@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:f6807be6-7dad-3122-9249-ed672593da37
  :hasTranslatedProperty data:96c6ea4c-4530-3b99-b688-7fa54883251d, data:372cabb0-89c6-3692-adf6-489e01c07995, data:670c5989-7498-31f1-b962-82fb7834deae ;
  a :Description ;
  dc:description """Viens observer les oiseaux du verger grâce à des jumelles. Tu fabriqueras ensuite un nichoir pour les accueillir dans ton jardin.

Intervenant : PMA
Inscription obligatoire au 03 81 94 45 60 (Office du Tourisme).
Enfants à partir de 8 ans (accompagnés d'un parent).

RENDEZ-VOUS : de 14 h à 16 h à la Damassine à Vandoncourt"""@fr, """Venite a osservare gli uccelli nel frutteto con un binocolo. Poi costruite una cassetta nido per accoglierli nel vostro giardino.

Relatori PMA
Iscrizione obbligatoria al numero 03 81 94 45 60 (Ufficio del turismo).
Bambini a partire dagli 8 anni (accompagnati da un genitore).

RENDEZ-VOUS: dalle 14.00 alle 16.00 presso La Damassine a Vandoncourt"""@it, """Kom met een verrekijker kijken naar de vogels in de boomgaard. Maak daarna een nestkastje om ze in je tuin te verwelkomen.

Sprekers PMA
Registratie verplicht op 03 81 94 45 60 (Toeristenbureau).
Kinderen vanaf 8 jaar (onder begeleiding van een ouder).

RENDEZ-VOUS: 14u tot 16u in La Damassine in Vandoncourt"""@nl, """Come and watch the birds in the orchard through binoculars. Then make a nesting box to welcome them into your garden.

Speakers PMA
Registration required at 03 81 94 45 60 (Tourist Office).
Children aged 8 and over (accompanied by a parent).

RENDEZ-VOUS: 2pm to 4pm at La Damassine in Vandoncourt"""@en, """Ven a observar con prismáticos los pájaros del huerto. Luego haz una caja nido para darles la bienvenida a tu jardín.

Oradores PMA
Inscripción previa en el 03 81 94 45 60 (Oficina de Turismo).
Niños a partir de 8 años (acompañados de uno de sus padres).

RENDEZ-VOUS: de 14:00 a 16:00 h en La Damassine de Vandoncourt"""@es, """Komm mit und beobachte die Vögel im Obstgarten mit Hilfe eines Fernglases. Anschließend bastelst du einen Nistkasten, um sie in deinem Garten willkommen zu heißen.

Referent/in: PMA
Anmeldung erforderlich unter 03 81 94 45 60 (Office du Tourisme).
Kinder ab 8 Jahren (in Begleitung eines Elternteils).

RENDEZ-VOUS: von 14 bis 16 Uhr in La Damassine in Vandoncourt"""@de .

<https://data.datatourisme.fr/6/f8d04305-d9d7-33dd-86ec-4cdd9299ee66>
  owl:topObjectProperty data:f6807be6-7dad-3122-9249-ed672593da37 ;
  :hasDescription data:f6807be6-7dad-3122-9249-ed672593da37 .