Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol ¿Un oráculo, hadas, el diablo? Hay muchos secretos escondidos en las profundidades de las rocas del bosque de Uchon.
No tema: siga los pasos del cuentacuentos en un paseo de hora y media por el corazón del bosque y déjese llevar por las leyendas del Morvan.
Clémentine, consejera turística de la Oficina de Turismo del Grand Autunois Morvan, le acompañará en el paseo.
Los Paseos de los Cuentos tienen lugar todos los jueves en Uchon e invitan a grandes y pequeños a descubrir las leyendas de la región. Ofrecen la oportunidad de sumergirse en la historia local, dejándose guiar por la voz del narrador.
Más que un paseo, los Paseos de los Cuentos son una auténtica oportunidad para compartir e intercambiar ideas.
Información práctica :
? Paseo garantizado a partir de 2 participantes.
? Reserva obligatoria al menos 2 horas antes de la salida.
? Llevar calzado para caminar, gorra y agua
? El paseo no es apto para personas con movilidad reducida.
No tema: siga los pasos del cuentacuentos en un paseo de hora y media por el corazón del bosque y déjese llevar por las leyendas del Morvan.
Clémentine, consejera turística de la Oficina de Turismo del Grand Autunois Morvan, le acompañará en el paseo.
Los Paseos de los Cuentos tienen lugar todos los jueves en Uchon e invitan a grandes y pequeños a descubrir las leyendas de la región. Ofrecen la oportunidad de sumergirse en la historia local, dejándose guiar por la voz del narrador.
Más que un paseo, los Paseos de los Cuentos son una auténtica oportunidad para compartir e intercambiar ideas.
Información práctica :
? Paseo garantizado a partir de 2 participantes.
? Reserva obligatoria al menos 2 horas antes de la salida.
? Llevar calzado para caminar, gorra y agua
? El paseo no es apto para personas con movilidad reducida.
Anglais An oracle, fairies, the devil... There are many secrets hidden in the rocks of the Uchon forest.
Have no fear: follow in the footsteps of the storyteller on a 1? hour walk through the heart of the forest and let yourself be carried away by the legends of the Morvan.
Clémentine, holiday advisor at the Grand Autunois Morvan Tourist Office, will accompany you on the walk.
The Storytelling Walks take place every Thursday in Uchon and invite young and old alike to discover the legends of the region. They provide an opportunity to immerse yourself in local history, while letting yourself be guided by the voice of the storyteller.
More than just a walk, the Storytelling Walks are a real opportunity to share and exchange ideas.
Practical information :
- A minimum of 2 participants is required.
- Must be booked at least 2 hours before departure.
- Bring walking shoes, cap, water, etc.
- Not suitable for people with reduced mobility.
Have no fear: follow in the footsteps of the storyteller on a 1? hour walk through the heart of the forest and let yourself be carried away by the legends of the Morvan.
Clémentine, holiday advisor at the Grand Autunois Morvan Tourist Office, will accompany you on the walk.
The Storytelling Walks take place every Thursday in Uchon and invite young and old alike to discover the legends of the region. They provide an opportunity to immerse yourself in local history, while letting yourself be guided by the voice of the storyteller.
More than just a walk, the Storytelling Walks are a real opportunity to share and exchange ideas.
Practical information :
- A minimum of 2 participants is required.
- Must be booked at least 2 hours before departure.
- Bring walking shoes, cap, water, etc.
- Not suitable for people with reduced mobility.
Italien (Italie) Un oracolo, le fate, il diavolo? Ci sono molti segreti nascosti nelle profondità delle rocce della foresta di Uchon.
Non temete: seguite le orme del narratore in una passeggiata di un'ora nel cuore della foresta e lasciatevi trasportare dalle leggende del Morvan.
Clémentine, consulente turistica dell'Ufficio del Turismo del Grand Autunois Morvan, vi accompagnerà nella passeggiata.
Le passeggiate narrative si svolgono ogni giovedì a Uchon e invitano grandi e piccini a scoprire le leggende della regione. Sono un'occasione per immergersi nella storia locale, lasciandosi guidare dalla voce del narratore.
Più che una semplice passeggiata, le passeggiate narrative sono una vera e propria occasione di condivisione e scambio di idee.
Informazioni pratiche:
? Passeggiata garantita da 2 partecipanti.
? Prenotazione obbligatoria almeno 2 ore prima della partenza.
? Portare scarpe da trekking, berretto e acqua
? La passeggiata non è adatta a persone con mobilità ridotta.
Non temete: seguite le orme del narratore in una passeggiata di un'ora nel cuore della foresta e lasciatevi trasportare dalle leggende del Morvan.
Clémentine, consulente turistica dell'Ufficio del Turismo del Grand Autunois Morvan, vi accompagnerà nella passeggiata.
Le passeggiate narrative si svolgono ogni giovedì a Uchon e invitano grandi e piccini a scoprire le leggende della regione. Sono un'occasione per immergersi nella storia locale, lasciandosi guidare dalla voce del narratore.
Più che una semplice passeggiata, le passeggiate narrative sono una vera e propria occasione di condivisione e scambio di idee.
Informazioni pratiche:
? Passeggiata garantita da 2 partecipanti.
? Prenotazione obbligatoria almeno 2 ore prima della partenza.
? Portare scarpe da trekking, berretto e acqua
? La passeggiata non è adatta a persone con mobilità ridotta.
Français (France) Un oracle, des fées, le diable… Nombreux sont les secrets conservés au creux des rochers de la forêt d’Uchon.
N’ayez crainte : suivez les pas de la conteuse lors d’une balade de 1h30 au cœur de la forêt et laissez-vous emporter par les légendes du Morvan.
Clémentine, conseillère en séjour à l’Office de Tourisme du Grand Autunois Morvan, vous accompagnera tout au long de la balade.
Les Balades Contées ont lieu chaque jeudi à Uchon et invitent petits et grands à découvrir les légendes du territoire. Elles sont l’occasion de s’immerger dans l’histoire locale tout en se laissant guider par la voix de la conteuse.
Plus qu’une simple promenade, les Balades Contées sont un véritable moment de partage et d’échange.
Informations pratiques :
• Balade assurée à partir de 2 participants.
• Réservation obligatoire au minimum 2 heures avant le départ.
• Prévoir chaussures de marche, casquette, eau…
• Balade non adaptée aux personnes à mobilité réduite.
N’ayez crainte : suivez les pas de la conteuse lors d’une balade de 1h30 au cœur de la forêt et laissez-vous emporter par les légendes du Morvan.
Clémentine, conseillère en séjour à l’Office de Tourisme du Grand Autunois Morvan, vous accompagnera tout au long de la balade.
Les Balades Contées ont lieu chaque jeudi à Uchon et invitent petits et grands à découvrir les légendes du territoire. Elles sont l’occasion de s’immerger dans l’histoire locale tout en se laissant guider par la voix de la conteuse.
Plus qu’une simple promenade, les Balades Contées sont un véritable moment de partage et d’échange.
Informations pratiques :
• Balade assurée à partir de 2 participants.
• Réservation obligatoire au minimum 2 heures avant le départ.
• Prévoir chaussures de marche, casquette, eau…
• Balade non adaptée aux personnes à mobilité réduite.
Allemand (Allemagne) Ein Orakel, Feen, der Teufel... Es gibt viele Geheimnisse, die in den Felsen des Waldes von Uchon verborgen sind.
Keine Angst: Folgen Sie den Schritten der Märchenerzählerin auf einem 1,5-stündigen Spaziergang durch den Wald und lassen Sie sich von den Legenden des Morvan mitreißen.
Clémentine, Reiseberaterin des Fremdenverkehrsamts Grand Autunois Morvan, begleitet Sie auf dem Spaziergang.
Die Balades Contées finden jeden Donnerstag in Uchon statt und laden Groß und Klein dazu ein, die Legenden der Region zu entdecken. Sie bieten die Gelegenheit, in die lokale Geschichte einzutauchen und sich dabei von der Stimme der Erzählerin leiten zu lassen.
Die Balades Contées sind mehr als nur ein einfacher Spaziergang, sie sind ein echter Moment des Teilens und des Austauschs.
Praktische Informationen :
- Ab 2 Teilnehmern ist der Spaziergang versichert.
- Reservierung mindestens 2 Stunden vor der Abfahrt erforderlich.
- Wanderschuhe, Mütze, Wasser usw. mitbringen.
- Nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet.
Keine Angst: Folgen Sie den Schritten der Märchenerzählerin auf einem 1,5-stündigen Spaziergang durch den Wald und lassen Sie sich von den Legenden des Morvan mitreißen.
Clémentine, Reiseberaterin des Fremdenverkehrsamts Grand Autunois Morvan, begleitet Sie auf dem Spaziergang.
Die Balades Contées finden jeden Donnerstag in Uchon statt und laden Groß und Klein dazu ein, die Legenden der Region zu entdecken. Sie bieten die Gelegenheit, in die lokale Geschichte einzutauchen und sich dabei von der Stimme der Erzählerin leiten zu lassen.
Die Balades Contées sind mehr als nur ein einfacher Spaziergang, sie sind ein echter Moment des Teilens und des Austauschs.
Praktische Informationen :
- Ab 2 Teilnehmern ist der Spaziergang versichert.
- Reservierung mindestens 2 Stunden vor der Abfahrt erforderlich.
- Wanderschuhe, Mütze, Wasser usw. mitbringen.
- Nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet.
Néerlandais (Pays-Bas) Een orakel, feeën, de duivel? Er zijn veel geheimen verborgen diep in de rotsen van het woud van Uchon.
Vrees niet: treed in de voetsporen van de verhalenverteller tijdens een wandeling van 1 uur door het hart van het bos en laat je meeslepen door de legendes van de Morvan.
Clémentine, een toeristisch adviseur bij het Office du Tourisme du Grand Autunois Morvan, begeleidt je tijdens de wandeling.
De verhalenwandelingen vinden elke donderdag plaats in Uchon en nodigen jong en oud uit om de legendes van de streek te ontdekken. Het is een gelegenheid om de plaatselijke geschiedenis te ontdekken en je te laten leiden door de stem van de verteller.
De verhalenwandelingen zijn meer dan zomaar een wandeling, ze zijn een echte gelegenheid om te delen en ideeën uit te wisselen.
Praktische informatie :
? Wandeling gegarandeerd vanaf 2 deelnemers.
? Reservering verplicht minstens 2 uur voor vertrek.
? Breng wandelschoenen, een pet en water mee
? De wandeling is niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit.
Vrees niet: treed in de voetsporen van de verhalenverteller tijdens een wandeling van 1 uur door het hart van het bos en laat je meeslepen door de legendes van de Morvan.
Clémentine, een toeristisch adviseur bij het Office du Tourisme du Grand Autunois Morvan, begeleidt je tijdens de wandeling.
De verhalenwandelingen vinden elke donderdag plaats in Uchon en nodigen jong en oud uit om de legendes van de streek te ontdekken. Het is een gelegenheid om de plaatselijke geschiedenis te ontdekken en je te laten leiden door de stem van de verteller.
De verhalenwandelingen zijn meer dan zomaar een wandeling, ze zijn een echte gelegenheid om te delen en ideeën uit te wisselen.
Praktische informatie :
? Wandeling gegarandeerd vanaf 2 deelnemers.
? Reservering verplicht minstens 2 uur voor vertrek.
? Breng wandelschoenen, een pet en water mee
? De wandeling is niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty