Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Zur großen Freude der Kleinen (und der Großen) öffnen wir zu Halloween wieder unsere Türen
Auf dem Programm stehen:
- Süßigkeitenverteilung
- Besichtigung der „spukenden“ Rettungswache
- Vorstellung der Einsatzfahrzeuge
- Verkauf von Artikeln mit dem Logo unserer Rettungswache
Und wir bieten euch während eures Aufenthalts bei uns Erfrischungen und Snacks an!
Der Eintritt ist frei! Nutzt die Gelegenheit, uns direkt in der Feuerwache zu besuchen, um Groß und Klein zu begeistern – und passt gut auf, denn die Geister sind unterwegs
Auf dem Programm stehen:
- Süßigkeitenverteilung
- Besichtigung der „spukenden“ Rettungswache
- Vorstellung der Einsatzfahrzeuge
- Verkauf von Artikeln mit dem Logo unserer Rettungswache
Und wir bieten euch während eures Aufenthalts bei uns Erfrischungen und Snacks an!
Der Eintritt ist frei! Nutzt die Gelegenheit, uns direkt in der Feuerwache zu besuchen, um Groß und Klein zu begeistern – und passt gut auf, denn die Geister sind unterwegs
Français (France) Pour le plus grand plaisir des petits (et des grands ), nous ouvrons de nouveau nos portes pour Halloween
Au programme :
- Distribution de bonbons
- Visite du Centre de Secours hanté
- Présentation des camions
- Vente de produits floqués de notre Centre de Secours
Et nous vous proposerons de quoi vous désaltérer et grignoter durant votre temps passé avec nous !
L’entrée est gratuite ! Profitez-en pour venir nous rencontrer directement à la caserne pour en mettre plein les yeux aux petits et aux grands et attention à vous, les fantômes seront de sorties
Au programme :
- Distribution de bonbons
- Visite du Centre de Secours hanté
- Présentation des camions
- Vente de produits floqués de notre Centre de Secours
Et nous vous proposerons de quoi vous désaltérer et grignoter durant votre temps passé avec nous !
L’entrée est gratuite ! Profitez-en pour venir nous rencontrer directement à la caserne pour en mettre plein les yeux aux petits et aux grands et attention à vous, les fantômes seront de sorties
Anglais To the delight of children (and adults alike), we’re opening our doors once again for Halloween
On the programme:
- Trick-or-treating
- A tour of the haunted Emergency Services Centre
- A display of the fire engines
- A sale of merchandise featuring our Emergency Services Centre’s logo
And we’ll have refreshments and snacks on offer whilst you’re with us!
Entry is free! Why not come and meet us at the fire station to treat young and old alike to a real spectacle – but watch out, the ghosts will be out and about
On the programme:
- Trick-or-treating
- A tour of the haunted Emergency Services Centre
- A display of the fire engines
- A sale of merchandise featuring our Emergency Services Centre’s logo
And we’ll have refreshments and snacks on offer whilst you’re with us!
Entry is free! Why not come and meet us at the fire station to treat young and old alike to a real spectacle – but watch out, the ghosts will be out and about