[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/8f7ef74d-b0db-3b03-bc11-fa6fb59ba2d9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f707c253-3ac2-3750-8f13-e38f3ed9264f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f707c253-3ac2-3750-8f13-e38f3ed9264f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9f78234-a847-3d32-8139-fd0b0766aa37" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f707c253-3ac2-3750-8f13-e38f3ed9264f", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9f78234-a847-3d32-8139-fd0b0766aa37" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Situato in posizione ideale all'incrocio di due valli (Dordogna e Vézère) e alla confluenza di due grandi fiumi, il nostro sito vi accoglie nella sua struttura immersa in una valle del cingolo di Limeuil.\nIl gite du Contre temps dispone di due camere per sei persone.\nPiscina non riscaldata in comune con i proprietari, protetta da una recinzione, aperta da metà giugno a fine settembre.", "@language": "it" }, { "@value": "Situé idéalement au carrefour de deux vallées (Dordogne et Vézère), et du confluent de deux grandes rivières, notre site vous accueille au sein de sa structure nichée dans un vallon du cingle de Limeuil.\nLe gite du Contre temps dispose de deux chambres pour six personnes.\nPiscine non chauffée partagée avec les propriétaires, sécurisée par une clôture, ouverture de mi-juin à fin septembre.", "@language": "fr" }, { "@value": "Ideally located at the crossroads of two valleys (Dordogne and Vézère), and the confluence of two large rivers, our site welcomes you in its structure nestled in a valley of the cingle of Limeuil.\nThe gite du Contre temps has two rooms for six people.\nUnheated swimming pool shared with the owners, secured by a fence, open from mid-June to end of September.", "@language": "en" }, { "@value": "Ideal an der Kreuzung zweier Täler (Dordogne und Vézère) und am Zusammenfluss zweier großer Flüsse gelegen, empfängt Sie unsere Website in ihrer Struktur, die in einem Tal des cingle de Limeuil eingebettet ist.\nDas Gite du Contre temps verfügt über zwei Zimmer für sechs Personen.\nDer nicht beheizte Pool wird mit den Eigentümern geteilt und ist durch einen Zaun gesichert. Er ist von Mitte Juni bis Ende September geöffnet.", "@language": "de" }, { "@value": "Idealmente situado en la encrucijada de dos valles (Dordoña y Vézère), y la confluencia de dos grandes ríos, nuestro sitio le da la bienvenida a su estructura enclavada en un valle de la Limeuil cingle.\nLa casa rural du Contre temps dispone de dos habitaciones para seis personas.\nPiscina no climatizada compartida con los propietarios, asegurada por una valla, abierta de mediados de junio a finales de septiembre.", "@language": "es" }, { "@value": "Ideaal gelegen op het kruispunt van twee valleien (Dordogne en Vézère), en de samenvloeiing van twee grote rivieren, onze site heet u welkom in zijn structuur genesteld in een vallei van de Limeuil cingle.\nDe gite du Contre temps heeft twee kamers voor zes personen.\nOnverwarmd zwembad gedeeld met de eigenaren, beveiligd door een hek, geopend van half juni tot eind september.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]