. . . . . . "Na een inleiding over vogelspotten stelt een begeleidster van het ecocentrum voor om samen met het gezin een vogelvoederbakje van riet te maken. Een creatieve en leuke activiteit waarmee je een steentje bijdraagt aan de biodiversiteit door de vogels in de winter te voeren.\nReserveren verplicht \u2013 Kinderen vanaf 6 jaar \u2013 Maximaal 6 gezinnen.\nDuur: 2 uur"@nl . "Apr\u00E8s une sensibilisation \u00E0 l'observation des oiseaux, une m\u00E9diatrice de l'\u00E9comus\u00E9e propose de fabriquer, en famille, une mangeoire en osier. Une activit\u00E9 manuelle et ludique qui permet d'apporter sa contribution \u00E0 la biodiversit\u00E9 en nourrissant les oiseaux pendant l'hiver.\nR\u00E9servation obligatoire - Enfant \u00E0 partir de 6 ans - 6 famille maxi.\nDur\u00E9e : 2h"@fr . "Tras una sesi\u00F3n de sensibilizaci\u00F3n sobre la observaci\u00F3n de aves, una mediadora del ecomuseo propone fabricar, en familia, un comedero de mimbre. Una actividad manual y l\u00FAdica que permite contribuir a la biodiversidad alimentando a las aves durante el invierno.\nEs necesario reservar. Ni\u00F1os a partir de 6 a\u00F1os. M\u00E1ximo 6 familias.\nDuraci\u00F3n: 2 h"@es . "After an introduction to birdwatching, an educator from the eco-museum invites families to make a wicker bird feeder together. This fun, hands-on activity lets you contribute to biodiversity by feeding the birds during the winter.\nReservations required\u2014Children ages 6 and up\u2014Maximum of 6 families.\nDuration: 2 hours"@en . "Dopo un'attivit\u00E0 di sensibilizzazione sul birdwatching, una mediatrice dell'ecomus\u00E9e propone di realizzare, insieme alla famiglia, una mangiatoia in vimini. Un\u2019attivit\u00E0 manuale e divertente che permette di dare il proprio contributo alla biodiversit\u00E0 nutrendo gli uccelli durante l\u2019inverno.\nPrenotazione obbligatoria - Bambini a partire dai 6 anni - Massimo 6 famiglie.\nDurata: 2 ore"@it . "Nach einer Einf\u00FChrung in die Vogelbeobachtung schl\u00E4gt eine Vermittlerin des \u00D6komuseums vor, gemeinsam mit der Familie ein Futterh\u00E4uschen aus Weidenruten zu basteln. Eine handwerkliche und spielerische Aktivit\u00E4t, mit der man einen Beitrag zur Artenvielfalt leisten kann, indem man die V\u00F6gel im Winter f\u00FCttert.\nAnmeldung erforderlich \u2013 Kinder ab 6 Jahren \u2013 maximal 6 Familien.\nDauer: 2 Stunden"@de . . .