vigilada situada a 800 metros. Acogida familiar."@es . "Dieser ruhige und authentische Ort ist ideal im Herzen des P\u00E9rigord Noir zwischen den T\u00E4lern der Dordogne und der V\u00E9z\u00E8re gelegen. Das Hotel Le Chambellan besitzt einen intimen Charme mit seinen 3 Geb\u00E4uden aus blondem Stein, die um einen Innengarten herum errichtet wurden. 13 Zimmer und Restaurant."@de . "Ce lieu de vie calme et authentique est id\u00E9alement situ\u00E9 au c\u0153ur du P\u00E9rigord Noir entre les vall\u00E9es de la Dordogne et de la V\u00E9z\u00E8re. L\u2019h\u00F4tel Le Chambellan poss\u00E8de un charme intimiste avec ses 3 b\u00E2timents de pierre blonde \u00E9rig\u00E9s autour d\u2019un jardin int\u00E9rieur. 13 chambres et restaurant."@fr . "Questo ambiente tranquillo e autentico \u00E8 situato in posizione ideale nel cuore della regione del P\u00E9rigord Noir, tra le valli della Dordogna e della V\u00E9z\u00E8re. L'Hotel Le Chambellan ha un fascino intimo con i suoi 3 edifici in pietra bionda disposti intorno a un giardino interno. 13 camere e ristorante."@it . "Deze rustige, authentieke omgeving is ideaal gelegen in het hart van de P\u00E9rigord Noir, tussen de valleien van de Dordogne en de V\u00E9z\u00E8re. Hotel Le Chambellan heeft een intieme charme met zijn 3 blonde stenen gebouwen rond een binnentuin. 13 kamers en restaurant."@nl . . "Just opposite a 12th century church, welcome to a beautiful traditional stone building with an inner courtyard, terrace, and garden. Set in a small village between Sarlat and bergerac, the hotel-restaurant is opened from March till October."@en . "Lugar aut\u00E9ntico idealmente situado. Dormitorios de 1 a 7 personas con cuarto de ba\u00F1o y servicios. Cocina tradicional y regional. Playa vigilada situada a 800 metros. Acogida familiar."@es . "Questo ambiente tranquillo e autentico \u00E8 situato in posizione ideale nel cuore della regione del P\u00E9rigord Noir, tra le valli della Dordogna e della V\u00E9z\u00E8re. L'Hotel Le Chambellan ha un fascino intimo con i suoi 3 edifici in pietra bionda con persiane blu, disposti intorno a un giardino interno. ci sono 13 camere accoglienti, met\u00E0 delle quali con balcone, che possono ospitare fino a 7 persone.\nSedetevi sotto i tralicci e gustate la cucina tradizionale regionale, tra cui foie gras, confit e petto d'anatra!\n Spiaggia sorvegliata a 800 m."@it . "Dieser ruhige und authentische Ort liegt ideal im Herzen des P\u00E9rigord Noir zwischen den T\u00E4lern der Dordogne und der V\u00E9z\u00E8re. Das Hotel Le Chambellan besitzt einen intimen Charme mit seinen drei Geb\u00E4uden aus blondem Stein mit blauen Fensterl\u00E4den, die um einen Innengarten herum errichtet wurden. 13 h\u00FCbsche Zimmer, von denen die H\u00E4lfte einen Balkon hat, bieten Platz f\u00FCr bis zu 7 Personen.\nGenie\u00DFen Sie unter der Weinlaube die traditionelle und regionale K\u00FCche: Foie Gras, Confit und Entenbrust geh\u00F6ren dazu!\n Bewachter Strand in 800 m Entfernung."@de . "Ce lieu de vie calme et authentique est id\u00E9alement situ\u00E9 au c\u0153ur du P\u00E9rigord Noir entre les vall\u00E9es de la Dordogne et de la V\u00E9z\u00E8re. L\u2019h\u00F4tel Le Chambellan poss\u00E8de un charme intimiste avec ses 3 b\u00E2timents de pierre blonde aux volets bleus, \u00E9rig\u00E9s autour d\u2019un jardin int\u00E9rieur. 13 chambres coquettes, pourvues pour la moiti\u00E9 d\u2019un balcon, et pouvant accueillir jusqu\u2019\u00E0 7 personnes. \nAttablez-vous sous la treille et savourez une cuisine traditionnelle et r\u00E9gionale : foie gras, confit et magret de canard y tiennent bonne place ! \n Plage surveill\u00E9e \u00E0 800 m."@fr . "Deze rustige, authentieke omgeving is ideaal gelegen in het hart van de P\u00E9rigord Noir, tussen de valleien van de Dordogne en de V\u00E9z\u00E8re. Hotel Le Chambellan heeft een intieme charme met zijn 3 blonde stenen gebouwen met blauwe luiken, rondom een binnentuin. er zijn 13 gezellige slaapkamers, waarvan de helft met balkon, voor maximaal 7 personen.\nNeem plaats onder het hekwerk en geniet van de traditionele regionale keuken, waaronder foie gras, confit en eendenborst!\n Bewaakt strand op 800 m."@nl . . .