Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Superbe boucle autour du gave d’Oloron et de son affluent le Joos. Le profil très varié traverse des coteaux aux élévations saillantes et des grands plats pour faire parler la grande plaque. Le patrimoine n’est pas en reste également avec l'un des Plus Beaux Villages de France : Navarrenx.
Néerlandais (Pays-Bas) Een prachtige lus rond de Gave d'Oloron en zijn zijrivier de Joos. Het zeer gevarieerde profiel doorkruist hellingen met prominente verhogingen en grote vlakten om de grote plaat te laten spreken. Ook het erfgoed is niet te versmaden, met een van de mooiste dorpen van Frankrijk... Navarrenx
Anglais Superb loop around the Gave d'Oloron and its tributary the Joos. The very varied profile crosses hills with prominent elevations and large flat areas to make the big plate speak. The heritage is not to be outdone either with one of the most beautiful villages of FRance... Navarrenx
Italien (Italie) Un superbo giro intorno al Gave d'Oloron e al suo affluente Joos. Il profilo molto vario comprende colline con rilievi importanti e ampie zone pianeggianti dove il grande piatto parla da solo. Merita una visita anche Navarrenx, uno dei Borghi più belli di Francia.
Espagnol Un magnífico bucle alrededor del Gave d'Oloron y su afluente el Joos. El perfil, muy variado, atraviesa laderas con elevaciones prominentes y grandes llanuras para hacer hablar a la gran placa. El patrimonio tampoco se queda atrás, con uno de los pueblos más bonitos de Francia... Navarrenx
Allemand (Allemagne) Wunderschöner Rundweg um den Gave d'Oloron und seinen Nebenfluss Joos. Das sehr abwechslungsreiche Profil führt über Hänge mit vorspringenden Erhebungen und über flache Flächen, um die große Platte sprechen zu lassen. Auch das Kulturerbe kommt nicht zu kurz, denn Navarrenx ist eines der schönsten Dörfer Frankreichs.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Wunderschöne Schleife um den Gave d'Oloron und seinen Nebenfluss Joos. Das sehr abwechslungsreiche Profil führt über Hänge mit vorspringenden Erhebungen und über weite Ebenen, um die große Platte sprechen zu lassen. Auch das Kulturerbe kommt nicht zu kurz mit einem von der Unesco klassifizierten Denkmal und einem der schönsten Dörfer Frankreichs.
Espagnol Un magnífico bucle alrededor del Gave d'Oloron y su afluente el Joos. El perfil, muy variado, atraviesa laderas con elevaciones prominentes y amplias zonas planas para que la gran placa hable por sí misma. El patrimonio tampoco se queda atrás, con un monumento catalogado por la Unesco y uno de los pueblos más bonitos de Francia.
Néerlandais (Pays-Bas) Een prachtige lus rond de Gave d'Oloron en zijn zijrivier de Joos. Het zeer gevarieerde profiel doorkruist hellingen met prominente verhogingen en grote vlakten om de grote plaat te laten spreken. Ook het erfgoed is niet te versmaden, met een Unesco monument en een van de mooiste dorpen van Frankrijk.
Anglais Superb loop around the Gave d'Oloron and its tributary the Joos. The very varied profile crosses hillsides with prominent elevations and large flats to make the big plate speak. The heritage is not in rest also with a monument classified with Unesco and one of the most beautiful village of France.
Français (France) Superbe boucle autour du gave d’Oloron et de son affluent le Joos. Le profil très varié traverse des coteaux aux élévations saillantes et des grands plats pour faire parler la grande plaque. Le patrimoine n’est pas en reste également avec un monument classé à l’Unesco et un des Plus Beaux Villages de France.
Italien (Italie) Un superbo giro intorno al Gave d'Oloron e al suo affluente Joos. Il profilo molto vario comprende colline con rilievi importanti e ampie zone pianeggianti dove la grande targa parla da sola. Il patrimonio non manca, con un monumento classificato dall'UNESCO e uno dei Borghi più belli di Francia.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Cyclotouristes
Français (France) Cyclistes
Français (France) Sportifs
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Superbe boucle autour du gave d’Oloron et de son affluent le Joos. Le profil très varié traverse des coteaux aux élévations saillantes et des grands plats pour faire parler la grande plaque. Le patrimoine n’est pas en reste également avec l'un des Plus Beaux Villages de France : Navarrenx.
Néerlandais (Pays-Bas) Een prachtige lus rond de Gave d'Oloron en zijn zijrivier de Joos. Het zeer gevarieerde profiel doorkruist hellingen met prominente verhogingen en grote vlakten om de grote plaat te laten spreken. Ook het erfgoed is niet te versmaden, met een van de mooiste dorpen van Frankrijk... Navarrenx
Anglais Superb loop around the Gave d'Oloron and its tributary the Joos. The very varied profile crosses hills with prominent elevations and large flat areas to make the big plate speak. The heritage is not to be outdone either with one of the most beautiful villages of FRance... Navarrenx
Espagnol Un magnífico bucle alrededor del Gave d'Oloron y su afluente el Joos. El perfil, muy variado, atraviesa laderas con elevaciones prominentes y grandes llanuras para hacer hablar a la gran placa. El patrimonio tampoco se queda atrás, con uno de los pueblos más bonitos de Francia... Navarrenx
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty