. . . . "Vivre la musique, prendre la route classique pour s\u2019en d\u00E9tourner habilement. Quatre nationalit\u00E9s \u00E0 nouveau r\u00E9unies ! (Fran\u00E7ais, italien, russe, anglais).\nL\u2019op\u00E9ra murmure \u00E0 l\u2019oreille du jazz quand vari\u00E9t\u00E9 et pop partagent un baluchon musical ficel\u00E9 d\u2019humour !\nTalent lyrique et rire se c\u00F4toient, la folie imaginative efface ainsi les limites de la sc\u00E8ne.\nAlors\u2026 Chaussez-vous bien, abandonnez votre smartphone, le voyage sera d\u00E9sopilant et diff\u00E9rent de vos cartes postales habituelles !\n\n\u00AB Le r\u00E9cital du NLBB casse les codes du genre. Pour les amateurs de belles voix et de fantaisies d\u00E9brid\u00E9es.\u201D TELERAMA\n\u201CMi-clowns, mi-acteurs, remarquables chanteurs, ils revisitent les grands airs classiques et la vari\u00E9t\u00E9 avec gaiet\u00E9. Irr\u00E9sistibles.\u201D LE FIGARO \u00AB COUP DE BALAI SUR L\u2019OPERA !\n\u201CLes artistes du NLBB se r\u00E9v\u00E8lent \u00EAtre cinq grands enfants effectuant un somptueux m\u00E9lange entre chant et com\u00E9die\u201D LA MONTAGNE\n\u201CUn spectacle d\u00E9jant\u00E9, \u00E9poustouflant de qualit\u00E9 lyrique et de dr\u00F4lerie. Une mise en sc\u00E8ne bien r\u00F4d\u00E9e et conduite au pas de charge.\u201D L\u2019EST ECLAIR\n\u201CUn \u00E9poustouflant num\u00E9ro de cabaret musical. (\u2026) Une recette qui a de quoi \u00E9bouriffer les puristes de l\u2019op\u00E9ra !\u201D LE PROGRES\n\nMetteur en sc\u00E8ne : Fran\u00E7ois Rollin\nAuteur, Compositeur : Mozart, Verdi, Bizet, Wagner, Claude Fran\u00E7ois, les Beatles\u2026\nDistribution compl\u00E8te :\nFabrice MAITRE (T\u00E9nor)\nOlivier HERNANDEZ (T\u00E9nor)\nChristophe DE BIASE (Baryton)\nOlivier NAVEAU (Baryton)\n\nDur\u00E9e : 1H15"@fr . "Vivere la musica, seguire il percorso classico per poi discostarsene abilmente. Quattro nazionalit\u00E0 di nuovo riunite! (Francese, italiano, russo, inglese).\nL\u2019opera sussurra all\u2019orecchio del jazz, mentre la variet\u00E0 e il pop condividono un bagaglio musicale legato con un filo di umorismo!\nTalento lirico e risate si affiancano, e la follia immaginativa cancella cos\u00EC i confini del palcoscenico.\nAllora? Allacciatevi bene le scarpe, abbandonate lo smartphone: il viaggio sar\u00E0 esilarante e diverso dalle vostre solite cartoline!\n\n%AB Il recital del NLBB rompe gli schemi del genere. Per gli amanti delle belle voci e delle fantasie sfrenate.? TELERAMA\n\u00ABMet\u00E0 clown, met\u00E0 attori, straordinari cantanti, reinterpretano con allegria le grandi arie classiche e la variet\u00E0. Irresistibili.\u00BB LE FIGARO \u00ABUNA RIVOLUZIONE NELL\u2019OPERA!\u00BB\n?Gli artisti del NLBB si rivelano cinque grandi bambini che realizzano un sontuoso mix tra canto e commedia? LA MONTAGNE\n\u00ABUno spettacolo stravagante, sbalorditivo per la qualit\u00E0 lirica e la comicit\u00E0. Una messa in scena ben rodata e condotta a ritmo serrato.\u00BB L\u2019EST ECLAIR\n\u00ABUno spettacolo di cabaret musicale mozzafiato. (?) Una ricetta che ha di che far impazzire i puristi dell\u2019opera!\u00BB LE PROGRES\n\nRegista: Fran\u00E7ois Rollin\nAutori, compositori: Mozart, Verdi, Bizet, Wagner, Claude Fran\u00E7ois, i Beatles\u2026\nCast completo:\nFabrice MAITRE (tenore)\nOlivier HERNANDEZ (tenore)\nChristophe DE BIASE (baritono)\nOlivier NAVEAU (baritono)\n\nDurata: 1 ora e 15 minuti"@it . "Experience the music, take the classical route only to skilfully veer off course. Four nationalities reunited once again! (French, Italian, Russian, English).\nOpera whispers in the ear of jazz, whilst variety and pop share a musical bundle tied up with humour!\nOperatic talent and laughter go hand in hand, as imaginative madness blurs the boundaries of the stage.\nSo\u2026 Put on your best shoes, leave your smartphone behind \u2013 the journey will be side-splittingly funny and a far cry from your usual postcards!\n\n\u201CThe NLBB\u2019s recital breaks the mould of the genre. For lovers of beautiful voices and unbridled fantasy.\u201D TELERAMA\n\u201CHalf clowns, half actors, remarkable singers, they revisit the great classical arias and pop songs with cheerfulness. Irresistible.\u201D LE FIGARO \u201CA CLEAN SWEEP OF OPERA!\n\u201CThe NLBB\u2019s performers turn out to be five big kids putting on a sumptuous blend of song and comedy.\u201D LA MONTAGNE\n\u201CA zany show, breathtaking in its operatic quality and humour. A well-rehearsed production, delivered at breakneck speed.\u201D L\u2019EST ECLAIR\n\u201CA breathtaking musical cabaret act. (\u2026) A formula sure to ruffle the feathers of opera purists!\u201D LE PROGRES\n\nDirector: Fran\u00E7ois Rollin\nAuthors, Composers: Mozart, Verdi, Bizet, Wagner, Claude Fran\u00E7ois, The Beatles\u2026\nFull cast:\nFabrice MAITRE (Tenor)\nOlivier HERNANDEZ (Tenor)\nChristophe DE BIASE (Baritone)\nOlivier NAVEAU (Baritone)\n\nRunning time: 1 hour 15 minutes"@en . "De muziek beleven, de klassieke weg inslaan om er vervolgens behendig van af te wijken. Vier nationaliteiten die opnieuw samenkomen! (Frans, Italiaans, Russisch, Engels).\nDe opera fluistert de jazz in het oor, terwijl vari\u00E9t\u00E9 en pop een muzikale rugzak delen, vastgebonden met humor!\nLyrisch talent en humor gaan hand in hand, waardoor de fantasierijke gekte de grenzen van het podium doet vervagen.\nDus? Trek stevige schoenen aan, leg je smartphone weg, want de reis wordt hilarisch en heel anders dan je gebruikelijke ansichtkaarten!\n\n%AB Het recital van de NLBB doorbreekt de conventies van het genre. Voor liefhebbers van prachtige stemmen en ongebreidelde fantasie\u00EBn.? TELERAMA\n?Deels clowns, deels acteurs, opmerkelijke zangers: ze brengen op vrolijke wijze een nieuwe draai aan de grote klassieke aria\u2019s en het vari\u00E9t\u00E9genre. Onweerstaanbaar.? LE FIGARO %AB EEN NIEUWE WIND IN DE OPERA!\n?De artiesten van het NLBB blijken vijf grote kinderen te zijn die een weelderige mix van zang en komedie neerzetten? LA MONTAGNE\n?Een waanzinnige voorstelling, adembenemend qua lyrische kwaliteit en humor. Een strak geregisseerde enscenering die in razend tempo wordt uitgevoerd.? L\u2019EST ECLAIR\n\u201CEen adembenemende muzikale cabaretvoorstelling. (?) Een recept dat de operapuristen wel eens van hun stuk zou kunnen brengen!\u201D LE PROGRES\n\nRegisseur: Fran\u00E7ois Rollin\nAuteur, componist: Mozart, Verdi, Bizet, Wagner, Claude Fran\u00E7ois, The Beatles?\nVolledige bezetting:\nFabrice MAITRE (tenor)\nOlivier HERNANDEZ (tenor)\nChristophe DE BIASE (bariton)\nOlivier NAVEAU (bariton)\n\nDuur: 1 uur en 15 minuten"@nl . "Vivir la m\u00FAsica, seguir la ruta cl\u00E1sica para desviarse de ella con destreza. \u00A1Cuatro nacionalidades reunidas de nuevo! (Francesa, italiana, rusa e inglesa).\n\u00A1La \u00F3pera susurra al o\u00EDdo del jazz mientras el vari\u00E9 y el pop comparten una mochila musical atada con humor!\nEl talento l\u00EDrico y la risa se dan la mano, y la locura imaginativa borra as\u00ED los l\u00EDmites del escenario.\n\u00BFA qu\u00E9 esperas? Ponte bien los zapatos, deja a un lado tu smartphone: \u00A1el viaje ser\u00E1 desternillante y diferente de tus postales habituales!\n\n\u00ABEl recital del NLBB rompe los c\u00F3digos del g\u00E9nero. Para los amantes de las bellas voces y las fantas\u00EDas desenfrenadas\u00BB. TELERAMA\n\u00ABMitad payasos, mitad actores, cantantes extraordinarios, reinterpretan con alegr\u00EDa las grandes arias cl\u00E1sicas y el repertorio de variedades. Irresistibles\u00BB. LE FIGARO \u00AB\u00A1UNA REVOLUCI\u00D3N EN LA \u00D3PERA!\u00BB\n\u00ABLos artistas del NLBB resultan ser cinco ni\u00F1os grandes que ofrecen una suntuosa mezcla de canto y comedia\u00BB. LA MONTAGNE\n\u00ABUn espect\u00E1culo alocado, impresionante por su calidad l\u00EDrica y su humor. Una puesta en escena muy bien ensayada y llevada a un ritmo trepidante\u00BB. L\u2019EST ECLAIR\n\u00ABUn n\u00FAmero de cabaret musical impresionante. (?) \u00A1Una f\u00F3rmula que tiene de todo para dejar boquiabiertos a los puristas de la \u00F3pera!\u00BB LE PROGRES\n\nDirector de escena: Fran\u00E7ois Rollin\nAutor, compositor: Mozart, Verdi, Bizet, Wagner, Claude Fran\u00E7ois, los Beatles\u2026\nReparto completo:\nFabrice MAITRE (tenor)\nOlivier HERN\u00C1NDEZ (tenor)\nChristophe DE BIASE (bar\u00EDtono)\nOlivier NAVEAU (bar\u00EDtono)\n\nDuraci\u00F3n: 1 h 15 min"@es . "Die Musik erleben, den klassischen Weg einschlagen, um dann geschickt davon abzuweichen. Vier Nationalit\u00E4ten wieder vereint! (Franz\u00F6sisch, Italienisch, Russisch, Englisch).\nDie Oper fl\u00FCstert dem Jazz ins Ohr, w\u00E4hrend Schlager und Pop sich einen mit Humor verschn\u00FCrten musikalischen Rucksack teilen!\nOperntalent und Lachen gehen Hand in Hand, und die fantasievolle Verr\u00FCcktheit l\u00E4sst die Grenzen der B\u00FChne verschwinden.\nAlso \u2026 Zieht euch fest an, legt euer Smartphone beiseite \u2013 die Reise wird urkomisch und ganz anders als eure \u00FCblichen Postkarten!\n\n\u201EDas Recital des NLBB bricht mit den Konventionen des Genres. F\u00FCr Liebhaber sch\u00F6ner Stimmen und z\u00FCgelloser Fantasien.\u201C TELERAMA\n\u201EHalb Clowns, halb Schauspieler, bemerkenswerte S\u00E4nger \u2013 sie interpretieren klassische Arien und Schlager mit Heiterkeit neu. Unwiderstehlich.\u201C LE FIGARO \u201EEIN NEUER WIND IN DER OPER!\n\u201EDie K\u00FCnstler des NLBB entpuppen sich als f\u00FCnf gro\u00DFe Kinder, die eine pr\u00E4chtige Mischung aus Gesang und Kom\u00F6die darbieten.\u201C LA MONTAGNE\n\u201EEine verr\u00FCckte Show, atemberaubend in ihrer lyrischen Qualit\u00E4t und ihrem Humor. Eine gut eingespielte Inszenierung, die im Eiltempo vorangetrieben wird.\u201C L\u2019EST ECLAIR\n\u201EEine atemberaubende musikalische Kabarettnummer. (\u2026) Ein Rezept, das den Opernpuristen die Haare zu Berge stehen l\u00E4sst!\u201C LE PROGRES\n\nRegisseur: Fran\u00E7ois Rollin\nAutor, Komponist: Mozart, Verdi, Bizet, Wagner, Claude Fran\u00E7ois, die Beatles\u2026\nVollst\u00E4ndige Besetzung:\nFabrice MAITRE (Tenor)\nOlivier HERNANDEZ (Tenor)\nChristophe DE BIASE (Bariton)\nOlivier NAVEAU (Bariton)\n\nDauer: 1 Std. 15 Min."@de . . .