<https://data.datatourisme.fr/f5ca91d7-f33e-3719-bb46-604dcbf50088> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Au Ch\u00EAne Vert, \u00E0 proximit\u00E9 du centre de Ch\u00E2teau-Gontier, d\u00E9couvrez le g\u00EEte Love id\u00E9al pour un s\u00E9jour en amoureux."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f5ca91d7-f33e-3719-bb46-604dcbf50088> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/130d0c5d-7ab4-34b6-9823-130d9160c61b> .
<https://data.datatourisme.fr/f5ca91d7-f33e-3719-bb46-604dcbf50088> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a6842fe2-d8c1-306a-9b4a-03ceca5815c4> .
<https://data.datatourisme.fr/f5ca91d7-f33e-3719-bb46-604dcbf50088> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4683cca6-4670-3095-be84-9fed74904094> .
<https://data.datatourisme.fr/f5ca91d7-f33e-3719-bb46-604dcbf50088> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/be9f042e-e4c9-3801-ae56-e2e7cae83b45> .
<https://data.datatourisme.fr/f5ca91d7-f33e-3719-bb46-604dcbf50088> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7aee626d-e766-367a-aacc-4d8fd4d0115f> .
<https://data.datatourisme.fr/f5ca91d7-f33e-3719-bb46-604dcbf50088> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5bfd12a9-2298-3ec6-8b83-d7c1ab92b7d4> .
<https://data.datatourisme.fr/f5ca91d7-f33e-3719-bb46-604dcbf50088> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b6564fa6-c8e2-37e5-8682-3175cd8fc765> .
<https://data.datatourisme.fr/f5ca91d7-f33e-3719-bb46-604dcbf50088> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/aba8160e-810a-36f6-ace0-078b17df3b1f> .
<https://data.datatourisme.fr/f5ca91d7-f33e-3719-bb46-604dcbf50088> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/191d8c3e-1406-38c6-bc9b-abb6264197cd> .
<https://data.datatourisme.fr/f5ca91d7-f33e-3719-bb46-604dcbf50088> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f8b0dfb2-bb45-35c8-abc2-1088c4f5be0a> .
<https://data.datatourisme.fr/f5ca91d7-f33e-3719-bb46-604dcbf50088> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "At Le Ch\u00EAne Vert, near the centre of Ch\u00E2teau-Gontier, discover the ideal g\u00EEte Love for a romantic stay."@en .
<https://data.datatourisme.fr/f5ca91d7-f33e-3719-bb46-604dcbf50088> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Au Ch\u00EAne Vert, \u00E0 proximit\u00E9 du centre de Ch\u00E2teau-Gontier, d\u00E9couvrez le g\u00EEte Love id\u00E9al pour un s\u00E9jour en amoureux."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f5ca91d7-f33e-3719-bb46-604dcbf50088> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In Le Ch\u00EAne Vert, in der N\u00E4he des Zentrums von Ch\u00E2teau-Gontier, entdecken Sie das Ferienhaus Love, das ideal f\u00FCr einen Aufenthalt zu zweit ist."@de .
<https://data.datatourisme.fr/f5ca91d7-f33e-3719-bb46-604dcbf50088> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ontdek in de Ch\u00EAne Vert, vlakbij het centrum van Ch\u00E2teau-Gontier, de g\u00EEte Love, ideaal voor een romantisch verblijf."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f5ca91d7-f33e-3719-bb46-604dcbf50088> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En la Ch\u00EAne Vert, cerca del centro de Ch\u00E2teau-Gontier, descubra la casa rural Love, ideal para una estancia rom\u00E1ntica."@es .
<https://data.datatourisme.fr/f5ca91d7-f33e-3719-bb46-604dcbf50088> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Al Ch\u00EAne Vert, vicino al centro di Ch\u00E2teau-Gontier, scoprite il g\u00EEte Love, ideale per un soggiorno romantico."@it .
<https://data.datatourisme.fr/f5ca91d7-f33e-3719-bb46-604dcbf50088> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/f5ca91d7-f33e-3719-bb46-604dcbf50088> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "T\u00F3mate un descanso y disfruta de la Love gite en pareja durante una o varias noches. Situada a 1,5 km de Ch\u00E2teau-Gontier (restaurantes cercanos), esta casa rural le ofrece paz y tranquilidad para un fin de semana rom\u00E1ntico. Piensa en la noche de bodas, el regalo de cumplea\u00F1os, el d\u00EDa de San Valent\u00EDn.. Jacuzzi interior, ba\u00F1o, WC, cocina americana, cama redonda."@es .
<https://data.datatourisme.fr/f5ca91d7-f33e-3719-bb46-604dcbf50088> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nehmen Sie sich eine Auszeit und genie\u00DFen Sie als Paar das Ferienhaus Love f\u00FCr eine oder mehrere N\u00E4chte. Dieses Ferienhaus liegt 1,5 km von Ch\u00E2teau-Gontier entfernt (Restaurants in der N\u00E4he) und bietet Ihnen Ruhe und Gelassenheit f\u00FCr ein Wochenende zu zweit. Denken Sie an Hochzeitsnacht, Geburtstagsgeschenk, Valentinstag... Innen-Jacuzzi, Badezimmer, WC, Kochnische, rundes Bett."@de .
<https://data.datatourisme.fr/f5ca91d7-f33e-3719-bb46-604dcbf50088> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Faites un break et profitez en couple du g\u00EEte Love pour une ou plusieurs nuits. Situ\u00E9 \u00E0 1,5 km de Ch\u00E2teau-Gontier (restaurants \u00E0 proximit\u00E9), ce g\u00EEte vous offre le calme et la s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 pour un week-end en amoureux. Pensez nuit de noce, cadeau d\u2019anniversaire, Saint-Valentin\u2026 Jacuzzi int\u00E9rieur, salle de bain, WC, kitchenette, lit rond."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f5ca91d7-f33e-3719-bb46-604dcbf50088> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Neem een pauze en geniet \u00E9\u00E9n of meerdere nachten met z'n twee\u00EBn van de Love gite. Deze g\u00EEte ligt op 1,5 km van Ch\u00E2teau-Gontier (restaurants in de buurt) en biedt u rust voor een romantisch weekend. Denk aan huwelijksnacht, verjaardagscadeau, Valentijnsdag... Binnenjacuzzi, badkamer, toilet, keukentje, rond bed."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f5ca91d7-f33e-3719-bb46-604dcbf50088> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Take a break and enjoy as a couple the g\u00EEte Love for one or more nights. Located 1.5 km from Ch\u00E2teau-Gontier (restaurants nearby), this g\u00EEte offers you peace and serenity for a romantic weekend. Think wedding night, birthday gift, Valentine's Day ... Indoor Jacuzzi, bathroom, toilet, kitchenette, round bed."@en .
<https://data.datatourisme.fr/f5ca91d7-f33e-3719-bb46-604dcbf50088> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Prendetevi una pausa e godetevi la Love gite in coppia per una o pi\u00F9 notti. Situato a 1,5 km da Ch\u00E2teau-Gontier (ristoranti nelle vicinanze), questo g\u00EEte vi offre pace e tranquillit\u00E0 per un weekend romantico. Pensate alla prima notte di nozze, al regalo di compleanno, a San Valentino? Jacuzzi interna, bagno, WC, angolo cottura, letto rotondo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/49/bc7967a8-186a-38f1-9ab0-10390f5a2a8b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/f5ca91d7-f33e-3719-bb46-604dcbf50088> .
<https://data.datatourisme.fr/49/bc7967a8-186a-38f1-9ab0-10390f5a2a8b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/f5ca91d7-f33e-3719-bb46-604dcbf50088> .