<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/f69d9e88-a548-3cda-b0b2-bb608068bebd"> Il Village Vacances de Bretou vi invita a festeggiare il 1° maggio con una tradizione gastronomica del Sud-Ovest: la famosa omelette à l'aillet! A partire dalle 10.00, venite a gustare un pasto semplice e conviviale con la vostra famiglia, gli amici o i vicini. Il menu: - Omelette à l'aillet - Un bicchiere di vino - Formaggio o torta Un tocco di primavera, un'atmosfera amichevole di paese e una buona omelette... tutto ciò che serve per iniziare bene la giornata! Non vediamo l'ora di incontrarvi! El Village Vacances de Bretou le invita a celebrar el 1 de mayo con una tradición gastronómica del Suroeste: ¡la famosa tortilla à l'aillet! A partir de las 10 de la mañana, venga a disfrutar de una comida sencilla y distendida con su familia, amigos o vecinos. El menú: - Tortilla de aillet - Un vaso de vino - Queso o tarta Un toque primaveral, un ambiente agradable de pueblo y una buena tortilla... ¡todo lo necesario para empezar bien el día! ¡Le esperamos! The Village Vacances de Bretou invites you to celebrate May 1st with a gourmet tradition from the South-West: the famous omelette à l'aillet! Starting at 10 a.m., join us for a simple, convivial meal with family, friends or neighbors. On the menu: - Carnation omelette - A glass of wine - Cheese or cake A touch of spring, village hospitality and a good omelette... everything you need to start the day off right! We look forward to seeing you there! Le Village Vacances de Bretou vous invite à célébrer le 1er mai autour d'une tradition gourmande du Sud-Ouest : la fameuse omelette à l'aillet ! À partir de 10h, venez participer un moment simple et convivial en famille, entre amis ou entre voisins. Au menu : - Omelette à l'aillet - Un verre de vin - Fromage ou gâteau Un petit air de printemps, la convivialité du village et une bonne omelette... tout ce qu'il faut pour bien commencer la journée ! On vous attend nombreux ! Das Feriendorf Bretou lädt Sie ein, den 1. Mai mit einer Feinschmeckertradition aus dem Südwesten zu feiern: dem berühmten Knoblauch-Omelett! Ab 10 Uhr können Sie an einem einfachen und geselligen Moment mit der Familie, Freunden oder Nachbarn teilnehmen. Auf dem Menüplan stehen: - Omelette mit Knoblauch - Ein Glas Wein - Käse oder Kuchen Ein Hauch von Frühling, die Geselligkeit des Dorfes und ein gutes Omelett... alles, was man braucht, um den Tag gut zu beginnen! Wir erwarten Sie zahlreich! Village Vacances de Bretou nodigt je uit om 1 mei te vieren met een gastronomische traditie uit het zuidwesten: de beroemde omelet à l'aillet! Kom vanaf 10 uur genieten van een eenvoudige, gezellige maaltijd met je familie, vrienden of buren. Op het menu: - Omelet à l'aillet - Een glas wijn - Kaas of taart Een vleugje lente, een gezellige dorpssfeer en een goede omelet... alles wat je nodig hebt om de dag goed te beginnen! We kijken ernaar uit om je daar te zien!