. . "Unabh\u00E4ngiges Haus mit Nebengeb\u00E4uden, zwischen Pau und Oloron, in einem ruhigen Weiler abseits des Dorfes. 3 ha gro\u00DFes Grundst\u00FCck inmitten von Wiesen, in der N\u00E4he der Weinberge Juran\u00E7on und Pyren\u00E4en. Erdgeschoss: Ausgestattete K\u00FCche (K\u00FChl- und Gefrierschrank, Mikrowelle, Gasherd) mit Zugang zur S\u00FCdterrasse mit Gartenm\u00F6beln. Wohnzimmer, Sitzecke (Kamin/Holzofen, Sofa, TV). Etage. 2 Schlafzimmer (2 Betten 140 cm). Kleines Badezimmer mit integriertem WC. Waschmaschine in einem eingerichteten Raum in den Nebengeb\u00E4uden. Unterstand f\u00FCr Autos. Elektro- und Holzheizung gegen Aufpreis. Gro\u00DFes, nicht eingez\u00E4untes Grundst\u00FCck, Schaukel, Sonnenliegen, Grill. Hof mit Tor geschlossen (steile Zufahrt)."@de . "Casa independiente con dependencias, entre Pau y Oloron, en una tranquila aldea alejada del pueblo. Propiedad de 3 ha en medio de prados, cerca de Juran\u00E7on y de los vi\u00F1edos de los Pirineos. Planta baja: cocina equipada (frigor\u00EDfico-congelador, microondas, cocina de gas) con salida a la terraza orientada al sur con muebles de jard\u00EDn. Sal\u00F3n, zona de estar (chimenea/quemador de le\u00F1a, sof\u00E1, TV). Primera planta. 2 dormitorios (2 camas individuales). Peque\u00F1o ba\u00F1o con WC integrado. Lavadora en un cuarto de las dependencias. Carport. Calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica y de le\u00F1a adem\u00E1s. Amplia zona sin vallar, columpio, zona para tomar el sol, barbacoa. Patio cerrado por puerta (camino de acceso en pendiente)."@es . "Detached house with outbuildings, between Pau and Oloron, in a quiet hamlet away from the village. Property of 3 ha in the middle of meadows, near vineyards Juran\u00E7on and Pyrenees. Ground floor: Equipped kitchen (fridge-freezer, microwave, gas cooker) opening onto south facing terrace with garden furniture. Living room, sitting area (fireplace/wood burner, sofa, TV). First floor. 2 bedrooms (2 beds 140). Small bathroom with integrated WC. Washing machine in the outbuildings. Carport. Electric heating and wood in supplement. Large open ground, swing, sunbathing, barbecue. Courtyard closed by a gate (sloping access path)."@en . "Casa indipendente con annessi, tra Pau e Oloron, in una frazione tranquilla e lontana dal paese. Propriet\u00E0 di 3 ettari in mezzo ai prati, vicino a Juran\u00E7on e ai vigneti dei Pirenei. Piano terra: cucina attrezzata (frigorifero-congelatore, microonde, fornello a gas) che si apre sulla terrazza esposta a sud con mobili da giardino. Soggiorno, area lounge (caminetto/stufa a legna, divano, TV). Primo piano. 2 camere da letto (2 letti singoli). Piccolo bagno con WC integrato. Lavatrice in una stanza negli annessi. Posto auto coperto. Riscaldamento elettrico e a legna in aggiunta. Ampio spazio non recintato, altalena, solarium, barbecue. Cortile chiuso da cancello (strada di accesso in pendenza)."@it . "Maison ind\u00E9pendante avec d\u00E9pendances, entre Pau et Oloron, dans hameau calme \u00E0 l'\u00E9cart du village. Propri\u00E9t\u00E9 de 3 ha au milieu de prairies, proche vignobles Juran\u00E7on et Pyr\u00E9n\u00E9es. R.d.c. Cuisine \u00E9quip\u00E9e (frigo-cong\u00E9lateur, micro-ondes, gazini\u00E8re) ouvrant sur terrasse expos\u00E9e Sud avec salon de jardin. S\u00E9jour, coin-salon (chemin\u00E9e/po\u00EAle \u00E0 bois, canap\u00E9, TV). Etage. 2 chambres (2 lits 140). Petite salle de bains avec WC int\u00E9gr\u00E9s. Lave-linge dans local am\u00E9nag\u00E9 dans d\u00E9pendances. Abri voitures. Chauff. \u00E9lect. et bois en suppl\u00E9ment. Grand terrain non clos, balan\u00E7oire, bains de soleil, barbecue. Cour ferm\u00E9e par portail (chemin d'acc\u00E8s pentu)."@fr . "Vrijstaand huis met bijgebouwen, tussen Pau en Oloron, in een rustig gehucht op afstand van het dorp. Huis van 3 ha te midden van weilanden, vlakbij Juran\u00E7on en de wijngaarden van de Pyrenee\u00EBn. Begane grond: ingerichte keuken (koelkast met vriesvak, magnetron, gasfornuis) uitkomend op terras op het zuiden met tuinmeubelen. Woonkamer, zithoek (open haard/houtkachel, bank, TV). Eerste verdieping. 2 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden). Kleine badkamer met ge\u00EFntegreerde WC. Wasmachine in een ruimte in de bijgebouwen. Carport. Elektrische en houtverwarming bovendien. Groot niet-omheind terrein, schommel, ligweide, barbecue. Binnenplaats afgesloten door poort (hellende toegangsweg)."@nl . . .