[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32c31048-6e59-322f-ae67-e21793f32e34" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/290e942f-c148-3565-80d4-8775cc25143b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f61073bf-d06a-351c-83e6-e29de22704e6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f61073bf-d06a-351c-83e6-e29de22704e6" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89685941-942c-3516-8331-04ec62fd4eee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b0301c9-37e3-3333-aad7-929a6a4b7689" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/985e3236-acb4-3b8f-ae43-faa029c49ba0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2acf160-15af-327f-9276-6873c66b9aad" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0b9a26b-69b3-3b7f-8367-008098195819" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da142011-4ade-3ff9-9e94-aed2edd5558b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ebcf3b75-c7f8-3dbb-95ca-7e75041dd8a1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec2eb474-c50c-3a4f-a9c3-0ad2842cc639" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f61073bf-d06a-351c-83e6-e29de22704e6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Idéal pour famille , Week end entre amis et Séjour Détente !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2acf160-15af-327f-9276-6873c66b9aad" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/985e3236-acb4-3b8f-ae43-faa029c49ba0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32c31048-6e59-322f-ae67-e21793f32e34" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec2eb474-c50c-3a4f-a9c3-0ad2842cc639" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89685941-942c-3516-8331-04ec62fd4eee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0b9a26b-69b3-3b7f-8367-008098195819" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b0301c9-37e3-3333-aad7-929a6a4b7689" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fdb43af5-7d63-3236-b422-fd466afa41d9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ebcf3b75-c7f8-3dbb-95ca-7e75041dd8a1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da142011-4ade-3ff9-9e94-aed2edd5558b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Idéal pour famille , Week end entre amis et Séjour Détente !", "@language": "fr" }, { "@value": "Ideale per le famiglie, i weekend con gli amici e le pause relax!", "@language": "it" }, { "@value": "Ideal für Familien, Wochenendausflüge mit Freunden und Erholungsurlaub!", "@language": "de" }, { "@value": "Ideal for families, weekends with friends and relaxing holidays!", "@language": "en" }, { "@value": "Ideal para familias, fines de semana con amigos y escapadas de relax", "@language": "es" }, { "@value": "Ideaal voor gezinnen, weekenden met vrienden en ontspannende vakanties!", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "A los pies del castillo de Sainte Suzanne, esta encantadora casa está totalmente equipada y ofrece todas las comodidades.\nAcceso directo al río.\ncapacidad para 6 personas cómodamente en sus tres habitaciones bellamente decoradas.\nGran jardín cerrado en un entorno bucólico con muebles de jardín y tumbonas.\nLas tiendas y restaurantes del pueblo están a 5 minutos a pie.\nPara los motociclistas y ciclistas, el garaje está disponible para sus bicicletas.", "@language": "es" }, { "@value": "Am Fuße des Schlosses von Sainte Suzanne, charmantes Haus, komplett ausgestattet und mit allem Komfort.\nDirekter Zugang zum Fluss.\n6 komfortable Schlafplätze in drei hübsch dekorierten Zimmern.\nSie profitieren von einem großen geschlossenen Grundstück in einer bukolischen Umgebung, das mit Gartenmöbeln und Liegestühlen ausgestattet ist.\nGeschäfte und Restaurants im Dorf sind in 5 Minuten zu Fuß erreichbar.\nMotorrad- und Fahrradfreunde können Ihre Zweiräder in der Garage unterstellen.", "@language": "de" }, { "@value": "Au pied du château de Sainte Suzanne, Maison de charme toute équipée et tout confort.\nAccès direct à la rivière.\n6 couchages confortables avec ses trois chambres joliment décorées.\nVous profiterez d’un grand terrain clos dans un environnement bucolique équipé d'un salon de jardin et de transats.\nCommerces et restaurants du village à 5 mn à pied.\nAmis motards et cyclistes, le garage est à votre disposition pour abriter vos deux-roues.", "@language": "fr" }, { "@value": "At the foot of the Château de Sainte Suzanne, charming house, fully equipped and comfortable.\nDirect access to the river.\nsleeps 6 comfortably in three beautifully decorated bedrooms.\nLarge enclosed grounds in a bucolic setting, equipped with garden furniture and deckchairs.\nVillage shops and restaurants a 5-minute walk away.\nFor motorcyclists and cyclists, the garage is available for your bikes.", "@language": "en" }, { "@value": "Ai piedi dello Château de Sainte Suzanne, questa casa di charme è completamente attrezzata e offre ogni comfort.\nAccesso diretto al fiume.\npuò ospitare comodamente 6 persone nelle sue tre camere da letto splendidamente decorate.\nAmpio giardino recintato in un ambiente bucolico con mobili da giardino e sedie a sdraio.\nI negozi e i ristoranti del paese sono a 5 minuti a piedi.\nPer i motociclisti e i ciclisti, il garage è a disposizione per le biciclette.", "@language": "it" }, { "@value": "Aan de voet van het Château de Sainte Suzanne ligt dit charmante huis dat van alle gemakken is voorzien en alle comfort biedt.\nDirecte toegang tot de rivier.\n6 comfortabele slaapplaatsen in de drie mooi ingerichte slaapkamers.\nGrote omheinde tuin in een landelijke omgeving met tuinmeubelen en ligstoelen.\nDe winkels en restaurants van het dorp liggen op 5 minuten lopen.\nVoor motorrijders en fietsers is er een garage voor de fietsen.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fdb43af5-7d63-3236-b422-fd466afa41d9" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]