"Deux chambres spacieuses et confortables avec chacune leur salle d'eau et toilette."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Deux chambres spacieuses et confortables avec chacune leur salle d'eau et toilette."@fr . "Two spacious and comfortable rooms with their own bathroom and toilet."@en . "Dos dormitorios amplios y confortables, cada uno con su propio cuarto de ducha y aseo."@es . "Due camere da letto spaziose e confortevoli, ognuna con il proprio bagno e doccia."@it . "Zwei ger\u00E4umige und komfortable Schlafzimmer mit jeweils eigenem Badezimmer und Toilette."@de . "Twee ruime en comfortabele slaapkamers, elk met een eigen doucheruimte en toilet."@nl . . "Deux chambres spacieuses et confortables avec chacune leur salle d'eau et toilette."@fr . "Two spacious and comfortable rooms with their own bathroom and toilet."@en . "Dos dormitorios amplios y confortables, cada uno con su propio cuarto de ducha y aseo."@es . "Due camere da letto spaziose e confortevoli, ognuna con il proprio bagno e doccia."@it . "Zwei ger\u00E4umige und komfortable Schlafzimmer mit jeweils eigenem Badezimmer und Toilette."@de . "Twee ruime en comfortabele slaapkamers, elk met een eigen doucheruimte en toilet."@nl . "Ideaal gelegen op 40 km van Tarbes en 24 km van Marciac. De twee kamers bevinden zich in een Gasconisch huis.\nDelphine verwelkomt je in twee gastenkamers, waarvan \u00E9\u00E9n familiekamer, elk met een eigen doucheruimte en toilet.\n\nNaast het aanbieden van gratis wifi en een parkeerplaats op de binnenplaats van het huis, nodigen wij u uit om onze maaltijd te delen voor een moment van gezelligheid.\n\nHoewel we aan een doorgaande weg liggen, kunnen we je verzekeren van rustige nachten.\nJe wordt hartelijk ontvangen en we zullen ons best doen om aan je wensen te voldoen."@nl . "In idealer Lage, 40 km von Tarbes und 24 km von Marciac entfernt, befinden sich die beiden Zimmer in einem Haus aus der Gascogne.\nDelphine empf\u00E4ngt Sie in zwei G\u00E4stezimmern, darunter ein Familienzimmer, und jedes verf\u00FCgt \u00FCber ein eigenes Badezimmer und WC.\n\nWir bieten Ihnen kostenloses WLAN und einen Parkplatz im Innenhof des Hauses.\n\nObwohl wir an einer Landstra\u00DFe liegen, k\u00F6nnen wir Ihnen ruhige N\u00E4chte garantieren.\nSie werden von uns herzlich empfangen und wir werden unser Bestes tun, um Ihre W\u00FCnsche zu erf\u00FCllen."@de . "Ideally located, 40 km from Tarbes and 24 km from Marciac, the two rooms are in a Gascon house.\nDelphine welcomes you to two guest rooms, one of which is a family room, each with its own private shower room and toilet.\n\nIn addition to offering free wifi and parking in the courtyard, we invite you to share our meal for a moment of conviviality and exchange.\n\nAlthough we are located along a main road, we can assure you of peaceful nights.\nYou will receive a warm welcome and we will do our best to meet your needs."@en . "Id\u00E9alement situ\u00E9es, \u00E0 40 km de Tarbes et \u00E0 24 km de Marciac, les deux chambres qui vous sont propos\u00E9es se situent dans une maison gasconne.\nDelphine vous accueille dans deux chambres d\u2019h\u00F4tes dont une chambre familiale, et chacune disposant d'une salle d'eau et wc priv\u00E9s.\n\nEn plus de proposer la wifi gratuite et un emplacement parking dans la cour de la maison, nous vous invitons \u00E0 partager notre repas pour un moment d\u2019\u00E9change et de convivialit\u00E9.\n\nBien que nous soyons situ\u00E9s le long d'une d\u00E9partementale nous vous assurons des nuits paisibles. \nVous recevrez un accueil de qualit\u00E9 et nous ferons de notre mieux pour r\u00E9pondre \u00E0 vos demandes."@fr . "Situate in posizione ideale a 40 km da Tarbes e a 24 km da Marciac, le due camere si trovano in una casa guascone.\nDelphine vi d\u00E0 il benvenuto in due camere per gli ospiti, una delle quali \u00E8 una camera familiare, ognuna con bagno privato con doccia e servizi igienici.\n\nOltre a offrire il wifi gratuito e un posto auto nel cortile della casa, vi invitiamo a condividere il nostro pasto per un momento di convivialit\u00E0.\n\nAnche se ci troviamo lungo una strada principale, possiamo assicurarvi notti tranquille.\nRiceverete un'accoglienza calorosa e faremo del nostro meglio per rispondere alle vostre richieste."@it . "Idealmente situadas a 40 km de Tarbes y a 24 km de Marciac, las dos habitaciones se encuentran en una casa gascona.\nDelphine le da la bienvenida a dos habitaciones de hu\u00E9spedes, una de las cuales es una habitaci\u00F3n familiar, cada una con su propio cuarto de ducha y WC privado.\n\nAdem\u00E1s de ofrecer wifi gratuito y una plaza de aparcamiento en el patio de la casa, le invitamos a compartir nuestra comida para un momento de convivencia.\n\nA pesar de que estamos situados a lo largo de una carretera principal, podemos asegurarle noches tranquilas.\nRecibir\u00E1 una c\u00E1lida bienvenida y haremos todo lo posible para responder a sus peticiones."@es . . .