. . . . . . "Pour la carte d'\u00E9t\u00E9 : Nous proposons des ap\u00E9ritifs \u00E0 partager de 12\u20AC \u00E0 16\u20AC, des entr\u00E9es de 12\u20AC \u00E0 21\u20AC, des plats de 19\u20AC \u00E0 28\u20AC et des pi\u00E8ces de grillades \u00E0 partager (entre 2 et 4 personnes) de 55\u20AC \u00E0 95\u20AC.\r\nLes tarifs correspondent \u00E0 la carte d'\u00E9t\u00E9 et peuvent \u00E9voluer lors du changement de carte."@fr . "F\u00FCr die Sommerkarte: Wir bieten Vorspeisen zum Teilen von 12? bis 16?, Vorspeisen von 12? bis 21?, Hauptgerichte von 19? %E0 bis 28? sowie Grillgerichte zum Teilen (f\u00FCr 2 bis 4 Personen) von 55? %E0 bis 95?.\r\nDie Preise entsprechen der Sommerkarte und k\u00F6nnen sich bei einem Wechsel der Speisekarte \u00E4ndern."@de . "For the summer menu: We offer appetizers to share ranging from 12? to 16?, starters from 12? to 21?, main courses from 19? %E0 to 28?, and grilled dishes to share (for 2 to 4 people) from 55? %E0 to 95?.\r\nPrices are based on the summer menu and are subject to change when the menu is updated."@en . "En cuanto a la carta de verano: ofrecemos aperitivos para compartir de 12? a 16?, entrantes de 12? a 21?, platos principales de 19? %E0 28? y platos a la parrilla para compartir (entre 2 y 4 personas) de 55? %E0 95?.\r\nLos precios corresponden a la carta de verano y pueden variar cuando se renueve la carta."@es . "Voor de zomerkkaart: we bieden hapjes om te delen van 12? tot 16?, voorgerechten van 12? tot 21?, hoofdgerechten van 19? %E0 tot 28? en grillgerechten om te delen (voor 2 tot 4 personen) van 55? %E0 tot 95?.\r\nDe prijzen gelden voor de zomerkkaart en kunnen veranderen wanneer de kaart wordt aangepast."@nl . "Per il menu estivo: proponiamo aperitivi da condividere da 12? a 16?, antipasti da 12? a 21?, piatti principali da 19? %E0 28? e piatti alla griglia da condividere (da 2 a 4 persone) da 55? %E0 95?.\r\nI prezzi si riferiscono al menu estivo e possono subire variazioni in occasione del cambio di menu."@it . "12.0"^^ . "95.0"^^ . "EUR" . . . .