@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:f5db5e86-e448-3128-909e-fd255f3cf81b
  owl:topDataProperty "Remontez le temps et contemplez l'architecture balnéaire du territoire en parcourant cette boucle."@fr, "Take a step back in time and contemplate the region's seaside architecture on this loop."@en ;
  :hasTranslatedProperty data:4317acdc-33f5-387d-a5be-0fe68d2258c5, data:08128404-1446-324a-af51-9748fd87ee6e, data:11e1dd76-77cb-37d6-8083-629ca27276ee, data:405ff14b-24bd-31eb-bb37-7bc8867a91c3, data:39c9d4e2-109f-3b48-8b34-cd28bbd2838b, data:a6de999b-eac9-33f2-9fc6-26f90eb14f7b, data:3c66ab53-de08-3cb5-89a9-a80de7aa08bd, data:7c60d80f-65c2-306e-b946-b14b36f5b1ee ;
  :shortDescription "Remontez le temps et contemplez l'architecture balnéaire du territoire en parcourant cette boucle."@fr, "Fate un passo indietro nel tempo e contemplate l'architettura balneare della zona mentre percorrete questo anello."@it, "Take a step back in time and contemplate the region's seaside architecture on this loop."@en, "Drehen Sie die Zeit zurück und betrachten Sie auf diesem Rundweg die Bäderarchitektur der Region."@de, "Retroceda en el tiempo y contemple la arquitectura costera de la zona mientras recorre este bucle."@es, "Doe een stap terug in de tijd en bekijk de kustarchitectuur van het gebied terwijl je deze lus loopt."@nl ;
  a :Description ;
  dc:description "Remontez le temps et contemplez l'architecture balnéaire du territoire en parcourant cette boucle."@fr, "Fate un passo indietro nel tempo e contemplate l'architettura balneare della zona mentre percorrete questo anello."@it, "Take a step back in time and contemplate the region's seaside architecture on this loop."@en, "Drehen Sie die Zeit zurück und betrachten Sie auf diesem Rundweg die Bäderarchitektur der Region."@de, "Retroceda en el tiempo y contemple la arquitectura costera de la zona mientras recorre este bucle."@es, "Doe een stap terug in de tijd en bekijk de kustarchitectuur van het gebied terwijl je deze lus loopt."@nl .

<https://data.datatourisme.fr/30/1b8cede8-6268-32b7-a0b3-6094c08cd523>
  owl:topObjectProperty data:f5db5e86-e448-3128-909e-fd255f3cf81b ;
  :hasDescription data:f5db5e86-e448-3128-909e-fd255f3cf81b .