<https://data.datatourisme.fr/f6a94d86-267e-3edd-92ec-bade1219202e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La section OFP Taekwondo organise son TOUT PREMIER LOTO ! \n\nSamedi 17 octobre 2026, Salle Frig\u00E9rio \u00E0 Frouard, ouverture des portes \u00E0 18h30.\n\nDe nombreux lots sont \u00E0 gagner ! Restauration sur place, une bonne ambiance garantie et surtout\u2026 peut-\u00EAtre que la chance sera avec vous !\n\nPlus nous serons nombreux, plus la soir\u00E9e sera belle pour notre section et nos licenci\u00E9s."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f6a94d86-267e-3edd-92ec-bade1219202e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b90bd3b0-c3a9-3401-9121-f5e8921182f4> .
<https://data.datatourisme.fr/f6a94d86-267e-3edd-92ec-bade1219202e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9dc8b273-0688-381a-97f6-f78c693ba879> .
<https://data.datatourisme.fr/f6a94d86-267e-3edd-92ec-bade1219202e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b29fda6f-027a-3fc9-8cf5-1ecd0955fd49> .
<https://data.datatourisme.fr/f6a94d86-267e-3edd-92ec-bade1219202e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/36add465-7e12-3c27-850a-52b09b0388b7> .
<https://data.datatourisme.fr/f6a94d86-267e-3edd-92ec-bade1219202e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4e0fa2a4-e5d3-39b2-9bb7-b04dc06c3fc8> .
<https://data.datatourisme.fr/f6a94d86-267e-3edd-92ec-bade1219202e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll> .
<https://data.datatourisme.fr/f6a94d86-267e-3edd-92ec-bade1219202e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1La secci\u00F3n de Taekwondo de la OFP organiza su PRIMERA LOTER\u00CDA! \n\nS\u00E1bado, 17 de octubre de 2026, en la sala Frig%E9rio de Frouard; apertura de puertas a las 18:30.\n\n\u00A1Hay muchos premios que ganar! Habr\u00E1 comida y bebida en el recinto, buen ambiente garantizado y, sobre todo\u2026 \u00A1quiz\u00E1 la suerte est\u00E9 de tu lado!\n\nCuantos m\u00E1s seamos, m\u00E1s bonita ser\u00E1 la velada para nuestra secci\u00F3n y nuestros socios."@es .
<https://data.datatourisme.fr/f6a94d86-267e-3edd-92ec-bade1219202e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Die OFP-Taekwondo-Abteilung veranstaltet ihr ALLERERSTES LOTO! \n\nSamstag, 17. Oktober 2026, Salle Frig%E9rio %E0 Frouard, Einlass ab 18:30 Uhr.\n\nEs gibt zahlreiche Preise zu gewinnen! Verpflegung vor Ort, gute Stimmung garantiert und vor allem \u2026 vielleicht ist das Gl\u00FCck ja auf Ihrer Seite!\n\nJe mehr wir sind, desto sch\u00F6ner wird der Abend f\u00FCr unsere Sektion und unsere Mitglieder."@de .
<https://data.datatourisme.fr/f6a94d86-267e-3edd-92ec-bade1219202e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La section OFP Taekwondo organise son TOUT PREMIER LOTO ! \n\nSamedi 17 octobre 2026, Salle Frig\u00E9rio \u00E0 Frouard, ouverture des portes \u00E0 18h30.\n\nDe nombreux lots sont \u00E0 gagner ! Restauration sur place, une bonne ambiance garantie et surtout\u2026 peut-\u00EAtre que la chance sera avec vous !\n\nPlus nous serons nombreux, plus la soir\u00E9e sera belle pour notre section et nos licenci\u00E9s."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f6a94d86-267e-3edd-92ec-bade1219202e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De afdeling OFP Taekwondo organiseert haar ALLEREERSTE LOTERIJ! \n\nZaterdag 17 oktober 2026, Salle Frig%E9rio %E0 Frouard, deuren open om 18.30 uur.\n\nEr zijn talrijke prijzen te winnen! Er is catering ter plaatse, een gezellige sfeer is gegarandeerd en bovenal\u2026 misschien staat het geluk wel aan uw kant!\n\nHoe meer mensen er komen, hoe leuker de avond zal zijn voor onze afdeling en onze leden."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f6a94d86-267e-3edd-92ec-bade1219202e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La sezione OFP Taekwondo organizza la sua PRIMA LOTTERIA IN ASSOLUTO! \n\nSabato 17 ottobre 2026, Sala Frig%E9rio %E0 Frouard, apertura delle porte alle 18:30.\n\nCi sono tantissimi premi in palio! Ristorazione in loco, atmosfera garantita e, soprattutto... chiss\u00E0, forse la fortuna sar\u00E0 dalla vostra parte!\n\nPi\u00F9 saremo numerosi, pi\u00F9 la serata sar\u00E0 speciale per la nostra sezione e i nostri tesserati."@it .
<https://data.datatourisme.fr/f6a94d86-267e-3edd-92ec-bade1219202e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The OFP Taekwondo Section is hosting its VERY FIRST BINGO NIGHT! \n\nSaturday, October 17, 2026, at the Salle Frig%E9rio in Frouard; doors open at 6:30 p.m.\n\nThere are plenty of prizes to be won! Food will be available on site, a great atmosphere is guaranteed, and best of all\u2026 maybe luck will be on your side!\n\nThe more people who attend, the better the evening will be for our section and our members."@en .
<https://data.datatourisme.fr/f6a94d86-267e-3edd-92ec-bade1219202e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/10/dba5f5fc-c8c7-3fe0-bf6a-840b46cec942> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/f6a94d86-267e-3edd-92ec-bade1219202e> .
<https://data.datatourisme.fr/10/dba5f5fc-c8c7-3fe0-bf6a-840b46cec942> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/f6a94d86-267e-3edd-92ec-bade1219202e> .