"Oubliez vos soucis dans ce logement spacieux et serein.\r\nPoint d\u00E9part id\u00E9al pour randonn\u00E9es \u00E0 pied ou v\u00E9los. Les v\u00E9los peuvent \u00EAtre rentr\u00E9s dans notre maison. Appartement refait \u00E0 neuf en rez de chauss\u00E9e donnant directement sur la place du village."@fr . . . . . . "Oubliez vos soucis dans ce logement spacieux et serein.\r\nPoint d\u00E9part id\u00E9al pour randonn\u00E9es \u00E0 pied ou v\u00E9los. Les v\u00E9los peuvent \u00EAtre rentr\u00E9s dans notre maison. Appartement refait \u00E0 neuf en rez de chauss\u00E9e donnant directement sur la place du village."@fr . "Forget your worries in this spacious, serene accommodation.\r\nIdeal starting point for hiking and biking. Bikes can be stored in our house. Newly renovated ground-floor apartment with direct access to the village square."@en . "Vergeet je zorgen in deze ruime en serene accommodatie.\r\nIdeaal uitgangspunt om te wandelen of te fietsen. Fietsen kunnen in ons huis gestald worden. Nieuw gerenoveerd appartement op de begane grond met directe toegang tot het dorpsplein."@nl . "Dimenticate le preoccupazioni in questo alloggio spazioso e sereno.\r\nPunto di partenza ideale per passeggiate a piedi o in bicicletta. Le biciclette possono essere depositate in casa. Appartamento al piano terra recentemente ristrutturato con accesso diretto alla piazza del paese."@it . "Vergessen Sie Ihre Sorgen in dieser ger\u00E4umigen und ruhigen Unterkunft.\r\nIdealer Ausgangspunkt f\u00FCr Wanderungen und Fahrradtouren. Die Fahrr\u00E4der k\u00F6nnen in unserem Haus untergebracht werden. Neu renovierte Wohnung im Erdgeschoss mit direktem Zugang zum Dorfplatz."@de . "Olv\u00EDdese de sus preocupaciones en este alojamiento espacioso y sereno.\r\nPunto de partida ideal para pasear a pie o en bicicleta. Las bicicletas se pueden guardar en nuestra casa. Piso en planta baja reci\u00E9n reformado con acceso directo a la plaza del pueblo."@es . . . .