. . "300m\u00B2 aan speelruimte, 13 werkstations, een conferentie en toernooien. Met vrienden of familie, we wachten op je in het Centre Alexis Peyret voor een geeky weekend vol plezier en goede humor.\nFreeplay retrogaming (7 stations), nieuwe generatie (6 stations), rijsimulatie. Bewustmakingsruimte, geschiedenis van videogames, esportberoepen.\nZaterdag: conferentie over het gebruik van videogames door een ambassadeur van het Pedagojeux-netwerk.\nZondag: 2 toernooien (finale face-off op groot scherm). 14.00 uur: Super Smash Bros Ultimate. 16.00 uur: Mario Kart 8 Deluxe. Prijzen te winnen: videogames, Geek culture beeldjes, goodies.\nCatering ter plaatse verzorgd door jongeren.\nMorgameover zal aanwezig zijn."@nl . "300 m\u00B2 de espacio de juego, 13 puestos de trabajo, una conferencia y torneos. Con amigos o en familia, le esperamos en el Centro Alexis Peyret para un fin de semana friki de diversi\u00F3n y buen humor.\nJuego libre retro (7 puestos), nueva generaci\u00F3n (6 puestos), simulaci\u00F3n de conducci\u00F3n. Espacio de sensibilizaci\u00F3n, historia de los videojuegos, profesiones del esport.\nS\u00E1bado: conferencia sobre el uso de los videojuegos a cargo de un embajador de la red pedagojeux.\nDomingo: 2 torneos (enfrentamiento final en pantalla gigante). 14:00 h: Super Smash Bros Ultimate. 16:00 h: Mario Kart 8 Deluxe. Premios: videojuegos, figuras de la cultura Geek, golosinas.\nCatering a cargo de j\u00F3venes.\nMorgameover estar\u00E1 presente."@es . "300m\u00B2Gaming-Bereich, 13 Arbeitspl\u00E4tze, eine Konferenz, Turniere. Ob mit Freunden oder der Familie, wir erwarten Sie im Centre Alexis Peyret zu einem fr\u00F6hlichen und ausgelassenen Geek-Wochenende.\nFreeplay Retrogaming (7 Stationen), New Generation (6 Stationen), Fahrsimulation. Sensibilisierungsbereich, Geschichte des Videospiels, Beruf des Esports.\nSamstag: Vortrag \u00FCber die Nutzung von Videospielen durch einen Botschafter der Netzwerke \"p\u00E9dagojeux\".\nSonntag: 2 Turniere (Finale auf Gro\u00DFbildschirm). 14 Uhr: super smash Bros Ultimate. 16 Uhr: mario Kart 8 Deluxe. Zu gewinnen gibt es: Videospiele, Figuren aus der Geek-Kultur, Goodies.\nVerpflegungsservice vor Ort, der von den Jugendlichen betrieben wird.\nMorgameover ist anwesend."@de . "Venite a passare un po' di tempo con noi! Con gli amici o la famiglia, da 0 a 99 anni, vi aspettiamo per una serata di giochi e divertimento!\nIn programma: giochi da tavolo, giochi in legno, giochi di carte, videogiochi? Ce n'\u00E8 per tutti i gusti! Rinfresco e cibo in loco. Iscrizione consigliata."@it . "300m\u00B2 of gaming space, 13 workstations, a conference and tournaments. With friends or family, we look forward to welcoming you to the Centre Alexis Peyret for a geeky weekend of fun and excitement.\nFreeplay retrogaming (7 stations), new generation (6 stations), driving simulation. Awareness-raising area, history of video games, esport professions.\nSaturday: conference on the use of video games by a pedagojeux network ambassador.\nSunday: 2 tournaments (final face-off on giant screen). 2pm: Super Smash Bros Ultimate. 4pm: Mario Kart 8 Deluxe. Prizes to be won: video games, Geek culture figurines, goodies.\nOn-site catering by young people.\nMorgameover present."@en . "Venez passer un moment convivial avec nous ! Entre amis ou en famille, que vous ayez entre 0 \u00E0 99 ans, nous vous attendons pour une soir\u00E9e plac\u00E9e sous le signe de la bonne humeur et du jeu !\nAu programme : jeux de soci\u00E9t\u00E9, jeux en bois, jeux de cartes, jeux vid\u00E9o\u2026 Il y en aura pour tous les go\u00FBts ! Buvette et restauration sur place. Inscription recommand\u00E9e."@fr . . .