data:f6ce3640-0cec-39f7-b298-1cb311cd4248
Description

Allemand (Allemagne) Im Herzen des Kastanienlandes, in der Nähe von Villefranche du Périgord, befindet sich das Château du Fournel. Sein Besitzer hat vor kurzem seine eigene Kastanienbiermarke gegründet. Die Frucht seiner Arbeit ist ein helles, handwerklich gebrautes Bier.

Néerlandais (Pays-Bas) Het Château du Fournel ligt in het hart van het kastanjelandschap, vlakbij Villefranche du Périgord. De eigenaar heeft onlangs zijn eigen merk kastanjebier gecreëerd. De vrucht van zijn werk is een ambachtelijk blond bier.

Espagnol El Château du Fournel está situado en el corazón del país de los castaños, cerca de Villefranche du Périgord. Su propietario ha creado recientemente su propia marca de cerveza de castañas. El fruto de su trabajo es una cerveza rubia artesanal.

Italien (Italie) Lo Château du Fournel si trova nel cuore della campagna delle castagne, vicino a Villefranche du Périgord. Il suo proprietario ha recentemente creato una propria marca di birra alle castagne. Il frutto del suo lavoro è una birra bionda artigianale.

Anglais Château du Fournel, in the "chestnut country", near Villefranche du Périgord. Its owner, inspired by the place, recently embarked on a new adventure, creating his own brand of chestnut beer. The fruit of his work is an innovative, flavoursome, an artisanal lager. Tasting visits: bookings required

Français (France) C'est en plein cœur du pays du châtaignier, près de Villefranche du Périgord, que se trouve le Château du Fournel. Son propriétaire, inspiré par les lieux, s'est récemment lancé dans une nouvelle aventure, en créant sa propre marque de bière à la châtaigne. Le fruit de son travail est une bière blonde artisanale, innovante et pleine de saveurs.

Possibilité de visite-dégustation toute l'année sur rendez-vous.

Italien (Italie) Lo Château du Fournel si trova nel cuore della campagna delle castagne, vicino a Villefranche du Périgord. Il suo proprietario, ispirato dal luogo, ha recentemente intrapreso una nuova avventura, creando una propria marca di birra alle castagne. Il frutto del suo lavoro è una birra artigianale innovativa e saporita.

Le degustazioni sono disponibili tutto l'anno su prenotazione.

Anglais Château du Fournel, in the "chestnut country", near Villefranche du Périgord. Its owner, inspired by the place, recently embarked on a new adventure, creating his own brand of chestnut beer. The fruit of his work is an innovative, flavoursome, an artisanal lager. Tasting visits: bookings required

Espagnol El Château du Fournel está situado en el corazón del país de los castaños, cerca de Villefranche du Périgord. Su propietario, inspirado por el lugar, se ha embarcado recientemente en una nueva aventura, creando su propia marca de cerveza de castañas. El fruto de su trabajo es una cerveza artesanal innovadora y sabrosa.

Las visitas de degustación están disponibles todo el año con cita previa.

Allemand (Allemagne) Im Herzen des Kastanienlandes, in der Nähe von Villefranche du Périgord, befindet sich das Château du Fournel. Sein Besitzer wurde von der Umgebung inspiriert und hat sich vor kurzem in ein neues Abenteuer gestürzt, indem er seine eigene Kastanienbiermarke kreierte. Das Ergebnis seiner Arbeit ist ein helles, handwerklich gebrautes Bier, das innovativ und voller Geschmack ist.

Besichtigungen und Verkostungen sind das ganze Jahr über nach Vereinbarung möglich.