@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:f6e10bde-92e2-3719-8260-c58dce8885be :hasTranslatedProperty data:b2664224-ecb4-3533-a688-7b5c68940b42, data:a9cf8555-d9ac-3322-985d-e7f21151c0f7, data:bd19e101-0675-3bbd-9fb6-c4f8f9c49024, data:84044c67-48dc-3264-923f-f0406d0d5355, data:216a06e5-f545-3a84-ba00-1bcbf191dfe9 ; a :Description ; dc:description """Ce sentier vous invite à découvrir l’ouest du territoire Creuse Sud-Ouest, qui regorge de trésors cachés. En une journée de randonnée, vous découvrirez des lieux où ont été mis à jour des vestiges préhistoriques, gallo-romains et médiévaux, le patrimoine bâti des temps modernes et contemporains, mais aussi un patrimoine naturel et paysager remarquables."""@fr, """Dit pad nodigt je uit om het westen van de regio Creuse Sud-Ouest te ontdekken, dat vol verborgen schatten zit. Een wandeldag brengt je naar plaatsen waar prehistorische, Gallo-Romeinse en middeleeuwse overblijfselen zijn opgegraven, maar ook moderne en hedendaagse gebouwen en een opmerkelijk natuurlijk en landschappelijk erfgoed."""@nl, """Este sendero le invita a descubrir el oeste de la región de Creuse Sud-Ouest, repleto de tesoros ocultos. Una jornada de senderismo le llevará a lugares donde se han desenterrado restos prehistóricos, galo-romanos y medievales, así como edificios modernos y contemporáneos y un notable patrimonio natural y paisajístico."""@es, """Questo percorso invita a scoprire la parte occidentale della regione Creuse Sud-Ouest, ricca di tesori nascosti. Un'escursione di una giornata vi porterà in luoghi dove sono stati portati alla luce resti preistorici, gallo-romani e medievali, oltre a edifici moderni e contemporanei e a un notevole patrimonio naturale e paesaggistico."""@it, """Dieser Wanderweg lädt Sie ein, den Westen des Gebiets Creuse Sud-Ouest zu entdecken, der voller verborgener Schätze steckt. An einem Wandertag entdecken Sie Orte, an denen prähistorische, gallo-römische und mittelalterliche Überreste freigelegt wurden, das bauliche Erbe der Neuzeit und der Gegenwart, aber auch ein bemerkenswertes Natur- und Landschaftserbe."""@de, """This trail invites you to discover the western part of the Creuse Sud-Ouest region, full of hidden treasures. A day's hike will take you to places where prehistoric, Gallo-Roman and medieval remains have been unearthed, to modern and contemporary buildings, and to a remarkable natural and landscape heritage."""@en . owl:topObjectProperty data:f6e10bde-92e2-3719-8260-c58dce8885be ; :hasDescription data:f6e10bde-92e2-3719-8260-c58dce8885be .