<https://data.datatourisme.fr/f705656b-0ed0-3875-8904-ab027e58e8bb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9e141b0e-1a7b-3ddc-9231-31379873b60f> .
<https://data.datatourisme.fr/f705656b-0ed0-3875-8904-ab027e58e8bb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#CycleTourist> .
<https://data.datatourisme.fr/f705656b-0ed0-3875-8904-ab027e58e8bb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Cyclists> .
<https://data.datatourisme.fr/f705656b-0ed0-3875-8904-ab027e58e8bb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Fishermen> .
<https://data.datatourisme.fr/f705656b-0ed0-3875-8904-ab027e58e8bb> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/f705656b-0ed0-3875-8904-ab027e58e8bb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Onze camping biedt een startpunt voor allerlei fiets- en wandeltochten. Ontspanning en nie"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f705656b-0ed0-3875-8904-ab027e58e8bb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Unser Campingplatz bietet einen Ausgangspunkt f\u00FCr alle Arten von Fahrradtouren oder Wanderungen. Entspannung und Faulenzen inmitten der Natur. Famili\u00E4re und gesellige Atmosph\u00E4re\nVermietung von Stellpl\u00E4tzen und Mobilheimen\nServicepl\u00E4tze f\u00FCr Wohnmobile.\nZahlreiche Aktivit\u00E4ten: beheiztes Schwimmbad, Teich, Petanque, Spielplatz..\nF\u00FCr alle offen: Fahrradverleih, Restaurant/Bar mit Cocktailkarte, Tanzabende (in der Hochsaison)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/f705656b-0ed0-3875-8904-ab027e58e8bb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Our campsite offers a starting point for all kinds of cycling and walking tours. Relaxation and idleness in the middle of nature. Family and friendly atmosphere\nRental of pitches and mobile homes\nService areas for camper vans.\nMultiple activities: heated swimming pool, pond, p\u00E9tanque, playground..\nOpen to all: bike hire, cocktail menu/bar, dance evenings (in high season)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/f705656b-0ed0-3875-8904-ab027e58e8bb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nuestro camping ofrece un punto de partida para todo tipo de excursiones en bicicleta y a pie. Relajaci\u00F3n y ociosidad en plena naturaleza. Ambiente familiar y acogedor\nAlquiler de parcelas y casas m\u00F3viles\n\u00C1reas de servicio para autocaravanas.\nM\u00FAltiples actividades: piscina climatizada, estanque, petanca, parque infantil\nAbierto a todos: alquiler de bicicletas, restaurante/bar/cocteler\u00EDa, baile (en temporada alta)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/f705656b-0ed0-3875-8904-ab027e58e8bb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il nostro campeggio \u00E8 un punto di partenza per tutti i tipi di escursioni in bicicletta e a piedi. Rilassatevi e distendetevi nel cuore della natura. Un'atmosfera amichevole e familiare.\nPiazzole e case mobili a noleggio.\nAree di servizio per camper.\nUn'ampia gamma di attivit\u00E0: piscine con area acquatica, laghetto, bocce, parco giochi, ecc.\nAperto a tutti: noleggio biciclette, ristorante/cocktail bar, serate danzanti (in alta stagione)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/f705656b-0ed0-3875-8904-ab027e58e8bb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Notre camping offre un point de d\u00E9part pour toutes formes de balades \u00E0 v\u00E9lo ou \u00E0 pied. D\u00E9tente et farniente en pleine nature. Ambiance familiale et conviviale. \nLocation d'emplacements et de mobil-homes. \nAires de service pour camping-cars.\nMultiples activit\u00E9s : piscines avec espace aquatique, \u00E9tang, p\u00E9tanque, aire de jeux.. \nOuvert \u00E0 tous : locations de v\u00E9los, restauration/bar carte cocktail, soir\u00E9e dansante (en haute saison)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/23/6db0af1d-04b4-3154-8efc-758451296963> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/f705656b-0ed0-3875-8904-ab027e58e8bb> .
<https://data.datatourisme.fr/23/6db0af1d-04b4-3154-8efc-758451296963> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/f705656b-0ed0-3875-8904-ab027e58e8bb> .