. . . . . . . "Plongez dans un univers fascinant \u00E0 l'occasion de la 36e \u00E9dition de ce festival itin\u00E9rant d\u00E9di\u00E9 au arts du conte et du r\u00E9cit.\n\nUne belle invitation \u00E0 d\u00E9couvrir des histoires, \u00E0 voyager gr\u00E2ce aux mots et \u00E0 partager des moments culturels au coeur de nos territoires."@fr . "Tauchen Sie ein in eine faszinierende Welt \u2013 anl\u00E4sslich der 36. Ausgabe dieses Wanderfestivals, das der Kunst des Erz\u00E4hlens und des Geschichtenerz\u00E4hlens gewidmet ist.\n\nEine sch\u00F6ne Einladung, Geschichten zu entdecken, dank der Worte auf Reisen zu gehen und kulturelle Momente im Herzen unserer Regionen zu teilen."@de . "Immergetevi in un universo affascinante in occasione della 36\u00AA edizione di questo festival itinerante dedicato all\u2019arte della fiaba e della narrazione.\n\nUn bellissimo invito a scoprire storie, a viaggiare grazie alle parole e a condividere momenti culturali nel cuore dei nostri territori."@it . "Immerse yourself in a fascinating world during the 36th edition of this traveling festival dedicated to the arts of storytelling and narrative.\n\nA wonderful invitation to discover stories, to travel through words, and to share cultural moments in the heart of our regions."@en . "Sum\u00E9rgete en un universo fascinante con motivo de la 36.\u00AA edici\u00F3n de este festival itinerante dedicado al arte del cuento y la narraci\u00F3n.\n\nUna bonita invitaci\u00F3n a descubrir historias, a viajar gracias a las palabras y a compartir momentos culturales en el coraz\u00F3n de nuestras regiones."@es . "Duik in een fascinerende wereld ter gelegenheid van de 36e editie van dit rondreizende festival gewijd aan de vertelkunst en het verhaal.\n\nEen mooie uitnodiging om verhalen te ontdekken, op reis te gaan met woorden en culturele momenten te delen in het hart van onze regio's."@nl . . .