@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:f634a411-397c-3d9b-9e17-e290365a79d0
  :hasTranslatedProperty data:d84fc1b2-cda0-39c9-b981-b2da9c3a7703, data:b1e387c4-3c45-31b5-8fd5-caec035730f3, data:fed8746a-751e-3ba9-b4ce-6bddb61bd895, data:1aadef26-d7d7-31ae-8d54-061049b2c5d4, data:288c4a37-48cd-3794-bb63-81b2bf9e97c7 ;
  a :Description ;
  dc:description """Eine geführte Entdeckungsreise zu den erstaunlichsten Landschaften unseres Sonnensystems: Saturnringe, Titanwolke, Vulkane auf Io, Stürme auf der Sonne.....
Ab 7 Jahren.
Türöffnung 30 Minuten vor der ersten Vorstellung:
ist es ratsam, 20 Minuten vor Beginn einzutreffen.
Durchschnittliche Vorführdauer: 45 bis 50 Minuten.
Es ist nicht möglich, während der Vorführung einzutreten.
Kinder unter 15 Jahren müssen in Begleitung kommen."""@de, """Een begeleide ontdekkingstocht door de meest verbazingwekkende landschappen in ons zonnestelsel: de ringen van Saturnus, de wolk van Titan, de vulkanen van Io, stormen op de zon....
Vanaf 7 jaar.
De deuren gaan 30 minuten voor de 1e sessie open:
het is raadzaam om 20 minuten voor aanvang van de voorstelling aanwezig te zijn.
Gemiddelde voorstellingsduur: 45 tot 50 minuten.
Het is niet mogelijk om tijdens de voorstelling terug te keren.
Kinderen onder de 15 jaar moeten worden begeleid."""@nl, """Una scoperta guidata dei paesaggi più sorprendenti del nostro sistema solare: gli anelli di Saturno, la nube di Titano, i vulcani di Io, le tempeste sul Sole....
Dai 7 anni in su.
Le porte aprono 30 minuti prima della prima sessione:
si consiglia di arrivare 20 minuti prima dell'inizio dello spettacolo.
Durata media della proiezione: 45-50 minuti.
Non è possibile rientrare durante la proiezione.
I bambini sotto i 15 anni devono essere accompagnati."""@it, """Une découverte guidée des paysages les plus étonnants de notre système solaire : anneaux de Saturne, nuage de Titan, volcans de Io, tempêtes sur le soleil....
Dès 7 ans.
Ouverture des portes 30 minutes avant la 1ère séance :
il est conseillé d’arriver 20 minutes avant le début.
Durée moyenne de projection : 45 à 50 minutes.
Il est impossible de rentrer en cours de séance.
Les enfants de moins de 15 ans doivent venir accompagnés."""@fr, """Un descubrimiento guiado de los paisajes más asombrosos de nuestro sistema solar: los anillos de Saturno, la nube de Titán, los volcanes de Io, las tormentas en el sol....
A partir de 7 años.
Apertura de puertas 30 minutos antes de la 1ª sesión:
se recomienda llegar 20 minutos antes del comienzo del espectáculo.
Duración media de la proyección: de 45 a 50 minutos.
No es posible regresar durante la proyección.
Los menores de 15 años deben ir acompañados."""@es, """A guided discovery of the most astonishing landscapes in our solar system: Saturn's rings, Titan's cloud, Io's volcanoes, storms on the sun....
Ages 7 and up.
Doors open 30 minutes before the 1st session:
please arrive 20 minutes before the start of the show.
Average running time: 45-50 minutes.
It is not possible to return during the screening.
Children under 15 must be accompanied."""@en .

<https://data.datatourisme.fr/38/8ab6b644-97b8-34d3-af10-ff2a1a8a600b>
  owl:topObjectProperty data:f634a411-397c-3d9b-9e17-e290365a79d0 ;
  :hasDescription data:f634a411-397c-3d9b-9e17-e290365a79d0 .