<https://data.datatourisme.fr/f6fb6bf3-0b35-3bbe-b3ca-e80862ca2798> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Un spectacle magique et musical , propos\u00E9 par la Cie Les Petits Z\u2019Artistes"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f6fb6bf3-0b35-3bbe-b3ca-e80862ca2798> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8592767e-cbec-382b-8e34-bf802fafeef0> .
<https://data.datatourisme.fr/f6fb6bf3-0b35-3bbe-b3ca-e80862ca2798> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/33a293b9-0e33-3bbc-9fe5-35582dd667b3> .
<https://data.datatourisme.fr/f6fb6bf3-0b35-3bbe-b3ca-e80862ca2798> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9840445f-2363-3595-b409-4ff9367a3fdf> .
<https://data.datatourisme.fr/f6fb6bf3-0b35-3bbe-b3ca-e80862ca2798> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d820b933-c9b5-32f3-99e6-354abfe7ccf8> .
<https://data.datatourisme.fr/f6fb6bf3-0b35-3bbe-b3ca-e80862ca2798> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a6373db1-949d-3bfc-8896-4b18d14ffd04> .
<https://data.datatourisme.fr/f6fb6bf3-0b35-3bbe-b3ca-e80862ca2798> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/595f8a47-150c-3053-a978-b954d547a195> .
<https://data.datatourisme.fr/f6fb6bf3-0b35-3bbe-b3ca-e80862ca2798> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0189623d-0c60-332e-8651-64557715247e> .
<https://data.datatourisme.fr/f6fb6bf3-0b35-3bbe-b3ca-e80862ca2798> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4d61dc5d-072f-32f0-be4c-50cf22be5465> .
<https://data.datatourisme.fr/f6fb6bf3-0b35-3bbe-b3ca-e80862ca2798> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eceefdf4-7d87-3a57-a581-fe3e16d9e2f1> .
<https://data.datatourisme.fr/f6fb6bf3-0b35-3bbe-b3ca-e80862ca2798> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ec811da0-9215-35e7-85c1-91d0b7fef70b> .
<https://data.datatourisme.fr/f6fb6bf3-0b35-3bbe-b3ca-e80862ca2798> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un spectacle magique et musical , propos\u00E9 par la Cie Les Petits Z\u2019Artistes"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f6fb6bf3-0b35-3bbe-b3ca-e80862ca2798> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Eine zauberhafte Musikshow, pr\u00E4sentiert von der Theatergruppe \u201ELes Petits Z?Artistes\u201C"@de .
<https://data.datatourisme.fr/f6fb6bf3-0b35-3bbe-b3ca-e80862ca2798> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A magical musical show presented by the Les Petits Z?Artistes theater company"@en .
<https://data.datatourisme.fr/f6fb6bf3-0b35-3bbe-b3ca-e80862ca2798> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een magische en muzikale voorstelling, gepresenteerd door gezelschap Les Petits Z?Artistes"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f6fb6bf3-0b35-3bbe-b3ca-e80862ca2798> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Uno spettacolo magico e musicale, presentato dalla compagnia Les Petits Z\u2019Artistes"@it .
<https://data.datatourisme.fr/f6fb6bf3-0b35-3bbe-b3ca-e80862ca2798> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un espect\u00E1culo m\u00E1gico y musical, a cargo de la compa\u00F1\u00EDa Les Petits Z?Artistes"@es .
<https://data.datatourisme.fr/f6fb6bf3-0b35-3bbe-b3ca-e80862ca2798> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/f6fb6bf3-0b35-3bbe-b3ca-e80862ca2798> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het is bijna Kerstmis en Lulu, %AB de fee van de overheerlijke snoepjes %BB, heeft zojuist haar kerstsnoepjes naar kinderen over de hele wereld verstuurd.\n\nMaar wat een ramp! Ze krijgt een brief van de Kerstmoeder waarin staat dat de Kerstman ziek is geworden en dat alleen een van haar toverdrankjes op basis van snoepjes hem kan genezen.\n\nKom snel Lulu helpen met het brouwen van haar toverdrank om de kerstman te redden!!\n\n\nTekst & vertolking: Laure Fontaine\n\nMeer informatie over het gezelschap: https://lespetitszartistes.fr/"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f6fb6bf3-0b35-3bbe-b3ca-e80862ca2798> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pronto ser\u00E1 Navidad y Lulu, \u00ABla hada de los caramelos deliciosos\u00BB, acaba de terminar de enviar sus caramelos navide\u00F1os a los ni\u00F1os de todo el mundo.\n\n\u00A1Pero qu\u00E9 desastre! Ha recibido una carta de la Madre Navidad en la que le anuncia que Pap\u00E1 Noel se ha puesto enfermo y que solo una de sus pociones m\u00E1gicas a base de caramelos podr\u00E1 curarlo.\n\n\u00A1Venid r\u00E1pido a ayudar a Lulu a preparar su poci\u00F3n para salvar a Pap\u00E1 Noel!!\n\n\nGuion e interpretaci\u00F3n: Laure Fontaine\n\nM\u00E1s informaci\u00F3n sobre la compa\u00F1\u00EDa: https://lespetitszartistes.fr/"@es .
<https://data.datatourisme.fr/f6fb6bf3-0b35-3bbe-b3ca-e80862ca2798> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bald ist Weihnachten, und Lulu, \u201Edie Fee der superleckeren Bonbons\u201C, hat gerade ihre Weihnachtsbonbons an die Kinder auf der ganzen Welt verschickt.\n\nDoch dann passiert eine Katastrophe! Sie erh\u00E4lt einen Brief von der Weihnachtsmutter, in dem diese ihr mitteilt, dass der Weihnachtsmann erkrankt ist und nur einer ihrer Zaubertr\u00E4nke auf S\u00FC\u00DFigkeitenbasis ihn heilen kann.\n\nKommt schnell und helft Lulu, ihren Zaubertrank zu brauen, um den Weihnachtsmann zu retten!!\n\n\nText & Darstellung: Laure Fontaine\n\nMehr \u00FCber die Theatergruppe: https://lespetitszartistes.fr/"@de .
<https://data.datatourisme.fr/f6fb6bf3-0b35-3bbe-b3ca-e80862ca2798> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Natale \u00E8 alle porte e Lulu, %AB la fata dei dolcetti buonissimi %BB, ha appena finito di spedire i suoi dolcetti natalizi ai bambini di tutto il mondo.\n\nMa che disastro! Ha ricevuto una lettera da Mamma Natale che le annuncia che Babbo Natale si \u00E8 ammalato e che solo una delle sue pozioni magiche a base di caramelle potr\u00E0 guarirlo.\n\nVenite subito ad aiutare Lulu a preparare la sua pozione per salvare Babbo Natale!!\n\n\nTesto e interpretazione: Laure Fontaine\n\nPer saperne di pi\u00F9 sulla compagnia: https://lespetitszartistes.fr/"@it .
<https://data.datatourisme.fr/f6fb6bf3-0b35-3bbe-b3ca-e80862ca2798> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "C\u2019est bient\u00F4t No\u00EBl et Lulu, \u00AB la f\u00E9e des bonbons trop bons \u00BB vient de finir d\u2019exp\u00E9dier ses bonbons de No\u00EBl aux enfants du monde entier.\n\nMais catastrophe ! Elle re\u00E7oit une lettre de la m\u00E8re No\u00EBl lui annon\u00E7ant que le p\u00E8re No\u00EBl est tomb\u00E9 malade et que seule l\u2019une de ses potions magiques \u00E0 base de bonbons pourra le gu\u00E9rir.\n\nVenez vite aider Lulu \u00E0 fabriquer sa potion pour sauver No\u00EBl !!\n\n\nEcriture & interpr\u00E9tation : Laure Fontaine\n\nEn savoir plus sur la compagnie : https://lespetitszartistes.fr/"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f6fb6bf3-0b35-3bbe-b3ca-e80862ca2798> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Christmas is coming soon, and Lulu, \u201Cthe fairy of delicious candies,\u201D has just finished sending her Christmas candies to children all over the world.\n\nBut disaster strikes! She receives a letter from Mrs. Claus telling her that Santa Claus has fallen ill and that only one of her magic candy-based potions can cure him.\n\nHurry and help Lulu make her potion to save Santa!!\n\n\nWritten and performed by: Laure Fontaine\n\nLearn more about the company: https://lespetitszartistes.fr/"@en .
<https://data.datatourisme.fr/33/54b60314-a1f5-341f-9a1a-cd8c6d35c9b5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/f6fb6bf3-0b35-3bbe-b3ca-e80862ca2798> .
<https://data.datatourisme.fr/33/54b60314-a1f5-341f-9a1a-cd8c6d35c9b5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/f6fb6bf3-0b35-3bbe-b3ca-e80862ca2798> .