. . . . . . "Ce circuit vous permettra de replonger dans l'histoire du village de Soncourt \u00E0 travers la d\u00E9couverte du patrimoine existant de l'ancienne Abbaye de la Genvroye dont subsistent encore aujourd'hui, les restes du prieur\u00E9."@fr . "Questo percorso vi riporta nella storia del villaggio di Soncourt, esplorando il patrimonio dell'antica Abbaye de la Genvroye, dove si trovano ancora i resti del priorato."@it . "Auf diesem Rundgang k\u00F6nnen Sie in die Geschichte des Dorfes Soncourt eintauchen, indem Sie das vorhandene Erbe der ehemaligen Abtei La Genvroye entdecken, von der heute noch die Reste des Priorats erhalten sind."@de . "Este sendero le llevar\u00E1 a la historia del pueblo de Soncourt explorando el patrimonio de la antigua Abad\u00EDa de la Genvroye, donde a\u00FAn se conservan los restos del priorato."@es . "Dit pad neemt je mee terug in de geschiedenis van het dorp Soncourt door het erfgoed van de voormalige Abbaye de la Genvroye te verkennen, waar de overblijfselen van de priorij nog steeds staan."@nl . "This tour takes you back in time to the village of Soncourt, to discover the heritage of the former Abbaye de la Genvroye, where the remains of the priory still stand today."@en . . .