. . "L\u2019Ibis Budget de P\u00E9rigueux est situ\u00E9 en plein centre, entre la ville m\u00E9di\u00E9vale-renaissance et la ville gallo-romaine. A c\u00F4t\u00E9 du th\u00E9\u00E2tre, cet h\u00F4tel vous ouvre les portes de la capitale du P\u00E9rigord, r\u00E9put\u00E9e pour sa gastronomie, ses nombreux monuments historiques et mus\u00E9es.\nDe construction moderne, l\u2019h\u00F4tel vous propose 49 chambres tout confort avec salle d\u2019eau, t\u00E9l\u00E9viseur et connexion Wifi. Sa r\u00E9ception ouverte 24h/24 vous permet de profiter sans souci de la vie nocturne, restaurants, spectacles\u2026 L\u2019h\u00F4tel, de par sa situation et capacit\u00E9, est id\u00E9al pour l\u2019accueil des groupes. Le buffet du petit-d\u00E9jeuner est \u00E0 volont\u00E9, et vous avez \u00E9galement \u00E0 votre disposition des distributeurs de boissons et nourriture. Un parking priv\u00E9 est accessible aux clients de l\u2019h\u00F4tel."@fr . "The Ibis Budget in P\u00E9rigueux is located right in the centre, between the medieval-renaissance town and the Gallo-Roman town. Next to the theatre, this hotel opens the doors to the capital of P\u00E9rigord, renowned for its gastronomy, its many historical monuments and museums.\nOf modern construction, the hotel offers 49 comfortable rooms with bathroom, television and Wi-Fi connection. Its reception is open 24 hours a day, allowing you to take advantage of the nightlife, restaurants, shows, etc. The hotel, due to its location and capacity, is ideal for hosting groups. The breakfast buffet is all-you-can-eat, and you also have food and drink vending machines at your disposal. Private parking is available for hotel guests."@en . "Het Ibis Budget P\u00E9rigueux ligt in het centrum van de stad, tussen de middeleeuws-renaissancistische stad en de Gallo-Romeinse stad. Naast het theater opent dit hotel de deuren naar de hoofdstad van de P\u00E9rigord, bekend om zijn gastronomie, zijn talrijke historische monumenten en musea.\nHet hotel is modern en biedt 49 comfortabele kamers met badkamer, TV en Wi-Fi verbinding. Dankzij de 24-uurs receptie kunt u genieten van het nachtleven, restaurants, shows? Door zijn ligging en capaciteit is het hotel ideaal voor groepen. Het ontbijtbuffet is all-you-can-eat, en er zijn ook voedsel- en drankautomaten beschikbaar. Er is priv\u00E9parkeergelegenheid beschikbaar voor hotelgasten."@nl . "L'Ibis Budget P\u00E9rigueux si trova nel centro della citt\u00E0, tra la citt\u00E0 medievale-rinascimentale e la citt\u00E0 gallo-romana. Accanto al teatro, questo hotel apre le porte alla capitale del P\u00E9rigord, rinomata per la sua gastronomia, i suoi numerosi monumenti storici e musei.\nL'hotel \u00E8 moderno e offre 49 camere confortevoli con bagno, TV e connessione Wi-Fi. La reception aperta 24 ore su 24 vi permette di godervi la vita notturna, i ristoranti, gli spettacoli? Grazie alla sua posizione e alla sua capacit\u00E0, l'hotel \u00E8 ideale per i gruppi. La colazione a buffet \u00E8 all-you-can-eat e sono disponibili anche distributori automatici di cibo e bevande. Per gli ospiti dell'hotel \u00E8 disponibile un parcheggio privato."@it . "El Ibis Budget en P\u00E9rigueux se encuentra en pleno centro, entre la ciudad medieval-renacentista y la ciudad galorromana. Junto al teatro, este hotel abre las puertas a la capital del P\u00E9rigord, famosa por su gastronom\u00EDa, sus numerosos monumentos hist\u00F3ricos y museos.\nDe construcci\u00F3n moderna, el hotel ofrece 49 c\u00F3modas habitaciones con ba\u00F1o, TV y conexi\u00F3n Wi-Fi. Su recepci\u00F3n est\u00E1 abierta las 24 horas, lo que le permitir\u00E1 disfrutar de la vida nocturna, restaurantes, espect\u00E1culos, etc. El hotel, por su ubicaci\u00F3n y capacidad, es ideal para alojar grupos. El desayuno buffet es libre y tambi\u00E9n tienes a tu disposici\u00F3n m\u00E1quinas expendedoras de comida y bebida. Aparcamiento privado disponible para los hu\u00E9spedes del hotel."@es . "Das Ibis Budget in P\u00E9rigueux befindet sich im Zentrum, zwischen der mittelalterlichen Renaissance-Stadt und der galloromanischen Stadt. Neben dem Theater \u00F6ffnet Ihnen dieses Hotel die T\u00FCren zur Hauptstadt des P\u00E9rigord, die f\u00FCr ihre Gastronomie, ihre zahlreichen historischen Denkm\u00E4ler und Museen bekannt ist.\nDas Hotel ist modern gebaut und bietet Ihnen 49 komfortable Zimmer mit Bad, Fernseher und WLAN-Anschluss. Die 24-Stunden-Rezeption erm\u00F6glicht es Ihnen, das Nachtleben, Restaurants, Shows usw. unbeschwert zu genie\u00DFen. Das Hotel ist aufgrund seiner Lage und Kapazit\u00E4t ideal f\u00FCr Gruppen geeignet. Das Fr\u00FChst\u00FCcksbuffet ist unbegrenzt und es stehen Ihnen auch Getr\u00E4nke- und Lebensmittelautomaten zur Verf\u00FCgung. Ein Privatparkplatz steht den Hotelg\u00E4sten zur Verf\u00FCgung."@de . . .