data:f6b53a59-82dd-315d-b4f7-fb9c95259aa1
Description

Anglais Along the way, there are numerous reminders of the Gallo-Roman era : a bridge, archaeological vestiges.. At La Font Fraîche where once the spring used to provide Bagnac with water, the arches and hump-backed form of the mediaeval bridge suggest it was built in the 13th or 14th C. At the entrance stands the "headless lion" stone statue. The track towards Le Caffol, lined with majestic oaks, invites the autumn rambler to go picking distinctive-smelling ceps. On the hilltop, your eye is drawn to the fine village of Billoux, with its cluster of houses and fine mansion house. Typical peasant hamlets are dotted along the route : Lauzeral, les Gâches, and Pempeu with its 19th C. porch.

Italien (Italie) Una piacevole passeggiata attraverso il sottobosco e piccoli villaggi incantevoli, con splendidi panorami

Bagnac è oggi un villaggio moderno, sorto nel XIX secolo lungo la strada del Célé, appena aperta, dove si concentravano industrie e mercati. Il villaggio occupava il lato nord della valle. Tuttavia, un'antica strada attraversava la valle, collegando la valle del Lot alla Ségala attraverso il ponte medievale. Questo è in parte il percorso che l'escursione segue sul versante meridionale della valle. Numerose località, tipiche frazioni di campagna, delimitano il percorso e vi permetteranno di scoprire il paesaggio dell'alta valle del Lot del Célé.

Allemand (Allemagne) Eine angenehme Wanderung zwischen Unterholz und kleinen charmanten Dörfern, die von schönen Aussichtspunkten geschmückt wird

Bagnac ist heute ein modernes Dorf, das im 19. Jahrhundert entlang der neu eröffneten Straße der Célé angesiedelt wurde, wo sich Industrie und Märkte konzentrierten. Das Dorf befand sich früher auf der Nordseite des Tals. Es gab jedoch einen alten Weg durch das Tal, der das Lot-Tal über eine mittelalterliche Brücke mit dem Ségala verband. Zum Teil folgt die Wanderung diesem Weg auf der Südseite des Tals. Zahlreiche Orte, typische Bauernweiler, säumen den Weg und geben Ihnen die Möglichkeit, die Landschaft des oberen Loto-Tals der Célé zu entdecken.

Néerlandais (Pays-Bas) Een aangename wandeling door kreupelhout en kleine charmante dorpjes, met prachtige uitzichten

Bagnac is tegenwoordig een modern dorp, ontstaan in de 19e eeuw langs de pas geopende weg Célé, waar industrieën en markten zich concentreerden. Het dorp lag aan de noordkant van de vallei. Een oude weg doorkruiste echter de vallei en verbond de vallei van de Lot met de Ségala via de middeleeuwse brug. Het is gedeeltelijk deze route die de wandeling volgt, aan de zuidkant van de vallei. Talrijke plaatsen, typische boerengehuchten, markeren het parcours en stellen u in staat het landschap van de hoge Lot-vallei van de Célé te ontdekken.

Espagnol Un agradable paseo a través de la maleza y de pequeños pueblos con encanto, con hermosas vistas

Bagnac es hoy un pueblo moderno, establecido en el siglo XIX a lo largo de la recién inaugurada carretera de Célé, donde se concentran las industrias y los mercados. El pueblo solía ocupar la parte norte del valle. Sin embargo, una antigua carretera cruzaba el valle, uniendo el valle del Lot con el Ségala a través del puente medieval. Esta es en parte la ruta que sigue la caminata por el lado sur del valle. Numerosos lugares, aldeas típicas del campo, jalonan el recorrido y le permitirán descubrir el paisaje del alto valle del Lot del Célé.

Anglais Along the way, there are numerous reminders of the Gallo-Roman era : a bridge, archaeological vestiges.. At La Font Fraîche where once the spring used to provide Bagnac with water, the arches and hump-backed form of the mediaeval bridge suggest it was built in the 13th or 14th C. At the entrance stands the "headless lion" stone statue. The track towards Le Caffol, lined with majestic oaks, invites the autumn rambler to go picking distinctive-smelling ceps. On the hilltop, your eye is drawn to the fine village of Billoux, with its cluster of houses and fine mansion house. Typical peasant hamlets are dotted along the route : Lauzeral, les Gâches, and Pempeu with its 19th C. porch.

Italien (Italie) Una piacevole passeggiata attraverso il sottobosco e piccoli villaggi incantevoli, con splendidi panorami

Bagnac è oggi un villaggio moderno, sorto nel XIX secolo lungo la strada del Célé, appena aperta, dove si concentravano industrie e mercati. Il villaggio occupava il lato nord della valle. Tuttavia, un'antica strada attraversava la valle, collegando la valle del Lot alla Ségala attraverso il ponte medievale. Questo è in parte il percorso che l'escursione segue sul versante meridionale della valle. Numerose località, tipiche frazioni di campagna, delimitano il percorso e vi permetteranno di scoprire il paesaggio dell'alta valle del Lot del Célé.

Allemand (Allemagne) Eine angenehme Wanderung zwischen Unterholz und kleinen charmanten Dörfern, die von schönen Aussichtspunkten geschmückt wird

Bagnac ist heute ein modernes Dorf, das im 19. Jahrhundert entlang der neu eröffneten Straße der Célé angesiedelt wurde, wo sich Industrie und Märkte konzentrierten. Das Dorf befand sich früher auf der Nordseite des Tals. Es gab jedoch einen alten Weg durch das Tal, der das Lot-Tal über eine mittelalterliche Brücke mit dem Ségala verband. Zum Teil folgt die Wanderung diesem Weg auf der Südseite des Tals. Zahlreiche Orte, typische Bauernweiler, säumen den Weg und geben Ihnen die Möglichkeit, die Landschaft des oberen Loto-Tals der Célé zu entdecken.

Néerlandais (Pays-Bas) Een aangename wandeling door kreupelhout en kleine charmante dorpjes, met prachtige uitzichten

Bagnac is tegenwoordig een modern dorp, ontstaan in de 19e eeuw langs de pas geopende weg Célé, waar industrieën en markten zich concentreerden. Het dorp lag aan de noordkant van de vallei. Een oude weg doorkruiste echter de vallei en verbond de vallei van de Lot met de Ségala via de middeleeuwse brug. Het is gedeeltelijk deze route die de wandeling volgt, aan de zuidkant van de vallei. Talrijke plaatsen, typische boerengehuchten, markeren het parcours en stellen u in staat het landschap van de hoge Lot-vallei van de Célé te ontdekken.

Espagnol Un agradable paseo a través de la maleza y de pequeños pueblos con encanto, con hermosas vistas

Bagnac es hoy un pueblo moderno, establecido en el siglo XIX a lo largo de la recién inaugurada carretera de Célé, donde se concentran las industrias y los mercados. El pueblo solía ocupar la parte norte del valle. Sin embargo, una antigua carretera cruzaba el valle, uniendo el valle del Lot con el Ségala a través del puente medieval. Esta es en parte la ruta que sigue la caminata por el lado sur del valle. Numerosos lugares, aldeas típicas del campo, jalonan el recorrido y le permitirán descubrir el paisaje del alto valle del Lot del Célé.