[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/0365f8e2-8c53-34c3-a211-a7aa53c856de", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6335bca-3be4-310f-b28c-3276d30e5b14" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6335bca-3be4-310f-b28c-3276d30e5b14" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6335bca-3be4-310f-b28c-3276d30e5b14", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fde371b7-b4f1-3851-bcec-1c0b75f68f6e" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "La Traversée de Biarritz à la nage est de retour !\n\nRendez-vous le 20 juin pour la 4ᵉ édition de cet événement devenu incontournable \n\nOn a hâte de vous retrouver dans l’eau !", "@language": "fr" }, { "@value": "The Biarritz swim is back!\n\nJoin us on June 20 for the 4th edition of this not-to-be-missed event\n\nWe look forward to seeing you in the water!", "@language": "en" }, { "@value": "Il nuoto di Biarritz è tornato!\n\nUnitevi a noi il 20 giugno per la quarta edizione di questo evento imperdibile\n\nNon vediamo l'ora di vedervi in acqua!", "@language": "it" }, { "@value": "Vuelve la natación de Biarritz\n\nAcompáñenos el 20 de junio en la 4ª edición de esta cita ineludible\n\nEstaremos encantados de verle en el agua", "@language": "es" }, { "@value": "Het zwemmen in Biarritz is terug!\n\nDoe op 20 juni mee aan de 4e editie van dit niet te missen evenement\n\nWe kunnen niet wachten om je in het water te zien!", "@language": "nl" }, { "@value": "Die Durchquerung von Biarritz beim Schwimmen ist wieder da!\n\nAm 20. Juni findet die vierte Ausgabe dieses mittlerweile unumgänglichen Events statt\n\nWir freuen uns darauf, Sie im Wasser wiederzusehen!", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fde371b7-b4f1-3851-bcec-1c0b75f68f6e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]