data:f5c2e9fd-f62d-3aa2-84e1-13fadc0ae978
Description

Italien (Italie) Composizione: fisarmonica diatonica senza zuccheri aggiunti (40%), violino vegetale (20%), pandeiro ruspante (20%), chitarra ruspante (20%). Può contenere tracce di otamatone.
Aline Dumont: violino e voce
Laurence Nguyen: chitarra, voce e stomp
Karine Billon: fisarmonica diatonica e voce
Vincent Garnier: fisarmonica diatonica, voce, sax e triangolo
Félix Galland: pandeiro e udu
Mésan?dwiches e patatine fritte dalle 19.00 (prenotazione obbligatoria allo 06.27.94.69.77)
Concerto gratuito dalle 20.30

Anglais Composition: diatonic accordion with no added sugar (40%), vegetable violin (20%), free-range pandeiro (20%), free-range guitar (20%). May contain traces of otamatone.
Aline Dumont: violin and vocals
Laurence Nguyen: guitar, vocals and stomp
Karine Billon: diatonic accordion and vocals
Vincent Garnier: diatonic accordion, vocals, sax and triangle
Félix Galland: pandeiro and udu
Mésan'dwiches and home fries from 7pm (booking required on 06.27.94.69.77)
Free concert from 8.30pm

Néerlandais (Pays-Bas) Samenstelling: diatonische accordeon zonder toegevoegde suiker (40%), plantaardige viool (20%), scharrelpandeiro (20%), scharrelgitaar (20%). Kan sporen van otamaton bevatten.
Aline Dumont: viool en zang
Laurence Nguyen: gitaar, zang en stomp
Karine Billon: diatonische accordeon en zang
Vincent Garnier: diatonische accordeon, zang, sax en triangel
Félix Galland: pandeiro en udu
Mésan?dwiches en friet van het huis vanaf 19u (reserveren verplicht op 06.27.94.69.77)
Gratis concert vanaf 20.30 uur

Espagnol Composición: acordeón diatónico sin azúcares añadidos (40%), violín vegetal (20%), pandeiro de corral (20%), guitarra de corral (20%). Puede contener trazas de otamatona.
Aline Dumont: violín y voz
Laurence Nguyen: guitarra, voz y stomp
Karine Billon: acordeón diatónico y voz
Vincent Garnier: acordeón diatónico, voz, saxo y triángulo
Félix Galland: pandeiro y udu
Bocadillos y patatas fritas caseras a partir de las 19.00 h (previa reserva en el 06.27.94.69.77)
Concierto gratuito a partir de las 20.30 h

Allemand (Allemagne) Zusammensetzung: diatonisches Akkordeon ohne Zuckerzusatz (40 %), pflanzliche Geige (20 %), Pandeiro vom Bauernhof (20 %), im Freien aufgezogene Gitarre (20 %). Kann Spuren von Otamatone enthalten.
Aline Dumont: Geige und Gesang.
Laurence Nguyen: Gitarre, Gesang und Stomp.
Karine Billon: diatonisches Akkordeon und Gesang.
Vincent Garnier: diatonisches Akkordeon, Gesang, Saxophon und Triangel.
Félix Galland: Pandeiro und Udu
Mesan'dwiches und hausgemachte Pommes frites ab 19 Uhr (Reservierung unter 06.27.94.69.77 erforderlich).
Kostenloses Konzert ab 20.30 Uhr