@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:f5c27da7-d357-30f4-89f9-592cb299748d
  :hasTranslatedProperty data:94c58a3f-018c-35c5-957b-5cace428f47e, data:1fd9582a-562e-33dc-90a6-63bdb8e68133, data:a9d5c442-e2fa-3767-907c-93a4a6ea111b, data:ed7fbf2d-8b8d-3b87-8330-36d5843ae615, data:bd41772a-f123-3c74-bd96-5828ff8d04c5 ;
  a :Description ;
  dc:description """Te esperamos para una velada de canto, buen ambiente y buen rollo en la sala. 
Presentada por @matthieuthepaut, la velada promete animar el ambiente después de las sesiones de escalada. Ya sea en solitario, a dúo o con amigos, ven a coger el micrófono, canta tus clásicos favoritos o simplemente disfruta del momento."""@es, """Kom langs voor een avond vol zang, sfeer en gezelligheid in de zaal. 
Onder leiding van @matthieuthepaut belooft de avond de sfeer flink op te krikken na de blokken. Alleen, met z'n tweeën of met vrienden: kom de microfoon pakken, zing je favoriete klassiekers of geniet gewoon van het moment."""@nl, """Join us for an evening of singing, a great atmosphere, and good vibes in the venue.
Hosted by @matthieuthepaut, the evening promises to liven things up after the climbing sessions. Whether you’re performing solo, as a duo, or with friends, come grab the mic, sing your favorite classics, or just enjoy the moment."""@en, """Rendez-vous pour une soirée chant, ambiance et bonne humeur à la salle. 
Animée par @matthieuthepaut, la soirée promet de faire monter l’ambiance après les blocs. En solo, en duo ou entre amis, venez prendre le micro, chanter vos classiques préférés ou simplement profiter du moment."""@fr, """Appuntamento per una serata all’insegna del canto, dell’atmosfera e del buon umore in sala. 
Condotta da @matthieuthepaut, la serata promette di scaldare l’atmosfera dopo le sessioni di arrampicata. Da soli, in coppia o con gli amici, venite a prendere il microfono, a cantare i vostri brani classici preferiti o semplicemente a godervi il momento."""@it, """Freut euch auf einen Abend voller Gesang, guter Stimmung und guter Laune im Saal.
Unter der Leitung von @matthieuthepaut verspricht der Abend, nach den Blöcken für gute Stimmung zu sorgen. Ob solo, im Duo oder mit Freunden – kommt vorbei, schnappt euch das Mikrofon, singt eure Lieblingsklassiker oder genießt einfach den Moment."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/38/7344c5c4-4b95-3d16-8648-05c5e924f984>
  owl:topObjectProperty data:f5c27da7-d357-30f4-89f9-592cb299748d ;
  :hasDescription data:f5c27da7-d357-30f4-89f9-592cb299748d .