@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:f65a52a6-a27b-3de8-9172-5bd14c429e4e owl:topDataProperty "Le Domaine de Maffliers possède ses propres écuries, situées à l’orée de la forêt de l’Isle-Adam dans un cadre majestueux et relaxant de 30 hectares."@fr ; :hasTranslatedProperty data:72c4e282-20f6-3c1d-a529-6fc64e1557bb, data:c70d409d-470e-3f0f-9130-16bd22fe6fd6, data:609459b0-cd59-3129-bce9-77aec1253693, data:ba95a80d-d4f1-3348-bebe-0179e00612e7, data:51399a47-ae34-3247-b0c3-899ed2ad2d9f ; :shortDescription "Le Domaine de Maffliers possède ses propres écuries, situées à l’orée de la forêt de l’Isle-Adam dans un cadre majestueux et relaxant de 30 hectares."@fr, "The Domaine de Maffliers has its own stables, located on the edge of the Isle-Adam forest in a majestic and relaxing setting of 30 hectares."@en, "Die Domaine de Maffliers besitzt ihre eigenen Ställe, die sich am Rande des Waldes von Isle-Adam in einer majestätischen und entspannenden 30 Hektar großen Umgebung befinden."@de, "Het Domaine de Maffliers heeft zijn eigen stallen, gelegen aan de rand van het Isle-Adam bos in een majestueuze en ontspannende omgeving van 30 hectare."@nl, "El Domaine de Maffliers dispone de sus propios establos, situados en el borde del bosque de Isle-Adam, en un entorno majestuoso y relajante de 30 hectáreas."@es, "Il Domaine de Maffliers dispone di un proprio maneggio, situato ai margini della foresta dell'Isle-Adam in un contesto maestoso e rilassante di 30 ettari."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:f65a52a6-a27b-3de8-9172-5bd14c429e4e ; :hasDescription data:f65a52a6-a27b-3de8-9172-5bd14c429e4e .