data:f6da61f3-04be-3ae6-95c4-91d7bf75e467
Description

Espagnol A partir de las 9.30 h. A partir de 5 ó 7 años, venga a descubrir las habilidades prehistóricas a través de diversas actividades. Gratuitas o de pago según el taller. Los talleres de pago deben reservarse con antelación

Néerlandais (Pays-Bas) Vanaf 9.30 uur. Kom vanaf 5 of 7 jaar prehistorische vaardigheden ontdekken aan de hand van verschillende activiteiten. Gratis of betalend, afhankelijk van de workshop. Betalende workshops moeten van tevoren worden gereserveerd

Allemand (Allemagne) Ab 9:30 Uhr. Ab einem Alter von 5 oder 7 Jahren können Sie bei verschiedenen Aktivitäten prähistorische Fertigkeiten entdecken. Je nach Workshop kostenlos oder kostenpflichtig. Kostenpflichtige Workshops mit Reservierung

Anglais Starting at 9:30 am. From ages 5 or 7, come and discover prehistoric know-how through a variety of activities. Free or paying, depending on the workshop. Fee-paying workshops must be booked in advance

Italien (Italie) A partire dalle 9.30. A partire dai 5 o 7 anni, venite a scoprire le abilità della preistoria attraverso varie attività, gratuite o a pagamento a seconda del laboratorio. I laboratori a pagamento devono essere prenotati in anticipo

Espagnol A partir de los 5 o 7 años, se ofrecen diversas actividades para descubrir las técnicas de la época prehistórica.

Con un coste adicional y previa reserva:
- Experiencias Cro-Magnon: talleres de descubrimiento de las técnicas prehistóricas (adornos, sílex, arte parietal, lámparas de sebo, cuero). De 45 min a 1 h. 3? por persona.
- La Cueva de los Micromignons: descubre el arte rupestre con tu pequeño. 30 min. Para niños de 3 a 5 años. 1 progenitor + 1 niño = 6?.

Incluido en el precio de la entrada:
- Cita con la prehistoria. A partir de las 10:45 (3 sesiones), 45 min.
- Alrededor del fuego. A las 12:15. 30 min
- Espejo del tiempo: animales extintos. A partir de las 11:00 (6 sesiones)
- Encuentro con los cuidadores: desayuno de las cabras, alimentación de los ciervos, alimentación de los lobos, merienda de los íbices.
- Humanos y animales: desde la prehistoria hasta nuestros días. De 15 a 30 min.

Néerlandais (Pays-Bas) Vanaf de leeftijd van 5 of 7 jaar worden er diverse activiteiten aangeboden waarmee u de ambachten uit de prehistorie kunt ontdekken.

Tegen meerprijs en op reservering:
- Cro-Magnon-ervaringen: workshops om prehistorische ambachten te ontdekken (sieraden, vuursteen, grotkunst, vetlamp, leer). 45 min. tot 1 uur. 3?/persoon.
- De Grot des Micromignons: ontdek de grotkunst samen met je kleintje. 30 min. Voor kinderen van 3-5 jaar. 1 ouder + 1 kind = 6?.

Inbegrepen in de toegangsprijs:
- Prehistorische ontmoeting. Vanaf 10.45 uur (3 sessies), 45 min.
- Rond het vuur. Om 12.15 uur. 30 min
- Tijdspiegel – uitgestorven dieren. Vanaf 11.00 uur (6 sessies)
- Ontmoeting met de verzorgers: ontbijt voor de geiten, voeren van de herten, voeren van de wolven, vieruurtje voor de steenbokken.
- Mensen en dieren: van de prehistorie tot nu. 15 tot 30 min.

Français (France) Dès l'âge de 5 ou 7 ans, diverses activités vous sont proposées afin de découvrir les savoir-faire de l'époque préhistorique.

En supplément de prix et sur réservation :
- Cro-Magnon expériences : ateliers découverte des savoir-faire préhistoriques (parure, silex, art pariétal, lampe à graisse, cuir). 45 min à 1h. 3€/personne.
- La Grotte des Micromignons : découvrez l'art des cavernes avec votre tout-petit. 30 min. Pour les 3-5 ans. 1 parent + 1 enfant = 6€.

Inclus dans le prix d'entrée :
- Rendez-vous préhistoire. A partir de 10h45 (3 sessions), . 45 min.
- Autour du feu. A 12h15. 30 min
- Miroir temporel - animaux disparus. A partir de 11h (6 sessions)
- Rencontre avec les soigneurs : petits déjeuners des chèvres, nourrissage des cerfs, nourrissage des loups, goûter des bouquetins.
- Humains et animaux : de la préhistoire à nos jours. 15 à 30 min.

Anglais Starting at age 5 or 7, a variety of activities are available to help you discover the skills of prehistoric times.

For an additional fee and by reservation:
- Cro-Magnon Experiences: workshops to discover prehistoric skills (jewelry, flint, cave art, oil lamps, leather). 45 min to 1 hr. 3?/person.
- The Grotte des Micromignons: Discover cave art with your little one. 30 min. For ages 3–5. 1 parent + 1 child = 6?.

Included in the admission price:
- Prehistory Encounter. Starting at 10:45 a.m. (3 sessions), 45 min.
- Around the Fire. At 12:15 p.m. 30 min
- Time Mirror—Extinct Animals. Starting at 11:00 a.m. (6 sessions)
- Meet the Caretakers: goat breakfast, deer feeding, wolf feeding, ibex snack time.
- Humans and Animals: From Prehistory to the Present Day. 15–30 min.

Allemand (Allemagne) Ab einem Alter von 5 oder 7 Jahren werden Ihnen verschiedene Aktivitäten angeboten, bei denen Sie die Fertigkeiten der prähistorischen Zeit entdecken können.

Gegen Aufpreis und nach vorheriger Reservierung:
- Cro-Magnon-Erlebnisse: Workshops zur Entdeckung prähistorischer Handwerkskünste (Schmuck, Feuerstein, Höhlenmalerei, Fettlampe, Leder). 45 Min. bis 1 Std. 3? pro Person.
- Die Höhle der Micromignons: Entdecken Sie gemeinsam mit Ihrem Kleinkind die Höhlenkunst. 30 Min. Für 3- bis 5-Jährige. 1 Elternteil + 1 Kind = 6?.

Im Eintrittspreis enthalten:
- Prähistorisches Erlebnis. Ab 10:45 Uhr (3 Termine), 45 Min.
- Am Lagerfeuer. Um 12:15 Uhr. 30 Min.
- Zeitspiegel – ausgestorbene Tiere. Ab 11:00 Uhr (6 Termine)
- Begegnung mit den Tierpflegern: Frühstück der Ziegen, Fütterung der Hirsche, Fütterung der Wölfe, Nachmittagsimbiss der Steinböcke.
- Menschen und Tiere: von der Urgeschichte bis heute. 15 bis 30 Min.