. . "J\u00E9r\u00F4me, un joven apicultor que acaba de establecerse, tiene 200 colmenas.\nEst\u00E1 especializado en la producci\u00F3n de mieles crudas, no pasteurizadas y extra\u00EDdas en fr\u00EDo.\nEn la granja vende distintas variedades de miel: miel de flores de primavera (diente de le\u00F3n, cerezo silvestre, endrino y espino blanco), la m\u00E1s dulce de acacia, miel de verano (casta\u00F1o y zarza), rica en vitaminas y potasio, miel de tilo, que se transhuma en el Valle de Aspe y tiene propiedades relajantes, miel de bosque con miel de mielada, rica en oligoelementos y sabor amaderado, miel de brezo, miel de calluno y miel de casta\u00F1o.\nTambi\u00E9n puede comprar miel en los mercados de Cardesse y Monein.\nJ\u00E9r\u00F4me tambi\u00E9n produce polen fresco."@es . "J\u00E9r\u00F4me, jeune apiculteur fraichement install\u00E9 comme professionnel, dispose d\u2019un cheptel de 200 ruches.\nIl est sp\u00E9cialis\u00E9 dans la production de miels bruts non pasteuris\u00E9s extraits \u00E0 froid.\nIl vend \u00E0 la ferme diff\u00E9rentes vari\u00E9t\u00E9s de miel : miel de fleurs de printemps (pissenlits, merisiers, pruneliers et aub\u00E9pines), acacia le plus doux, miel d\u2019\u00E9t\u00E9 (ch\u00E2taignes et ronces) tr\u00E8s riches en vitamines et potassium, miel de tilleul qui est transhum\u00E9 en Vall\u00E9e d\u2019Aspe aux propri\u00E9t\u00E9s relaxantes, miel de for\u00EAt au miel de miellat, riche en oligo\u00E9l\u00E9ments avec un go\u00FBt bois\u00E9, miel de bruy\u00E8re Callune, miel de ch\u00E2taignier qui a obtenu la m\u00E9daille d'or au Concours Saveurs Nouvelle aquitaine.\nVous pouvez aussi acheter du miel aux march\u00E9s de Cardesse et Monein.\nJ\u00E9r\u00F4me produit \u00E9galement du pollen frais."@fr . "J\u00E9r\u00F4me, un giovane apicoltore appena avviato, possiede 200 alveari.\n\u00C8 specializzato nella produzione di mieli grezzi non pastorizzati ed estratti a freddo.\nIn azienda vende diverse variet\u00E0 di miele: miele di fiori primaverili (tarassaco, ciliegio selvatico, prugnolo e biancospino), il dolcissimo miele di acacia, il miele estivo (castagno e rovo), ricco di vitamine e potassio, il miele di fiori di tiglio, raccolto nella Vall\u00E9e d?Aspe con le sue propriet\u00E0 rilassanti, il miele di bosco con melata, ricco di oligoelementi dal sapore legnoso, il miele di erica Callune, il miele di castagno che ha vinto la medaglia d'oro al concorso Saveurs Nouvelle Aquitaine.\n\u00C8 possibile acquistare il miele anche nei mercati di Cardesse e Monein.\nJ\u00E9r\u00F4me produce anche polline fresco."@it . "J\u00E9r\u00F4me is a young professional beekeeper with 200 hives.\nHe specializes in the production of unpasteurized, cold-extracted raw honeys.\nHe sells different varieties of honey at the farm: spring flower honey (dandelion, wild cherry, blackthorn and hawthorn), the sweetest acacia, summer honey (chestnut and bramble), rich in vitamins and potassium, lime blossom honey, which is transhumed in the Vall\u00E9e d?Aspe and has relaxing properties, forest honey with honeydew honey, rich in trace elements and a woody taste, heather honey, callune honey and chestnut honey.\nYou can also buy honey at the Cardesse and Monein markets.\nJ\u00E9r\u00F4me also produces fresh pollen."@en . "J\u00E9r\u00F4me, ein junger Imker, der sich gerade erst als Berufsimker niedergelassen hat, verf\u00FCgt \u00FCber einen Bestand von 200 Bienenst\u00F6cken.\nEr ist auf die Produktion von nicht pasteurisiertem, kaltgeschleudertem Rohhonig spezialisiert.\nEr verkauft auf dem Hof verschiedene Honigsorten: Fr\u00FChlingsbl\u00FCtenhonig (L\u00F6wenzahn, Kirsche, Schlehe und Wei\u00DFdorn), die s\u00FC\u00DFeste Akazie, Sommerhonig (Kastanien und Brombeeren), der sehr reich an Vitaminen und Kalium ist, Lindenhonig, der im Aspe-Tal geweidet wird und entspannende Eigenschaften hat, Waldhonig mit Honigtau, der reich an Spurenelementen ist und einen holzigen Geschmack hat, Heidehonig Callune und Kastanienhonig.\nSie k\u00F6nnen Honig auch auf den M\u00E4rkten in Cardesse und Monein kaufen.\nJ\u00E9r\u00F4me stellt auch frischen Pollen her."@de . "J\u00E9r\u00F4me, een jonge imker die net is begonnen, heeft 200 bijenkorven.\nHij is gespecialiseerd in de productie van ongepasteuriseerde rauwe honing met koude extractie.\nHij verkoopt verschillende soorten honing op de boerderij: lentebloemenhoning (paardenbloem, wilde kers, sleedoorn en meidoorn), de zoetste acaciahoning, zomerhoning (kastanje en braamstruik), die rijk is aan vitamines en kalium, lindebloesemhoning, die in de Vall\u00E9e d'Aspe wordt getranshumeerd en ontspannende eigenschappen heeft, boshoning met honingdauwhoning, rijk aan sporenelementen en met een houtachtige smaak, heidehoning, callunehoning en kastanjehoning.\nJe kunt ook honing kopen op de markten van Cardesse en Monein.\nJ\u00E9r\u00F4me produceert ook verse pollen."@nl . . .