@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:f6b9657f-8ae1-311f-b4f4-f995f82d00c9
  owl:topDataProperty "Au coeur d'Espalion, étape incontournable sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle (GR 65), venez séjourner en petit groupe (max 18 pers.) au gîte \"La Halte St-Jaques\" où Florian vous accueillera et vous conseillera lors de votre séjour."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:6141902c-6119-3ce8-bb1f-fd7075cb8b69, data:90a0c159-11fc-392f-b67c-7ba2d798759a, data:8c7a82d9-4155-3459-b9e5-b5bd2491187f, data:3756174d-22cb-3875-84ab-7159dedf32a8, data:03c1930f-2af0-36b0-b453-dc9d71de3e41, data:cb14131b-9b1f-3509-9bad-14f18b84576d, data:b0edb99c-d40e-3686-9c68-56cd6fbdf859, data:44c1f15e-6fa3-3b24-8ac8-c8c4ecbee437, data:96c24ebc-b3a5-3547-aa9d-1bb6e46c952b, data:5fcff066-274e-34da-a001-7325f00ed8bc ;
  :shortDescription "Au coeur d'Espalion, étape incontournable sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle (GR 65), venez séjourner en petit groupe (max 18 pers.) au gîte \"La Halte St-Jaques\" où Florian vous accueillera et vous conseillera lors de votre séjour."@fr, "In the heart of Espalion, an essential stopover on the Route de Saint-Jacques-de-Compostelle (GR 65), come and stay with a small group (max 18 pers.) at the gîte \"La Halte St-Jaques\", where Florian will welcome you and advise you during your stay."@en, "En el corazón de Espalion, etapa ineludible del Camino de Santiago de Compostela (GR 65), venga a alojarse en pequeño grupo (máximo 18 personas) en la casa rural \"La Halte St-Jaques\", donde Florian le acogerá y le aconsejará durante su estancia."@es, "In het hart van Espalion, een niet te missen etappe op de Route van Santiago de Compostela (GR 65), kom je met een kleine groep (max 18 personen) logeren in de gîte \"La Halte St-Jaques\", waar Florian je verwelkomt en adviseert tijdens je verblijf."@nl, "Im Herzen von Espalion, einer unumgänglichen Etappe auf dem Jakobsweg (GR 65), übernachten Sie in einer kleinen Gruppe (max. 18 Pers.) in der Unterkunft \"La Halte St-Jaques\", wo Florian Sie während Ihres Aufenthalts empfängt und Ihnen mit Rat und Tat zur Seite steht."@de, "Nel cuore di Espalion, tappa imperdibile del Cammino di Santiago di Compostela (GR 65), venite a soggiornare con un piccolo gruppo (massimo 18 persone) presso l'alloggio \"La Halte St-Jaques\", dove Florian vi accoglierà e vi consiglierà durante il vostro soggiorno."@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Gîte d'étape on 2 levels:

Ground floor: reception, dining room - 1st and 2nd floors: 1 bedroom for 4 (2 x 2 bunk beds) and 1 bedroom for 5 (2 x 2 bunk beds + 1 low bed), each with private shower room/WC.

Dinner and breakfast service - Free WiFi. No cooking facilities available"""@en, """Gîte di sosta su 2 livelli:

Piano terra: reception, sala da pranzo - 1° e 2° piano: 1 camera da letto per 4 persone (2 x 2 letti a castello) e 1 camera da letto per 5 persone (2 x 2 letti a castello + 1 letto basso), ciascuna con bagno doccia/WC privato.

Servizio di cena e colazione - Wi-Fi gratuito. Non sono disponibili attrezzature per cucinare"""@it, """Gîte d'étape sur 2 niveaux :

RDC : accueil, salle à manger - 1er et 2ème étages : 1 chambre de 4 pers (2 x 2 lits superposés) et 1 chambre de 5 pers. (2 x 2 lits superposés + 1 lit bas), chacune avec salle d'eau/WC privatif.

Service dîners et petit-déjeuner - Wifi gratuit. Pas de possibilité de cuisiner sur place"""@fr, """Gîte op 2 niveaus:

Begane grond: receptie, eetkamer - 1e en 2e verdieping: 1 slaapkamer voor 4 personen (2 x 2 stapelbedden) en 1 slaapkamer voor 5 personen (2 x 2 stapelbedden + 1 laag bed), elk met eigen doucheruimte/toilet.

Diner- en ontbijtservice - Gratis Wi-Fi. Geen kookgelegenheid beschikbaar"""@nl, """Etappenunterkunft auf 2 Ebenen :

EG: Empfang, Esszimmer - 1. und 2. Stock: 1 Zimmer für 4 Pers. (2 x 2 Etagenbetten) und 1 Zimmer für 5 Pers. (2 x 2 Etagenbetten + 1 niedriges Bett), jeweils mit eigenem Bad/WC.

Service Abendessen und Frühstück - Kostenloses WLAN. Keine Möglichkeit, vor Ort zu kochen"""@de, """Casa rural en 2 niveles:

Planta baja: recepción, comedor - 1ª y 2ª planta: 1 dormitorio para 4 personas (2 x 2 literas) y 1 dormitorio para 5 personas (2 x 2 literas + 1 cama baja), cada uno con cuarto de ducha/WC privado.

Servicio de cena y desayuno - Wi-Fi gratuito. No dispone de cocina"""@es .

<https://data.datatourisme.fr/31/e84028de-b9c7-3cbc-b9c7-7a259fb77985>
  owl:topObjectProperty data:f6b9657f-8ae1-311f-b4f4-f995f82d00c9 ;
  :hasDescription data:f6b9657f-8ae1-311f-b4f4-f995f82d00c9 .