"Retrouvez Juliette Hurel, concertiste internationale, fl\u00FBte solo de l'Orchestre Philharmonique de Rotterdam et Isabelle Moretti, figure embl\u00E9matique de la harpe d\u2019aujourd\u2019hui."@fr . . . . . . . . . . . "Retrouvez Juliette Hurel, concertiste internationale, fl\u00FBte solo de l'Orchestre Philharmonique de Rotterdam et Isabelle Moretti, figure embl\u00E9matique de la harpe d\u2019aujourd\u2019hui."@fr . "Doe mee met Juliette Hurel, internationaal concertartieste en eerste fluitist van het Rotterdams Philharmonisch Orkest, en Isabelle Moretti, een leidende figuur op de hedendaagse harp."@nl . "Die internationale Konzertpianistin Juliette Hurel, Solofl\u00F6tistin des Rotterdamer Philharmonischen Orchesters, und Isabelle Moretti, eine Symbolfigur der heutigen Harfe, treten auf."@de . "\u00DAnase a Juliette Hurel, concertista internacional y flauta principal de la Orquesta Filarm\u00F3nica de Rotterdam, y a Isabelle Moretti, figura destacada del arpa actual."@es . "Unisciti a Juliette Hurel, concertista internazionale e flauto principale dell'Orchestra Filarmonica di Rotterdam, e a Isabelle Moretti, una figura di spicco dell'arpa di oggi."@it . "Join Juliette Hurel, international concert artist and principal flute of the Rotterdam Philharmonic Orchestra, and Isabelle Moretti, a leading figure on today?s harp."@en . . "Juliette Hurel is internationaal concertartieste, eerste fluitist van het Rotterdams Philharmonisch Orkest en docent aan het Rotterdams Conservatorium (Codarts).\nZe won de eerste prijs voor dwarsfluit aan het Conservatoire National Sup\u00E9rieur de Musique de Paris en was prijswinnaar bij talrijke internationale concoursen. In 2004 werd ze uitgeroepen tot Instrumentaal Soliste van het Jaar bij de Victoires de la Musique Classique Awards, en ze wordt beschouwd als een van de toonaangevende fluitisten in de internationale muziekscene.\nZe wordt over de hele wereld gevraagd en heeft opgetreden in het Th\u00E9\u00E2tre des Champs-Elys\u00E9es in Parijs, de Wigmore Hall in Londen, het Concertgebouw in Amsterdam, de Suntory Hall in Tokio en de National Concert Hall in Taipei\nZe treedt op als soliste met de toonaangevende Franse orkesten, maar ook met het Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra, het Orquesta Sinf\u00F3nica de Colombia, het Orchestre Metropolitain de Montr\u00E9al, het BBC Orchestra of Wales, het Hong Kong Sinfonietta...\nZe is gepassioneerd door hedendaagse muziek en cre\u00EBert werken van componisten als Pascal Dusapin, Philippe Hersant, Bruno Mantovani en anderen.\nJuliette Hurel is graag betrokken bij atypische projecten, zoals de concertlezing als eerbetoon aan de muze en mecenas Misia Sert, bedacht in het gezelschap van H\u00E9l\u00E8ne Couvert en Julie Depardieu.\nHaar veelgeprezen discografie verkent een breed scala aan muziek, van Bach tot vergeten vrouwelijke componisten.\nIn mei 2026 brengt Harmonia Mundi een album uit met Franse muziek, \u00C9l\u00E9gance, met Isabelle Moretti.\nJuliette Hurel bespeelt een 18-karaats gouden \"Pearl\" fluit.\n\"Juliette Hurel verslindt muziek met aanstekelijke energie en goed humeur. Of ze nu Berio of Bach speelt, je voelt nooit de minste moeite met haar in werken die soms formidabel zijn en repertoires die vaak heel verschillend zijn\" Le Monde\n\nIsabelle Moretti is een emblematische figuur in de harpwereld van vandaag. Met haar charisma en krachtige maar verfijnde spel weet ze het publiek over de hele wereld te verbazen.\nZe was te gast op de meest prestigieuze locaties en festivals in New York, Londen, Amsterdam, Moskou, Frankfurt, Parijs, Nantes en Caracas en trad op als soliste met onder andere het Sinfonie Orchester des Bayerischen Rundfunks onder leiding van Sir Neville Marriner, het Sinfonie Orchester des S\u00FCdwestrundfunks, het Orchestre de Chambre de Lausanne, het Orchestre de Chambre de Paris en het Warsaw National Symphony Orchestra.\nZe werkt gepassioneerd samen met haar kamermuziekvrienden Juliette Hurel, Magali Mosnier, Fran\u00E7ois Leleux en Henri Demarquette, en met de kwartetten Parisii, Eb\u00E8ne en Herm\u00E8s.\nIsabelle Moretti is zeer betrokken bij de uitbreiding van het repertoire voor haar instrument en heeft verschillende stukken van Philippe Hersant, Bruno Mantovani, Mich\u00E8le Reverdy, Thierry Escaich en Thierry P\u00E9cou ge\u00EFnspireerd en opgedragen.\nIsabelle Moretti houdt zich ook bezig met ecologische kwesties. \"De aarde, een stil wezen waarvan wij een van de levende uitdrukkingen zijn, herbergt permanente waarden die bestaan uit wat het meest ontbreekt: de juiste cadans, de smaak van cycli en geduld\": de artieste maakt zich de zin van Pierre Rabhi eigen en kan zich haar missie als muzikant alleen voorstellen als ze nauw betrokken is bij het verdedigen en delen van de overtuigingen die haar drijven.\nHaar discografie, even rijk als gevarieerd, heeft veel media- en kritisch succes gekend.\nAls gerenommeerd docente deelt ze haar passie met studenten van over de hele wereld in masterclasses en geeft ze les aan het Conservatoire National Sup\u00E9rieur de la Musique et de la Danse in Parijs.\nIsabelle Moretti is Officier de l'Ordre National du M\u00E9rite en Officier des Arts et des Lettres.\n\nwerken van C. Debussy, G. Faur\u00E9, M. Ravel.\n\nDETAILS TIJDSCHEMA :\n\nZondag 9 augustus 2026 vanaf 17.00 uur."@nl . "Juliette Hurel est une concertiste internationale, fl\u00FBte solo de l\u2019Orchestre Philharmonique de Rotterdam, et professeur au conservatoire de Rotterdam (Codarts). \nPremier Prix de fl\u00FBte du Conservatoire national sup\u00E9rieur de musique de Paris, laur\u00E9ate de nombreux concours internationaux, nomm\u00E9e en 2004 dans la cat\u00E9gorie R\u00E9v\u00E9lation soliste instrumental de l\u2019ann\u00E9e aux Victoires de la Musique Classique, elle est consid\u00E9r\u00E9e comme l\u2019une des fl\u00FBtistes incontournables de la sc\u00E8ne musicale internationale.\nSollicit\u00E9e \u00E0 travers le monde, elle se produit au Th\u00E9\u00E2tre des Champs-Elys\u00E9es de Paris, au Wigmore Hall de Londres, au Concertgebouw d\u2019Amsterdam, au Suntory Hall de Tokyo, au National concert Hall de Taipei\u2026\nElle joue en soliste avec les principaux orchestres fran\u00E7ais mais aussi avec le Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra, l\u2019Orquesta Sinf\u00F3nica de Colombia, l\u2019Orchestre Metropolitain de Montr\u00E9al, le BBC Orchestra of Wales, le Hong-Kong Sinfonietta...\nElle s\u2019engage avec passion pour la musique contemporaine, cr\u00E9ant des \u0153uvres de compositeurs comme Pascal Dusapin, Philippe Hersant, Bruno Mantovani...\nJuliette Hurel aime s'investir dans des projets atypiques, comme notamment le concert lecture en hommage \u00E0 la muse et m\u00E9c\u00E8ne Misia Sert, con\u00E7u en compagnie d'H\u00E9l\u00E8ne Couvert et Julie Depardieu.\nSa discographie, salu\u00E9e par la critique, explore un large \u00E9ventail, de Bach aux Compositrices oubli\u00E9es.\nEn mai 2026 sortira chez Harmonia Mundi un album de musique fran\u00E7aise \"\u00C9l\u00E9gance\" en compagnie d'Isabelle Moretti.\nJuliette Hurel joue une fl\u00FBte \"Pearl\" en or 18 carats.\n\u00ABJuliette Hurel d\u00E9vore la musique avec une \u00E9nergie et une bonne humeur communicatives. Qu'elle joue Berio ou Bach, jamais, avec elle, on ne sent la moindre difficult\u00E9 dans des \u0153uvres parfois redoutables et des r\u00E9pertoires souvent tr\u00E8s \u00E9loign\u00E9s\u00BB Le Monde\n\nFigure embl\u00E9matique de la harpe d\u2019aujourd\u2019hui, Isabelle Moretti enthousiasme les sc\u00E8nes du monde entier par son charisme et son jeu \u00E0 la fois puissant et raffin\u00E9.\nElle est l\u2019invit\u00E9e des plus grandes salles et festivals \u00E0 New York, Londres, Amsterdam, Moscou, Francfort, Paris, Nantes ou Caracas, et s\u2019est produite en soliste avec, entre autres, le Sinfonie Orchester des Bayerischen Rundfunks dirig\u00E9 par Sir Neville Marriner, le Sinfonie Orchester des S\u00FCdwestrundfunks, l\u2019Orchestre de Chambre de Lausanne, l\u2019Orchestre de Chambre de Paris, le Warsaw National Symphony Orchestra.\nElle collabore avec passion avec ses amis chambristes Juliette Hurel, Magali Mosnier, Fran\u00E7ois Leleux, Henri Demarquette, ainsi que les quatuors Parisii, Eb\u00E8ne, Herm\u00E8s.\nTr\u00E8s impliqu\u00E9e dans l\u2019\u00E9largissement du r\u00E9pertoire de son instrument, Isabelle Moretti est l\u2019inspiratrice et la d\u00E9dicataire de plusieurs pi\u00E8ces de Philippe Hersant, Bruno Mantovani, Mich\u00E8le Reverdy, Thierry Escaich et Thierry P\u00E9cou.\nIsabelle Moretti s'attache aussi aux enjeux \u00E9cologiques. \u00AB La terre, \u00EAtre silencieux dont nous sommes l\u2019une des expressions vivantes, rec\u00E8le des valeurs permanentes faites de ce qui manque le plus : la cadence juste, la saveur des cycles et de la patience \u00BB : l\u2019artiste fait sienne cette phrase de Pierre Rabhi et ne peut concevoir sa mission de musicienne qu\u2019\u00E9troitement associ\u00E9e \u00E0 la d\u00E9fense et au partage des convictions qui l\u2019animent.\nSa discographie, aussi riche que vari\u00E9e, remporte un grand succ\u00E8s m\u00E9diatique et critique.\nP\u00E9dagogue r\u00E9put\u00E9e, elle transmet sa passion aux \u00E9tudiants du monde entier lors de masterclasses et enseigne au Conservatoire national sup\u00E9rieur de la musique et de la danse de Paris.\nIsabelle Moretti est Officier de l\u2019Ordre National du M\u00E9rite et Officier des Arts et des Lettres.\n\n\u0152uvres de C. Debussy, G. Faur\u00E9, M. Ravel.\n\nPRECISIONS HORAIRES : \n\nDimanche 9 ao\u00FBt 2026 \u00E0 partir de 17h."@fr . "Juliette Hurel ist eine internationale Konzertmeisterin, Solofl\u00F6tistin des Rotterdamer Philharmonischen Orchesters und Professorin am Konservatorium von Rotterdam (Codarts).\nSie ist Preistr\u00E4gerin zahlreicher internationaler Wettbewerbe und wurde 2004 in der Kategorie \"R\u00E9v\u00E9lation soliste instrumental de l'ann\u00E9e\" f\u00FCr die Victoires de la Musique Classique nominiert. Sie gilt als eine der wichtigsten Fl\u00F6tistinnen der internationalen Musikszene.\nSie ist weltweit gefragt und tritt im Th\u00E9\u00E2tre des Champs-Elys\u00E9es in Paris, der Wigmore Hall in London, dem Concertgebouw in Amsterdam, der Suntory Hall in Tokio und der National Concert Hall in Taipei auf\nAls Solistin spielt sie mit den wichtigsten franz\u00F6sischen Orchestern, aber auch mit dem Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra, dem Orquesta Sinf\u00F3nica de Colombia, dem Orchestre Metropolitain de Montr\u00E9al, dem BBC Orchestra of Wales, der Hong Kong Sinfonietta....\nSie engagiert sich leidenschaftlich f\u00FCr zeitgen\u00F6ssische Musik und bringt Werke von Komponisten wie Pascal Dusapin, Philippe Hersant, Bruno Mantovani usw. zur Urauff\u00FChrung.\nJuliette Hurel liebt es, sich in atypische Projekte zu investieren, wie insbesondere das Lesekonzert zu Ehren der Muse und M\u00E4zenin Misia Sert, das sie zusammen mit H\u00E9l\u00E8ne Couvert und Julie Depardieu konzipiert hat.\nIhre von der Kritik gelobte Diskographie umfasst ein breites Spektrum von Bach bis hin zu vergessenen Komponistinnen.\nIm Mai 2026 wird bei Harmonia Mundi ein Album mit franz\u00F6sischer Musik \"\u00C9l\u00E9gance\" zusammen mit Isabelle Moretti erscheinen.\nJuliette Hurel spielt eine \"Pearl\"-Fl\u00F6te aus 18-kar\u00E4tigem Gold.\n\"Juliette Hurel verschlingt die Musik mit einer ansteckenden Energie und guten Laune. Ob sie nun Berio oder Bach spielt, bei ihr sp\u00FCrt man nie die geringste Schwierigkeit bei den manchmal furchterregenden Werken und den oft sehr weit entfernten Repertoires\" Le Monde\n\nIsabelle Moretti, eine Symbolfigur der heutigen Harfe, begeistert die B\u00FChnen der ganzen Welt mit ihrem Charisma und ihrem zugleich kraftvollen und raffinierten Spiel.\nSie ist Gast in den gr\u00F6\u00DFten Konzerts\u00E4len und Festivals in New York, London, Amsterdam, Moskau, Frankfurt, Paris, Nantes und Caracas und trat als Solistin u.a. mit dem Sinfonie Orchester des Bayerischen Rundfunks unter Sir Neville Marriner, dem Sinfonie Orchester des S\u00FCdwestrundfunks, dem Orchestre de Chambre de Lausanne, dem Orchestre de Chambre de Paris und dem Warsaw National Symphony Orchestra auf.\nSie arbeitet leidenschaftlich mit ihren Kammermusikfreunden Juliette Hurel, Magali Mosnier, Fran\u00E7ois Leleux, Henri Demarquette sowie den Quartetten Parisii, Eb\u00E8ne und Herm\u00E8s zusammen.\nIsabelle Moretti engagiert sich sehr f\u00FCr die Erweiterung des Repertoires ihres Instruments und ist Inspiratorin und Widmungstr\u00E4gerin mehrerer St\u00FCcke von Philippe Hersant, Bruno Mantovani, Mich\u00E8le Reverdy, Thierry Escaich und Thierry P\u00E9cou.\nIsabelle Moretti widmet sich auch den \u00F6kologischen Herausforderungen. \"Die Erde, ein stilles Wesen, dessen lebendiger Ausdruck wir sind, birgt bleibende Werte, die aus dem bestehen, was am meisten fehlt: der richtige Takt, der Geschmack der Zyklen und der Geduld\": Die K\u00FCnstlerin macht sich diesen Satz von Pierre Rabhi zu eigen und kann ihre Aufgabe als Musikerin nur in engem Zusammenhang mit der Verteidigung und dem Teilen der \u00DCberzeugungen, die sie antreiben, sehen.\nIhre umfangreiche und vielseitige Diskografie ist ein gro\u00DFer Erfolg in den Medien und bei der Kritik.\nSie ist eine bekannte P\u00E4dagogin, die ihre Leidenschaft in Meisterklassen an Studenten aus aller Welt weitergibt und am Conservatoire national sup\u00E9rieur de la musique et de la danse de Paris unterrichtet.\nIsabelle Moretti ist Officier de l'Ordre National du M\u00E9rite (Offizier des Nationalen Verdienstordens) und Officier des Arts et des Lettres (Offizier der K\u00FCnste und der Literatur).\n\n?Werke von C. Debussy, G. Faur\u00E9, M. Ravel.\n\nZEITANGABEN :\n\nSonntag, 9. August 2026 ab 17 Uhr."@de . "Juliette Hurel is an international concert artist, principal flute of the Rotterdam Philharmonic Orchestra, and professor at the Rotterdam Conservatory (Codarts).\nFirst Prize in flute from the Conservatoire National Sup\u00E9rieur de Musique de Paris, winner of numerous international competitions, nominated in 2004 for Instrumental Soloist of the Year at the Victoires de la Musique Classique awards, she is considered one of the leading flautists on the international music scene.\nIn demand throughout the world, she performs at the Th\u00E9\u00E2tre des Champs-Elys\u00E9es in Paris, London?s Wigmore Hall, Amsterdam?s Concertgebouw, Tokyo?s Suntory Hall, Taipei?s National Concert Hall?\nShe performs as soloist with the leading French orchestras, as well as with the Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra, the Orquesta Sinf\u00F3nica de Colombia, the Orchestre Metropolitain de Montr\u00E9al, the BBC Orchestra of Wales, the Hong-Kong Sinfonietta...\nShe is passionately committed to contemporary music, creating works by composers such as Pascal Dusapin, Philippe Hersant, Bruno Mantovani...\nJuliette Hurel likes to get involved in atypical projects, such as the concert-reading tribute to the muse and patron Misia Sert, conceived in the company of H\u00E9l\u00E8ne Couvert and Julie Depardieu.\nHer critically acclaimed discography explores a broad spectrum, from Bach to forgotten women composers.\nIn May 2026, Harmonia Mundi will release an album of French music, \"\u00C9l\u00E9gance\", with Isabelle Moretti.\nJuliette Hurel plays an 18-carat gold \"Pearl\" flute.\n\"Juliette Hurel devours music with infectious energy and good humor. Whether she's playing Berio or Bach, there's never the slightest hint of difficulty in what are sometimes formidable works and repertoires that are often very different\" Le Monde\n\nAn emblematic figure on today?s harp scene, Isabelle Moretti enthralls audiences the world over with her charisma and powerful yet refined playing.\nShe has been a guest at the most prestigious venues and festivals in New York, London, Amsterdam, Moscow, Frankfurt, Paris, Nantes and Caracas, and has appeared as soloist with, among others, the Sinfonie Orchester des Bayerischen Rundfunks conducted by Sir Neville Marriner, the Sinfonie Orchester des S\u00FCdwestrundfunks, the Orchestre de Chambre de Lausanne, the Orchestre de Chambre de Paris and the Warsaw National Symphony Orchestra.\nShe collaborates passionately with her chamber music friends Juliette Hurel, Magali Mosnier, Fran\u00E7ois Leleux and Henri Demarquette, as well as the Parisii, Eb\u00E8ne and Herm\u00E8s quartets.\nIsabelle Moretti is deeply involved in expanding her instrument?s repertoire, and has inspired and dedicated several pieces by Philippe Hersant, Bruno Mantovani, Mich\u00E8le Reverdy, Thierry Escaich and Thierry P\u00E9cou.\nIsabelle Moretti also focuses on ecological issues. \"The earth, a silent being of which we are one of the living expressions, conceals permanent values made up of what is most lacking: the right cadence, the flavor of cycles and patience\": the artist makes Pierre Rabhi?s phrase her own, and can only conceive of her mission as a musician closely associated with defending and sharing the convictions that drive her.\nHer discography, as rich as it is varied, has met with great media and critical success.\nA renowned pedagogue, she shares her passion with students from all over the world in masterclasses and teaches at the Conservatoire national sup\u00E9rieur de la musique et de la danse de Paris.\nIsabelle Moretti is an Officier de l'Ordre National du M\u00E9rite and Officier des Arts et des Lettres.\n\nworks by C. Debussy, G. Faur\u00E9, M. Ravel.\n\nSCHEDULE DETAILS :\n\nSunday August 9, 2026 from 5pm."@en . "Juliette Hurel es concertista internacional, flauta principal de la Orquesta Filarm\u00F3nica de Rotterdam y profesora del Conservatorio de Rotterdam (Codarts).\nHa obtenido el primer premio de flauta en el Conservatorio Nacional Superior de M\u00FAsica de Par\u00EDs y ha sido galardonada en numerosos concursos internacionales. En 2004 fue nombrada solista instrumental del a\u00F1o en los premios Victoires de la Musique Classique, y est\u00E1 considerada una de las flautistas m\u00E1s destacadas del panorama musical internacional.\nMuy solicitada en todo el mundo, ha actuado en el Th\u00E9\u00E2tre des Champs-Elys\u00E9es de Par\u00EDs, el Wigmore Hall de Londres, el Concertgebouw de \u00C1msterdam, el Suntory Hall de Tokio, el National Concert Hall de Taipei?\nAct\u00FAa como solista con las principales orquestas francesas, as\u00ED como con la Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra, la Orquesta Sinf\u00F3nica de Colombia, la Orchestre Metropolitain de Montr\u00E9al, la BBC Orchestra of Wales, la Hong Kong Sinfonietta...\nApasionada de la m\u00FAsica contempor\u00E1nea, ha creado obras de compositores como Pascal Dusapin, Philippe Hersant, Bruno Mantovani y otros.\nA Juliette Hurel le gusta implicarse en proyectos at\u00EDpicos, como el concierto lectura en homenaje a la musa y mecenas Misia Sert, concebido en compa\u00F1\u00EDa de H\u00E9l\u00E8ne Couvert y Julie Depardieu.\nSu discograf\u00EDa, aclamada por la cr\u00EDtica, explora un amplio abanico de m\u00FAsicas, desde Bach hasta compositoras olvidadas.\nEn mayo de 2026, Harmonia Mundi publicar\u00E1 un \u00E1lbum de m\u00FAsica francesa, \u00C9l\u00E9gance, con Isabelle Moretti.\nJuliette Hurel toca una flauta \"Perla\" de oro de 18 quilates.\n\"Juliette Hurel devora la m\u00FAsica con una energ\u00EDa contagiosa y buen humor. Tanto si toca Berio como Bach, nunca se siente la menor dificultad con ella en obras a veces formidables y repertorios a menudo muy diferentes\" Le Monde\n\nIsabelle Moretti, figura emblem\u00E1tica del arpa actual, seduce al p\u00FAblico de todo el mundo con su carisma y su interpretaci\u00F3n potente y refinada.\nHa sido invitada a las salas y festivales m\u00E1s prestigiosos de Nueva York, Londres, \u00C1msterdam, Mosc\u00FA, Fr\u00E1ncfort, Par\u00EDs, Nantes y Caracas, y ha actuado como solista, entre otros, con la Sinfonie Orchester des Bayerischen Rundfunks dirigida por Sir Neville Marriner, la Sinfonie Orchester des S\u00FCdwestrundfunks, la Orchestre de Chambre de Lausanne, la Orchestre de Chambre de Paris y la Orquesta Sinf\u00F3nica Nacional de Varsovia.\nColabora apasionadamente con sus amigos m\u00FAsicos de c\u00E1mara Juliette Hurel, Magali Mosnier, Fran\u00E7ois Leleux y Henri Demarquette, as\u00ED como con los cuartetos Parisii, Eb\u00E8ne y Herm\u00E8s.\nIsabelle Moretti est\u00E1 muy implicada en la ampliaci\u00F3n del repertorio para su instrumento, y ha inspirado y dedicado varias piezas de Philippe Hersant, Bruno Mantovani, Mich\u00E8le Reverdy, Thierry Escaich y Thierry P\u00E9cou.\nIsabelle Moretti tambi\u00E9n se preocupa por las cuestiones ecol\u00F3gicas. \"La tierra, un ser silencioso del que somos una de las expresiones vivas, alberga valores permanentes hechos de lo que m\u00E1s falta hace: la cadencia justa, el sabor de los ciclos y la paciencia\": la artista hace suya la frase de Pierre Rabhi, y s\u00F3lo puede concebir su misi\u00F3n como m\u00FAsico si se asocia estrechamente a la defensa y el reparto de las convicciones que la impulsan.\nSu discograf\u00EDa, tan rica como variada, ha cosechado un gran \u00E9xito medi\u00E1tico y de cr\u00EDtica.\nProfesora de renombre, comparte su pasi\u00F3n con alumnos de todo el mundo en clases magistrales e imparte clases en el Conservatorio Nacional Superior de M\u00FAsica y Danza de Par\u00EDs.\nIsabelle Moretti es Oficial de la Orden Nacional del M\u00E9rito y Oficial de las Artes y las Letras.\n\nobras de C. Debussy, G. Faur\u00E9, M. Ravel.\n\nHORARIOS :\n\nDomingo 9 de agosto de 2026 a partir de las 17.00 horas."@es . "Juliette Hurel \u00E8 una concertista internazionale, flauto principale dell'Orchestra Filarmonica di Rotterdam e docente al Conservatorio di Rotterdam (Codarts).\nHa vinto il primo premio per il flauto al Conservatorio Nazionale Superiore di Musica di Parigi ed \u00E8 stata premiata in numerosi concorsi internazionali. Nel 2004 \u00E8 stata nominata solista strumentale dell'anno ai premi Victoires de la Musique Classique ed \u00E8 considerata una delle flautiste di punta della scena musicale internazionale.\nRichiestissima in tutto il mondo, si \u00E8 esibita al Th\u00E9\u00E2tre des Champs-Elys\u00E9es di Parigi, alla Wigmore Hall di Londra, al Concertgebouw di Amsterdam, alla Suntory Hall di Tokyo, alla National Concert Hall di Taipei?\nSi esibisce come solista con le principali orchestre francesi, oltre che con la Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra, l'Orquesta Sinf\u00F3nica de Colombia, l'Orchestre Metropolitain de Montr\u00E9al, la BBC Orchestra of Wales, la Hong Kong Sinfonietta...\nSi dedica con passione alla musica contemporanea, creando opere di compositori come Pascal Dusapin, Philippe Hersant, Bruno Mantovani e altri.\nJuliette Hurel ama impegnarsi in progetti atipici, come il concerto-reading in omaggio alla musa e mecenate Misia Sert, concepito in compagnia di H\u00E9l\u00E8ne Couvert e Julie Depardieu.\nLa sua discografia, acclamata dalla critica, esplora un'ampia gamma di musiche, da Bach alle compositrici dimenticate.\nNel maggio 2026, Harmonia Mundi pubblicher\u00E0 un album di musica francese, \u00C9l\u00E9gance, con Isabelle Moretti.\nJuliette Hurel suona un flauto \"Pearl\" in oro a 18 carati.\n\"Juliette Hurel divora la musica con energia contagiosa e buon umore. Che suoni Berio o Bach, con lei non si avverte mai la minima difficolt\u00E0 in opere a volte formidabili e repertori spesso molto diversi\" Le Monde\n\nFigura emblematica del panorama arpistico odierno, Isabelle Moretti conquista il pubblico di tutto il mondo con il suo carisma e il suo modo di suonare potente e raffinato.\n\u00C8 stata ospite delle sedi e dei festival pi\u00F9 prestigiosi di New York, Londra, Amsterdam, Mosca, Francoforte, Parigi, Nantes e Caracas ed \u00E8 apparsa come solista, tra gli altri, con la Sinfonie Orchester des Bayerischen Rundfunks diretta da Sir Neville Marriner, la Sinfonie Orchester des S\u00FCdwestrundfunks, l'Orchestre de Chambre de Lausanne, l'Orchestre de Chambre de Paris e la Warsaw National Symphony Orchestra.\nCollabora appassionatamente con i suoi amici cameristi Juliette Hurel, Magali Mosnier, Fran\u00E7ois Leleux e Henri Demarquette, nonch\u00E9 con i quartetti Parisii, Eb\u00E8ne e Herm\u00E8s.\nIsabelle Moretti \u00E8 profondamente impegnata nell'ampliamento del repertorio del suo strumento e ha ispirato e dedicato diversi brani a Philippe Hersant, Bruno Mantovani, Mich\u00E8le Reverdy, Thierry Escaich e Thierry P\u00E9cou.\nIsabelle Moretti si occupa anche di questioni ecologiche. \"La terra, essere silenzioso di cui siamo una delle espressioni viventi, ospita valori permanenti costituiti da ci\u00F2 che pi\u00F9 manca: la giusta cadenza, il sapore dei cicli e della pazienza\": l'artista fa sua la frase di Pierre Rabhi e pu\u00F2 concepire la sua missione di musicista solo se strettamente associata alla difesa e alla condivisione delle convinzioni che la animano.\nLa sua discografia, tanto ricca quanto varia, ha riscosso un grande successo mediatico e di critica.\nInsegnante di fama, condivide la sua passione con studenti di tutto il mondo in masterclass e insegna al Conservatorio Nazionale Superiore di Musica e Danza di Parigi.\nIsabelle Moretti \u00E8 Officier de l'Ordre National du M\u00E9rite e Officier des Arts et des Lettres.\n\nopere di C. Debussy, G. Faur\u00E9, M. Ravel.\n\nDETTAGLI DELL'ORARIO :\n\nDomenica 9 agosto 2026 dalle ore 17.00."@it . . .