. . . . . . "Saint-Pol-de-L\u00E9on \u00E8 un\u2019antica citt\u00E0 vescovile che ha plasmato l\u2019intero territorio. Qui si scopre come la fede, il commercio e l\u2019agricoltura abbiano plasmato la citt\u00E0, che negli anni \u201960 sarebbe diventata un motore di innovazione agricola. Una visita guidata seguita da un'escursione per comprendere come una piccola citt\u00E0 riesca a coniugare patrimonio spirituale e prosperit\u00E0 economica, elementi che costituiscono l'identit\u00E0 profonda di L\u00E9on."@it . "Saint-Pol-de-L\u00E9on is een oude bisschopsstad die een heel gebied heeft gevormd. Hier ontdekt men hoe geloof, handel en landbouw de stad hebben gevormd, die in de jaren 60 zou uitgroeien tot een drijvende kracht achter landbouwinnovatie. Een rondleiding gevolgd door een wandeling om te begrijpen hoe een kleine stad spiritueel erfgoed en economische welvaart met elkaar combineert, wat de diepe identiteit van Le\u00F3n vormt."@nl . "Saint-Pol-de-L\u00E9on ist eine ehemalige Bischofsstadt, die eine ganze Region gepr\u00E4gt hat. Hier erf\u00E4hrt man, wie Glaube, Handel und Landwirtschaft die Stadt gepr\u00E4gt haben, die in den 60er Jahren zu einem Motor der landwirtschaftlichen Innovation wurde. Eine F\u00FChrung, gefolgt von einer Wanderung, um zu verstehen, wie eine kleine Stadt spirituelles Erbe und wirtschaftlichen Wohlstand miteinander verbindet \u2013 was die tiefe Identit\u00E4t von L\u00E9on ausmacht."@de . "Saint-Pol-de-L\u00E9on est une ancienne cit\u00E9 \u00E9piscopale qui a fa\u00E7onn\u00E9 tout un territoire. On y d\u00E9couvre comment la foi, le commerce et l\u2019agriculture ont structur\u00E9 la ville qui deviendra, dans les ann\u00E9es 60, un moteur d\u2019innovation agricole. Une visite guid\u00E9e suivie d\u2019une randonn\u00E9e pour comprendre comment une petite ville associe h\u00E9ritage spirituel et prosp\u00E9rit\u00E9 \u00E9conomique, ce qui fait l\u2019identit\u00E9 profonde du L\u00E9on."@fr . "Saint-Pol-de-L\u00E9on is an ancient episcopal city that has shaped an entire region. Here, you\u2019ll discover how faith, trade, and agriculture shaped the town, which would go on to become a driving force for agricultural innovation in the 1960s. A guided tour followed by a hike to understand how a small town combines spiritual heritage with economic prosperity\u2014the very essence of L\u00E9on\u2019s identity."@en . "Saint-Pol-de-L\u00E9on es una antigua ciudad episcopal que ha marcado la identidad de toda una regi\u00F3n. All\u00ED se descubre c\u00F3mo la fe, el comercio y la agricultura han dado forma a la ciudad, que se convertir\u00EDa, en los a\u00F1os 60, en un motor de innovaci\u00F3n agr\u00EDcola. Una visita guiada seguida de una ruta a pie para comprender c\u00F3mo una peque\u00F1a ciudad combina el legado espiritual y la prosperidad econ\u00F3mica, lo que constituye la identidad m\u00E1s profunda de Le\u00F3n."@es . . .