<https://data.datatourisme.fr/f644ffd7-2530-3f66-bb08-858a17474b10> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4823deb4-7777-3ddb-94eb-bfb1d2492bdd> .
<https://data.datatourisme.fr/f644ffd7-2530-3f66-bb08-858a17474b10> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5cc25df6-5d83-3dd8-b3fa-6f6bec8a8f28> .
<https://data.datatourisme.fr/f644ffd7-2530-3f66-bb08-858a17474b10> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/50cfc649-d2b5-32e2-80fb-1688bad0f570> .
<https://data.datatourisme.fr/f644ffd7-2530-3f66-bb08-858a17474b10> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3e7b39b2-b2eb-363a-8d6b-9e943dcd07bd> .
<https://data.datatourisme.fr/f644ffd7-2530-3f66-bb08-858a17474b10> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/31e335bd-e137-3617-ae2b-b41a8bcddb56> .
<https://data.datatourisme.fr/f644ffd7-2530-3f66-bb08-858a17474b10> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/f644ffd7-2530-3f66-bb08-858a17474b10> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "For lovers in search of authenticity and peace and quiet, this g\u00EEte is located in the heart of 25 hectares and 5 minutes' walk from the beach.\n\nThe house offers all modern comforts, including 2 heated swimming pools (1 with telescopic cover).\n\nThe g\u00EEte \"la chemin\u00E9e\" has a three-star rating, and can accommodate up to 4 people.\n\nThe house is semi-detached and has a lovely garden.\n\nBed linen is provided and towels can be supplied on request."@en .
<https://data.datatourisme.fr/f644ffd7-2530-3f66-bb08-858a17474b10> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "F\u00FCr Verliebte auf der Suche nach Authentizit\u00E4t und Ruhe liegt dieses Ferienhaus im Herzen von 25 ha und 5 Minuten zu Fu\u00DF vom Strand entfernt.\n\nDas Haus ist sehr komfortabel und bietet 2 beheizte Swimmingpools, davon 1 mit Teleskop\u00FCberdachung.\n\nDas Ferienhaus \"la chemin\u00E9e\" ist mit drei Sternen ausgezeichnet und kann bis zu 4 Personen beherbergen.\n\nDas Haus ist eine Doppelhaush\u00E4lfte und verf\u00FCgt \u00FCber einen sch\u00F6nen Garten.\n\nDie Bettw\u00E4sche wird gestellt und Handt\u00FCcher k\u00F6nnen auf Anfrage zur Verf\u00FCgung gestellt werden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/f644ffd7-2530-3f66-bb08-858a17474b10> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pour les amoureux en qu\u00EAte d\u2019authenticit\u00E9 et de calme, ce g\u00EEte est situ\u00E9 au c\u0153ur de 25ha et \u00E0 5 minutes \u00E0 pied de la plage.\n\nTout confort, la maison offre de belles prestations avec 2 piscines chauff\u00E9es dont 1 avec abri t\u00E9lescopique.\n\nLe g\u00EEte \u00AB la chemin\u00E9e \u00BB est class\u00E9 trois \u00E9toiles, et peut recevoir jusqu\u2019\u00E0 4 personnes.\n\nLa maison est mitoyenne et dispose d'un beau jardin .\n\nLes draps sont fournis et les serviettes de toilette peuvent \u00EAtre fournies sur demande ."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f644ffd7-2530-3f66-bb08-858a17474b10> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Per gli amanti della genuinit\u00E0 e della tranquillit\u00E0, questo g\u00EEte \u00E8 immerso in 25 ettari di terreno, a soli 5 minuti a piedi dalla spiaggia.\n\nLa casa offre tutti i comfort moderni, tra cui 2 piscine riscaldate, di cui 1 con copertura telescopica.\n\nIl g\u00EEte \"la chemin\u00E9e\" ha una classificazione a tre stelle e pu\u00F2 ospitare fino a 4 persone.\n\nLa casa \u00E8 bifamiliare e ha un bel giardino.\n\nLa biancheria da letto \u00E8 fornita e gli asciugamani possono essere forniti su richiesta."@it .
<https://data.datatourisme.fr/f644ffd7-2530-3f66-bb08-858a17474b10> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Para los amantes en busca de autenticidad y tranquilidad, esta casa rural est\u00E1 situada en un terreno de 25 hect\u00E1reas, a s\u00F3lo 5 minutos a pie de la playa.\n\nLa casa ofrece todas las comodidades modernas, incluidas 2 piscinas climatizadas, 1 de ellas con cubierta telesc\u00F3pica.\n\nLa casa rural \"la chemin\u00E9e\" tiene categor\u00EDa de tres estrellas y capacidad para 4 personas.\n\nLa casa es adosada y tiene un bonito jard\u00EDn.\n\nSe proporciona ropa de cama y toallas bajo petici\u00F3n."@es .
<https://data.datatourisme.fr/f644ffd7-2530-3f66-bb08-858a17474b10> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Voor liefhebbers van authenticiteit en rust ligt deze g\u00EEte op 25 hectare grond, op slechts 5 minuten lopen van het strand.\n\nHet huis biedt alle moderne comfort, waaronder 2 verwarmde zwembaden, waarvan 1 met telescopische afdekking.\n\nDe g\u00EEte \"la chemin\u00E9e\" heeft drie sterren en is geschikt voor maximaal 4 personen.\n\nHet huis is geschakeld en heeft een mooie tuin.\n\nBeddengoed is aanwezig en handdoeken kunnen op verzoek worden geleverd."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/38/43267c99-b70c-37b0-8094-13e364b9ec20> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/f644ffd7-2530-3f66-bb08-858a17474b10> .
<https://data.datatourisme.fr/38/43267c99-b70c-37b0-8094-13e364b9ec20> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/f644ffd7-2530-3f66-bb08-858a17474b10> .