@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:f617a662-3493-346d-bac4-a91d7f8693bb
  owl:topDataProperty "Planer seul ou à deux dans un calme absolu, découvrir les fabuleux paysages de la région en vol ou pratiquer la compétition et la voltige"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:8ae3eeb9-4850-3b86-8bdb-36925df3bf2f, data:d722defb-6f67-3f02-8fef-d3f2ca72bb3b, data:2f7c5054-24c6-3607-b681-c9e8397c9a10, data:7d28336f-1400-3fa0-8078-b575efc233ce, data:d105f86f-156e-39e2-b6c0-2b96ea2d1f25, data:80304e04-4660-342b-a537-021b92481785, data:b6908648-4648-30c1-a1c2-2c323a0fddfa, data:7d43f908-ae98-35ed-baf6-f4da8a49c1f6, data:752f5e22-86ac-3cd0-86f9-22aa12cf701e ;
  :shortDescription "Planer seul ou à deux dans un calme absolu, découvrir les fabuleux paysages de la région en vol ou pratiquer la compétition et la voltige"@fr, "Soar alone or with a partner in absolute calm, discover the fabulous landscapes of the region in flight or practice competition and aerobatics"@en, "Librarsi da soli o con un partner in assoluta tranquillità, scoprire in volo i favolosi paesaggi della regione o praticare competizioni e acrobazie aeree"@it, "Vuele solo o en pareja con total tranquilidad, descubra en vuelo los fabulosos paisajes de la región o practique la competición y las acrobacias aéreas"@es, "Allein oder zu zweit in absoluter Ruhe gleiten, die fabelhaften Landschaften der Region beim Fliegen entdecken oder Wettkämpfe und Kunstflüge ausüben"@de, "Zweef alleen of met een partner in absolute rust, ontdek de prachtige landschappen van de regio tijdens de vlucht of oefen wedstrijden en aerobatics"@nl ;
  a :Description ;
  dc:description "Planer seul ou à deux dans un calme absolu, découvrir les fabuleux paysages de la région en vol de plaine ou pratiquer la compétition, voire même le vol en montagne ou la voltige, c'est ce que vous pourrez concrétiser à Sens Planeur."@fr, "Gliding alone or with a partner in absolute calm, discovering the fabulous landscapes of the region in plain flight or practising competition, or even flying in the mountains or aerobatics, this is what you can do at Sens Planeur."@en, "Allein oder zu zweit in absoluter Ruhe gleiten, die fabelhaften Landschaften der Region im Flachlandflug entdecken oder Wettkämpfe, ja sogar Bergflüge oder Kunstflüge ausüben - all das können Sie in Sens Planeur verwirklichen."@de, "Alleen of met een partner in alle rust zweven, de prachtige landschappen van de regio ontdekken in een gewone vlucht of een wedstrijdvlucht, of zelfs bergvliegen of aerobatics, dat is wat je bij Sens Planeur kunt doen."@nl, "Volar solo o en pareja con absoluta tranquilidad, descubrir los fabulosos paisajes de la región en vuelo llano o practicar la competición, o incluso el vuelo de montaña o las acrobacias aéreas, esto es lo que puede hacer en Sens Planeur."@es, "Volare da soli o in coppia in assoluta tranquillità, scoprire i favolosi paesaggi della regione in volo semplice o praticare la competizione, o ancora il volo in montagna o l'acrobazia aerea: ecco cosa potete fare a Sens Planeur."@it .

<https://data.datatourisme.fr/6/af6a5f33-a9a2-3f6b-b0f7-e89078c9f19d>
  owl:topObjectProperty data:f617a662-3493-346d-bac4-a91d7f8693bb ;
  :hasDescription data:f617a662-3493-346d-bac4-a91d7f8693bb .