Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek "L'Escapade", een nieuwe, comfortabele gîte genesteld in het hart van de Hérault, in Nézignan-l'Évêque, een charmant dorpje typisch voor het zuiden van Frankrijk. Ideaal gelegen op slechts 500 meter van het dorpscentrum en op enkele minuten van de mediterrane stranden, nodigt deze accommodatie uit tot ontspanning onder de gulle Occitaanse zon.
Gelegen op de eerste verdieping van een bijgebouw van het huis van de eigenaren, met een eigen ingang, biedt "L'Escapade" een lichte, goed ingerichte ruimte, perfect voor koppels of gezinnen. De gîte heeft twee comfortabele slaapkamers, een gezellige woonkamer, een volledig uitgeruste keuken en een moderne badkamer met wasmachine.
Aan elk detail is gedacht met het oog op uw welzijn, met nieuwe apparatuur van hoge kwaliteit.
Profiteer optimaal van het zonnige klimaat in de regio met een aangelegde buitenruimte, ideaal om buiten te eten, ontspannen of zomeravonden door te brengen. Deze rustige omgeving laat je genieten van de zachte manier van leven in het zuiden van Frankrijk.
De stranden van Marseillan en Agde liggen op slechts 15 km afstand.
Pézenas, de kunst- en geschiedenisstad van Molière, ligt op een paar kilometer afstand. Kleine winkeltjes en architectuur die je niet mag missen!
Verder naar het noorden kun je het beroemde Lac du Salagou en het Cirque de Mourèze bezoeken, twee natuurlijke juweeltjes.
Meer informatie over accommodatie:
Je hebt :
- Een grote woonkamer met volledig ingerichte open keuken, vaatwasser, oven, magnetron
grote bank + leesbank, televisie, airconditioning, wifi.
- 1 apart toilet
- Een 1e slaapkamer met een bed van 160*200 (topmatras)
- Een 2e slaapkamer met een bed van 140*200 (topmatras)
- Badkamer met grote douche, wc en wasmachine
- Buitenruimte met barbecue, beschutte tafel, spelletjes, ligstoelen, enz.
- Eigen, omheinde parkeerplaats op het terrein
- Groen terrein.
Gelegen op de eerste verdieping van een bijgebouw van het huis van de eigenaren, met een eigen ingang, biedt "L'Escapade" een lichte, goed ingerichte ruimte, perfect voor koppels of gezinnen. De gîte heeft twee comfortabele slaapkamers, een gezellige woonkamer, een volledig uitgeruste keuken en een moderne badkamer met wasmachine.
Aan elk detail is gedacht met het oog op uw welzijn, met nieuwe apparatuur van hoge kwaliteit.
Profiteer optimaal van het zonnige klimaat in de regio met een aangelegde buitenruimte, ideaal om buiten te eten, ontspannen of zomeravonden door te brengen. Deze rustige omgeving laat je genieten van de zachte manier van leven in het zuiden van Frankrijk.
De stranden van Marseillan en Agde liggen op slechts 15 km afstand.
Pézenas, de kunst- en geschiedenisstad van Molière, ligt op een paar kilometer afstand. Kleine winkeltjes en architectuur die je niet mag missen!
Verder naar het noorden kun je het beroemde Lac du Salagou en het Cirque de Mourèze bezoeken, twee natuurlijke juweeltjes.
Meer informatie over accommodatie:
Je hebt :
- Een grote woonkamer met volledig ingerichte open keuken, vaatwasser, oven, magnetron
grote bank + leesbank, televisie, airconditioning, wifi.
- 1 apart toilet
- Een 1e slaapkamer met een bed van 160*200 (topmatras)
- Een 2e slaapkamer met een bed van 140*200 (topmatras)
- Badkamer met grote douche, wc en wasmachine
- Buitenruimte met barbecue, beschutte tafel, spelletjes, ligstoelen, enz.
- Eigen, omheinde parkeerplaats op het terrein
- Groen terrein.
Italien (Italie) Scoprite "L'Escapade", un nuovo e confortevole gîte immerso nel cuore dell'Hérault, a Nézignan-l'Évêque, un affascinante villaggio tipico del sud della Francia. Situato in posizione ideale a soli 500 metri dal centro del paese e a pochi minuti dalle spiagge del Mediterraneo, questo alloggio è un invito a rilassarsi sotto il generoso sole occitano.
Situata al primo piano di una dependance della casa dei proprietari, con ingresso indipendente, "L'Escapade" offre uno spazio luminoso e ben arredato, perfetto per coppie o famiglie. L'alloggio dispone di due confortevoli camere da letto, un accogliente salotto, una cucina completamente attrezzata e un bagno moderno con lavatrice.
Ogni dettaglio è stato pensato per il vostro benessere, con attrezzature nuove e di alta qualità.
Approfittate del clima soleggiato della regione con uno spazio esterno paesaggistico, ideale per pranzare all'aperto, rilassarsi o trascorrere le serate estive. Questo ambiente tranquillo vi permette di assaporare il dolce stile di vita del sud della Francia.
Le spiagge di Marseillan e Agde distano solo 15 km.
A pochi chilometri, non perdetevi Pézenas, la città d'arte e di storia di Molière. Piccoli negozi e architettura da non perdere!
Più a nord, potrete visitare il famoso Lac du Salagou e il Cirque de Mourèze, due gioielli naturali.
Ulteriori informazioni sull'alloggio :
Avete a disposizione :
- Un ampio soggiorno con cucina a vista completamente attrezzata, lavastoviglie, forno, microonde
grande divano + divano da lettura, televisione, aria condizionata, wifi.
- 1 toilette separata
- Una 1ª camera da letto con un letto 160*200 (materasso di alta gamma)
- Una 2a camera da letto con letto 140*200 (materasso di alta gamma)
- Bagno con grande doccia, wc e lavatrice
- Area esterna con barbecue, tavolo riparato, giochi, lettini, ecc.
- Parcheggio privato e recintato nella proprietà
- Proprietà verde.
Situata al primo piano di una dependance della casa dei proprietari, con ingresso indipendente, "L'Escapade" offre uno spazio luminoso e ben arredato, perfetto per coppie o famiglie. L'alloggio dispone di due confortevoli camere da letto, un accogliente salotto, una cucina completamente attrezzata e un bagno moderno con lavatrice.
Ogni dettaglio è stato pensato per il vostro benessere, con attrezzature nuove e di alta qualità.
Approfittate del clima soleggiato della regione con uno spazio esterno paesaggistico, ideale per pranzare all'aperto, rilassarsi o trascorrere le serate estive. Questo ambiente tranquillo vi permette di assaporare il dolce stile di vita del sud della Francia.
Le spiagge di Marseillan e Agde distano solo 15 km.
A pochi chilometri, non perdetevi Pézenas, la città d'arte e di storia di Molière. Piccoli negozi e architettura da non perdere!
Più a nord, potrete visitare il famoso Lac du Salagou e il Cirque de Mourèze, due gioielli naturali.
Ulteriori informazioni sull'alloggio :
Avete a disposizione :
- Un ampio soggiorno con cucina a vista completamente attrezzata, lavastoviglie, forno, microonde
grande divano + divano da lettura, televisione, aria condizionata, wifi.
- 1 toilette separata
- Una 1ª camera da letto con un letto 160*200 (materasso di alta gamma)
- Una 2a camera da letto con letto 140*200 (materasso di alta gamma)
- Bagno con grande doccia, wc e lavatrice
- Area esterna con barbecue, tavolo riparato, giochi, lettini, ecc.
- Parcheggio privato e recintato nella proprietà
- Proprietà verde.
Anglais Discover "L'Escapade", a brand-new, comfortable gîte nestled in the heart of the Hérault region, in Nézignan-l'Évêque, a charming village typical of southern France. Ideally located just 500 meters from the village center and a few minutes from the Mediterranean beaches, this accommodation is an invitation to relax under the generous Occitan sun.
Located on the second floor of an annex to the owners' house, with an independent, private entrance, "L'Escapade" offers a bright, carefully appointed space, perfect for a couple or family stay. The gîte has two comfortable bedrooms, a welcoming living room, a fully equipped kitchen and a modern bathroom with washing machine.
Every detail has been thought out with your well-being in mind, with new, high-quality equipment.
Make the most of the region's sunny climate with a landscaped outdoor area, ideal for al fresco dining, relaxing or summer evenings. This peaceful setting lets you savor the gentle way of life in the South of France.
The beaches of Marseillan and Agde are just 15km away.
Just a few kilometers away, don't miss Pézenas, Molière's town of art and history. Small shops and architecture not to be missed!
Further north, you'll find the famous Lac du Salagou and the Cirque de Mourèze, two natural gems.
Further information on accommodation :
You have :
- A large living room with fully equipped open kitchen, dishwasher, oven, microwave
sofa + reading sofa, television, air conditioning, wifi.
- 1 separate toilet
- A 1st bedroom with a 160*200 bed (top-of-the-range mattress)
- 2nd bedroom with 140*200 bed (top-of-the-range mattress)
- Bathroom with large shower, wc and washing machine
- Outdoor area with barbecue, sheltered table, games, deckchairs, etc.
- Private, fenced parking space on the property
- Green property.
Located on the second floor of an annex to the owners' house, with an independent, private entrance, "L'Escapade" offers a bright, carefully appointed space, perfect for a couple or family stay. The gîte has two comfortable bedrooms, a welcoming living room, a fully equipped kitchen and a modern bathroom with washing machine.
Every detail has been thought out with your well-being in mind, with new, high-quality equipment.
Make the most of the region's sunny climate with a landscaped outdoor area, ideal for al fresco dining, relaxing or summer evenings. This peaceful setting lets you savor the gentle way of life in the South of France.
The beaches of Marseillan and Agde are just 15km away.
Just a few kilometers away, don't miss Pézenas, Molière's town of art and history. Small shops and architecture not to be missed!
Further north, you'll find the famous Lac du Salagou and the Cirque de Mourèze, two natural gems.
Further information on accommodation :
You have :
- A large living room with fully equipped open kitchen, dishwasher, oven, microwave
sofa + reading sofa, television, air conditioning, wifi.
- 1 separate toilet
- A 1st bedroom with a 160*200 bed (top-of-the-range mattress)
- 2nd bedroom with 140*200 bed (top-of-the-range mattress)
- Bathroom with large shower, wc and washing machine
- Outdoor area with barbecue, sheltered table, games, deckchairs, etc.
- Private, fenced parking space on the property
- Green property.
Espagnol Descubra "L'Escapade", una nueva y confortable casa rural situada en el corazón del Hérault, en Nézignan-l'Évêque, un encantador pueblo típico del sur de Francia. Idealmente situado a sólo 500 metros del centro del pueblo y a pocos minutos de las playas del Mediterráneo, este alojamiento es una invitación a relajarse bajo el generoso sol occitano.
Situada en la primera planta de un anexo a la casa de los propietarios, con su propia entrada privada, "L'Escapade" ofrece un espacio luminoso y bien equipado, perfecto para parejas o familias. La casa rural dispone de dos cómodos dormitorios, un acogedor salón, una cocina totalmente equipada y un moderno cuarto de baño con lavadora.
Cada detalle ha sido pensado para su bienestar, con un equipamiento nuevo y de calidad.
Aproveche el clima soleado de la región con un espacio exterior ajardinado, ideal para comer al aire libre, relajarse o disfrutar de las noches de verano. Este entorno tranquilo le permitirá saborear la dulzura de vivir en el sur de Francia.
Las playas de Marseillan y Agde están a sólo 15 km.
A pocos kilómetros, no se pierda Pézenas, la ciudad de arte e historia de Molière. Pequeños comercios y arquitectura que no debe perderse
Más al norte, podrá visitar el famoso Lac du Salagou y el Circo de Mourèze, dos joyas naturales.
Más información sobre alojamiento :
Dispone de :
- Un gran salón con cocina americana totalmente equipada, lavavajillas, horno, microondas
gran sofá + sofá de lectura, televisión, aire acondicionado, wifi.
- 1 aseo separado
- Un 1er dormitorio con una cama de 160*200 (colchón de gama alta)
- Un 2º dormitorio con cama de 140*200 (colchón de gama alta)
- Cuarto de baño con ducha grande, wc y lavadora
- Zona exterior con barbacoa, mesa cubierta, juegos, tumbonas, etc.
- Aparcamiento privado y vallado en la propiedad
- Propiedad ecológica.
Situada en la primera planta de un anexo a la casa de los propietarios, con su propia entrada privada, "L'Escapade" ofrece un espacio luminoso y bien equipado, perfecto para parejas o familias. La casa rural dispone de dos cómodos dormitorios, un acogedor salón, una cocina totalmente equipada y un moderno cuarto de baño con lavadora.
Cada detalle ha sido pensado para su bienestar, con un equipamiento nuevo y de calidad.
Aproveche el clima soleado de la región con un espacio exterior ajardinado, ideal para comer al aire libre, relajarse o disfrutar de las noches de verano. Este entorno tranquilo le permitirá saborear la dulzura de vivir en el sur de Francia.
Las playas de Marseillan y Agde están a sólo 15 km.
A pocos kilómetros, no se pierda Pézenas, la ciudad de arte e historia de Molière. Pequeños comercios y arquitectura que no debe perderse
Más al norte, podrá visitar el famoso Lac du Salagou y el Circo de Mourèze, dos joyas naturales.
Más información sobre alojamiento :
Dispone de :
- Un gran salón con cocina americana totalmente equipada, lavavajillas, horno, microondas
gran sofá + sofá de lectura, televisión, aire acondicionado, wifi.
- 1 aseo separado
- Un 1er dormitorio con una cama de 160*200 (colchón de gama alta)
- Un 2º dormitorio con cama de 140*200 (colchón de gama alta)
- Cuarto de baño con ducha grande, wc y lavadora
- Zona exterior con barbacoa, mesa cubierta, juegos, tumbonas, etc.
- Aparcamiento privado y vallado en la propiedad
- Propiedad ecológica.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie "L'Escapade", ein neues Ferienhaus mit allem Komfort im Herzen des Departements Hérault, in Nézignan-l'Évêque, einem charmanten, typisch südfranzösischen Dorf. Ideal gelegen, nur 500 Meter vom Dorfzentrum und wenige Minuten von den Mittelmeerstränden entfernt, ist diese Unterkunft eine Einladung zur Entspannung unter der großzügigen Sonne Okzitaniens.
Im ersten Stock eines Nebengebäudes des Hauses der Eigentümer gelegen, mit einem unabhängigen und privaten Eingang, bietet "L'Escapade" einen hellen und sorgfältig eingerichteten Raum, der sich perfekt für einen Aufenthalt zu zweit oder mit der Familie eignet. Das Ferienhaus verfügt über zwei komfortable Schlafzimmer, ein gemütliches Wohnzimmer, eine voll ausgestattete Küche und ein modernes Badezimmer mit Waschmaschine.
Jedes Detail wurde für Ihr Wohlbefinden durchdacht und mit neuen und hochwertigen Geräten ausgestattet.
Genießen Sie das sonnige Klima der Region in vollen Zügen dank des angelegten Außenbereichs, der sich ideal für Mahlzeiten im Freien, zum Entspannen oder für Sommerabende eignet. In dieser friedlichen Umgebung können Sie das südfranzösische Lebensgefühl genießen.
Die Strände von Marseillan oder auch Agde sind nur 15 km entfernt.
Verpassen Sie es nicht, Pézenas, die Stadt der Kunst und Geschichte von Molière, zu entdecken. Kleine Läden und Architektur sollten Sie sich nicht entgehen lassen!
Weiter nördlich finden Sie den berühmten Salagou-See und den Cirque de Mourèze, zwei Naturjuwelen.
Weitere Informationen zur Unterkunft :
Sie verfügen über :
- Ein großes Wohnzimmer mit offener, voll ausgestatteter Küche, Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle
großes Sofa + Sofa mit Leselampe, Fernseher, Klimaanlage, Wifi.
- 1 separates WC
- Ein 1. Schlafzimmer mit einem Bett 160*200 (hochwertige Matratze)
- Ein 2. Schlafzimmer mit einem Bett von 140*200 (hochwertige Matratze)
- Badezimmer mit großer Dusche, WC und Waschmaschine
- Ein Außenbereich mit Grill, überdachtem Tisch, Spielen, Liegestühlen, etc.
- Ein privater und eingezäunter Parkplatz auf dem Grundstück
- Grünes Grundstück.
Im ersten Stock eines Nebengebäudes des Hauses der Eigentümer gelegen, mit einem unabhängigen und privaten Eingang, bietet "L'Escapade" einen hellen und sorgfältig eingerichteten Raum, der sich perfekt für einen Aufenthalt zu zweit oder mit der Familie eignet. Das Ferienhaus verfügt über zwei komfortable Schlafzimmer, ein gemütliches Wohnzimmer, eine voll ausgestattete Küche und ein modernes Badezimmer mit Waschmaschine.
Jedes Detail wurde für Ihr Wohlbefinden durchdacht und mit neuen und hochwertigen Geräten ausgestattet.
Genießen Sie das sonnige Klima der Region in vollen Zügen dank des angelegten Außenbereichs, der sich ideal für Mahlzeiten im Freien, zum Entspannen oder für Sommerabende eignet. In dieser friedlichen Umgebung können Sie das südfranzösische Lebensgefühl genießen.
Die Strände von Marseillan oder auch Agde sind nur 15 km entfernt.
Verpassen Sie es nicht, Pézenas, die Stadt der Kunst und Geschichte von Molière, zu entdecken. Kleine Läden und Architektur sollten Sie sich nicht entgehen lassen!
Weiter nördlich finden Sie den berühmten Salagou-See und den Cirque de Mourèze, zwei Naturjuwelen.
Weitere Informationen zur Unterkunft :
Sie verfügen über :
- Ein großes Wohnzimmer mit offener, voll ausgestatteter Küche, Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle
großes Sofa + Sofa mit Leselampe, Fernseher, Klimaanlage, Wifi.
- 1 separates WC
- Ein 1. Schlafzimmer mit einem Bett 160*200 (hochwertige Matratze)
- Ein 2. Schlafzimmer mit einem Bett von 140*200 (hochwertige Matratze)
- Badezimmer mit großer Dusche, WC und Waschmaschine
- Ein Außenbereich mit Grill, überdachtem Tisch, Spielen, Liegestühlen, etc.
- Ein privater und eingezäunter Parkplatz auf dem Grundstück
- Grünes Grundstück.
Français (France) Découvrez «L'Escapade», un gîte neuf et tout confort niché au cœur de l'Hérault, à Nézignan-l'Évêque, charmant village typique du sud de la France. Idéalement situé à seulement 500 mètres du centre du village et à quelques minutes des plages méditerranéennes, ce logement est une invitation à la détente sous le soleil généreux de l'Occitanie.
Situé au premier étage d'une annexe de la maison des propriétaires, avec une entrée indépendante et privée, «L'Escapade» offre un espace lumineux et soigneusement aménagé, parfait pour un séjour en couple ou en famille. Le gîte dispose de deux chambres confortables, d'un salon accueillant, d'une cuisine entièrement équipée et d'une salle de bains moderne avec lave linge.
Chaque détail a été pensé pour votre bien-être, avec des équipements neufs et de qualité.
Profitez pleinement du climat ensoleillé de la région grâce à un espace extérieur aménagé, idéal pour vos repas en plein air, vos moments de détente ou vos soirées estivales. Ce cadre paisible vous permettra de savourer la douceur de vivre du sud de la France.
Les plages de Marseillan ou encore d'Agde sont à seulement 15km.
A quelques kilomètres, ne manquez pas de découvrir Pézenas, la ville d'Art et d'Histoire de Molière. Petites échoppes et architecture à ne pas louper!
Plus au Nord, rejoignez le célèbre lac du Salagou et le cirque de Mourèze, des joyaux naturels.
Quelques informations supplémentaires sur le logement :
Vous disposez d' :
- Un vaste séjour avec cuisine ouverte tout équipée, lave vaisselle four, micro ondes
grand canapé + canapé liseuse, télévision, climatisation, wifi.
- 1 wc indépendant
- Une 1ère chambre avec un lit en 160*200 (matelas haut de gamme)
- Une 2ème chambre avec un lit en 140*200 (matelas haut de gamme)
- Salle de bain avec grande douche , wc et lave linge
- Un extérieur avec barbecue, table abritée, jeux, chaises longues, etc...
- Un emplacement de parking privatisé et clôturé au sein de la propriété
- Propriété verdoyante.
Situé au premier étage d'une annexe de la maison des propriétaires, avec une entrée indépendante et privée, «L'Escapade» offre un espace lumineux et soigneusement aménagé, parfait pour un séjour en couple ou en famille. Le gîte dispose de deux chambres confortables, d'un salon accueillant, d'une cuisine entièrement équipée et d'une salle de bains moderne avec lave linge.
Chaque détail a été pensé pour votre bien-être, avec des équipements neufs et de qualité.
Profitez pleinement du climat ensoleillé de la région grâce à un espace extérieur aménagé, idéal pour vos repas en plein air, vos moments de détente ou vos soirées estivales. Ce cadre paisible vous permettra de savourer la douceur de vivre du sud de la France.
Les plages de Marseillan ou encore d'Agde sont à seulement 15km.
A quelques kilomètres, ne manquez pas de découvrir Pézenas, la ville d'Art et d'Histoire de Molière. Petites échoppes et architecture à ne pas louper!
Plus au Nord, rejoignez le célèbre lac du Salagou et le cirque de Mourèze, des joyaux naturels.
Quelques informations supplémentaires sur le logement :
Vous disposez d' :
- Un vaste séjour avec cuisine ouverte tout équipée, lave vaisselle four, micro ondes
grand canapé + canapé liseuse, télévision, climatisation, wifi.
- 1 wc indépendant
- Une 1ère chambre avec un lit en 160*200 (matelas haut de gamme)
- Une 2ème chambre avec un lit en 140*200 (matelas haut de gamme)
- Salle de bain avec grande douche , wc et lave linge
- Un extérieur avec barbecue, table abritée, jeux, chaises longues, etc...
- Un emplacement de parking privatisé et clôturé au sein de la propriété
- Propriété verdoyante.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty