<https://data.datatourisme.fr/f6b7d2cd-1efc-386c-95f5-77c052d79d6b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Circuit de l'\u00E9tang Boir\u00E9"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f6b7d2cd-1efc-386c-95f5-77c052d79d6b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/490aafb7-be9d-3b2c-a6b0-13764d852e58> .
<https://data.datatourisme.fr/f6b7d2cd-1efc-386c-95f5-77c052d79d6b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/701a9a54-dffd-32f0-8246-3c02fda166d1> .
<https://data.datatourisme.fr/f6b7d2cd-1efc-386c-95f5-77c052d79d6b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/57e23566-f8fa-38ba-99ea-6606e459f827> .
<https://data.datatourisme.fr/f6b7d2cd-1efc-386c-95f5-77c052d79d6b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ae8e89fe-1f88-349e-9256-5677127e26ed> .
<https://data.datatourisme.fr/f6b7d2cd-1efc-386c-95f5-77c052d79d6b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d3c72348-c4dc-3c85-be98-4e96e2e6a254> .
<https://data.datatourisme.fr/f6b7d2cd-1efc-386c-95f5-77c052d79d6b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f06b243b-8b3f-3ad2-ad91-ac0ea3d34aad> .
<https://data.datatourisme.fr/f6b7d2cd-1efc-386c-95f5-77c052d79d6b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1ddfaffe-bb33-3b6d-ba02-c55546c86596> .
<https://data.datatourisme.fr/f6b7d2cd-1efc-386c-95f5-77c052d79d6b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/96fd1a9b-ee82-372c-817d-45ad4edd9775> .
<https://data.datatourisme.fr/f6b7d2cd-1efc-386c-95f5-77c052d79d6b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7bb7ee20-aa00-3593-9aff-f85bfc37ed0a> .
<https://data.datatourisme.fr/f6b7d2cd-1efc-386c-95f5-77c052d79d6b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/41aad853-95a2-39f4-a96e-9da9d746d86d> .
<https://data.datatourisme.fr/f6b7d2cd-1efc-386c-95f5-77c052d79d6b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Circuit de l'\u00E9tang Boir\u00E9"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f6b7d2cd-1efc-386c-95f5-77c052d79d6b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Circuito Etang Boir\u00E9"@es .
<https://data.datatourisme.fr/f6b7d2cd-1efc-386c-95f5-77c052d79d6b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Circuito Etang Boir\u00E9"@it .
<https://data.datatourisme.fr/f6b7d2cd-1efc-386c-95f5-77c052d79d6b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Circuit van Etang Boir\u00E9"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f6b7d2cd-1efc-386c-95f5-77c052d79d6b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Boir\u00E9 pond circuit"@en .
<https://data.datatourisme.fr/f6b7d2cd-1efc-386c-95f5-77c052d79d6b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Rundgang um den Teich Boir\u00E9"@de .
<https://data.datatourisme.fr/f6b7d2cd-1efc-386c-95f5-77c052d79d6b> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/f6b7d2cd-1efc-386c-95f5-77c052d79d6b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Une balade agr\u00E9able de 11 km aux confins du Bazois et du Morvan, o\u00F9 jaillissent les eaux thermales de Saint-Honor\u00E9-les-Bains. \nLaissez-vous guider par le circuit \u00E0 travers les hameaux, aux alentours de Pr\u00E9porch\u00E9. Circuit 2-3h"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f6b7d2cd-1efc-386c-95f5-77c052d79d6b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Una piacevole passeggiata di 11 km ai confini delle regioni del Bazois e del Morvan, dove sgorgano le acque termali di Saint-Honor\u00E9-les-Bains.\nLasciate che il sentiero vi guidi attraverso le frazioni intorno a Pr\u00E9porch\u00E9. Percorso di 2-3 ore"@it .
<https://data.datatourisme.fr/f6b7d2cd-1efc-386c-95f5-77c052d79d6b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Een aangename wandeling van 11 km op de grens van de regio's Bazois en Morvan, waar het thermale water van Saint-Honor\u00E9-les-Bains ontspringt.\nLaat je leiden door de gehuchten rond Pr\u00E9porch\u00E9. Wandeling van 2-3 uur"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f6b7d2cd-1efc-386c-95f5-77c052d79d6b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un agradable paseo de 11 km en los l\u00EDmites de las regiones de Bazois y Morvan, donde brotan las aguas termales de Saint-Honor\u00E9-les-Bains.\nD\u00E9jese guiar por el sendero a trav\u00E9s de las aldeas de los alrededores de Pr\u00E9porch\u00E9. Recorrido de 2-3 horas"@es .
<https://data.datatourisme.fr/f6b7d2cd-1efc-386c-95f5-77c052d79d6b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Eine angenehme 11 km lange Wanderung an der Grenze zwischen Bazois und Morvan, wo das Thermalwasser von Saint-Honor\u00E9-les-Bains entspringt.\nLassen Sie sich auf dem Rundweg durch die Weiler in der Umgebung von Pr\u00E9porch\u00E9 f\u00FChren. Rundgang 2-3h"@de .
<https://data.datatourisme.fr/f6b7d2cd-1efc-386c-95f5-77c052d79d6b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A pleasant 11 km walk on the borders of the Bazois and Morvan regions, where the thermal waters of Saint-Honor\u00E9-les-Bains spring up.\nLet the circuit guide you through the hamlets around Pr\u00E9porch\u00E9. 2-3h tour"@en .
<https://data.datatourisme.fr/6/7fcfa8da-734a-3838-a71b-bc243ecfc19a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/f6b7d2cd-1efc-386c-95f5-77c052d79d6b> .
<https://data.datatourisme.fr/6/7fcfa8da-734a-3838-a71b-bc243ecfc19a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/f6b7d2cd-1efc-386c-95f5-77c052d79d6b> .