[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4810b025-9f57-3d25-87f1-c4cc8764f445" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/0c865991-25f5-350f-8667-61be5922c3e2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f709b414-3d63-3381-a6ec-40cc32a2bae8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f709b414-3d63-3381-a6ec-40cc32a2bae8" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da05d7c9-686d-3b5b-989e-0e48950109ca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dcd79da7-b09b-3328-9d8c-abf92efb61da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd65efcf-ec9f-3003-b4c2-5a518757894b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f709b414-3d63-3381-a6ec-40cc32a2bae8", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f93ffacd-03dd-3548-acc4-646513c2cb14" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da05d7c9-686d-3b5b-989e-0e48950109ca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dcd79da7-b09b-3328-9d8c-abf92efb61da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4810b025-9f57-3d25-87f1-c4cc8764f445" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd65efcf-ec9f-3003-b4c2-5a518757894b" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Antico edificio ristrutturato, situato nella fattoria dei proprietari (mucche nutrici - possibilità di visite). Giardino recintato di 500 m² con terrazza, stagno a 500 m (possibilità di pesca).\nPiano terra: salotto/soggiorno con cucina a vista, 1 camera (1 letto matrimoniale 140x190), bagno con doccia/wc. Primo piano: 2 camere (1: 1 letto 140x190, 2: 2 letti 90x190), bagno con doccia/wc. Dotazione supplementare: congelatore, radio/CD, lettore DVD, accesso a Internet, asciugatrice e attrezzatura completa per bambini.\nNon incluso: biancheria da letto, asciugamani/lenzuola, riscaldamento elettrico, elettricità, legna e tassa di soggiorno. Pacchetto pulizia obbligatorio per i clienti business (65 €).\nLago di Vioreau (balneabile) a 10 km.", "@language": "it" }, { "@value": "Renovated old building, located on the owners' farm (suckler cows - visits possible). Unenclosed 500 m² garden with terrace, pond 500 m away (fishing possible).\nGround floor: living room with open-plan kitchen, 1 bedroom (1 bed 140x190), bathroom/wc. Upstairs: 2 bedrooms (1: 1 bed 140x190, 2: 2 beds 90x190), shower/wc. Additional equipment: freezer compartment, radio/CD, DVD player, Internet access, tumble dryer and complete baby equipment.\nNot included: bed linen, towels, electric heating, electricity, wood and tourist tax. Cleaning package mandatory for business customers (65?).\nLac de Vioreau (swimming) 10 km away.", "@language": "en" }, { "@value": "Gerenoveerd oud gebouw, gelegen op de boerderij van de eigenaren (zoogkoeien - bezoek mogelijk). Omheinde tuin van 500 m² met terras, vijver op 500 m (vissen mogelijk).\nBegane grond: salon/woonkamer met open keuken, 1 slaapkamer (1 2-persoonsbed 140x190), doucheruimte/wc. Eerste verdieping: 2 slaapkamers (1: 1 bed 140x190, 2: 2 bedden 90x190), doucheruimte/wc. Extra uitrusting: vriesvak, radio/CD, DVD-speler, internettoegang, wasdroger en complete babyuitrusting.\nNiet inbegrepen: beddengoed, handdoeken/huishoudlinnen, elektrische verwarming, elektriciteit, hout en toeristenbelasting. Schoonmaakpakket verplicht voor zakelijke klanten (€65).\nLac de Vioreau (zwemmen) op 10 km.", "@language": "nl" }, { "@value": "Altes, renoviertes Gebäude auf dem Bauernhof der Eigentümer (Mutterkühe - Besichtigung möglich). Nicht eingezäunter Garten von 500 m² mit Terrasse, Teich in 500 m Entfernung (Angeln möglich).\nErdgeschoss: Wohn- und Esszimmer mit offener Küche, 1 Zimmer (1 Bett 140x190), Bad/WC. Stockwerk: 2 Zimmer (1: 1 Bett 140x190, 2: 2 Betten 90x190), Bad/WC. Zusätzliche Ausstattung: Gefrierfach, Radio/CD, DVD-Player, Internetzugang, Wäschetrockner und komplette Babyausstattung.\nNicht inbegriffen: Bettwäsche, Handtücher/Haushaltswäsche, Elektroheizung, Strom, Holz und Kurtaxe. Obligatorische Reinigungspauschale für Geschäftskunden (65?).\nSee von Vioreau (Schwimmen) 10 km entfernt.", "@language": "de" }, { "@value": "Ancienne bâtisse rénovée, situé sur l'exploitation agricole des propriétaires (vaches allaitantes - visite possible). Jardin non-clos de 500 m² avec terrasse, étang à 500 m (pêche poss.). \nRDC: salon/séjour avec cuisine américaine ouverte, 1 chambre (1 lit 140x190), s.d.e/wc. Etage: 2 chambres (1 : 1 lit 140x190, 2: 2 lits 90x190), s.d.e/wc. Equipements suppl.: compartiment congélateur, radio/CD, lecteur DVD, accès Internet, sèche-linge et équipement complet bébé. \nNon-compris: draps, linge de toilette/de maison, chauffage électrique, électricité, bois et taxe de séjour. Forfait ménage obligatoire pour la clientèle professionnelle (65€).\nLac de Vioreau (baignade) à 10 km.", "@language": "fr" }, { "@value": "Edificio antiguo reformado, situado en la granja de los propietarios (vacas nodrizas - posibilidad de visitas). Jardín no cerrado de 500 m² con terraza, estanque a 500 m (posibilidad de pescar).\nPlanta baja: salón con cocina americana, 1 habitación (1 cama doble 140x190), cuarto de ducha/wc. Primera planta: 2 habitaciones (1: 1 cama 140x190, 2: 2 camas 90x190), cuarto de ducha/wc. Equipamiento adicional: congelador, radio/CD, reproductor de DVD, acceso a Internet, secadora y equipamiento completo para bebés.\nNo incluido: ropa de cama, toallas/ropa de hogar, calefacción eléctrica, electricidad, leña y tasa turística. Paquete de limpieza obligatorio para los clientes de negocios (65 euros).\nLago de Vioreau (natación) a 10 km.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f93ffacd-03dd-3548-acc4-646513c2cb14" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]