Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) An diesem Ort befinden sich die Überreste eines Oppidums, das 1939 zum historischen Monument erklärt wurde. Es erreicht eine Höhe von 291 m und ist eine Etappe auf der grenzüberschreitenden Route des römischen Kulturerbes "Via Julia Augusta".
Anglais On this site are the remains of an oppidum classified as a Historic Monument in 1939. It rises to an altitude of 291 m and is a stage on the cross-border Roman heritage itinerary "Via Julia Augusta".
Français (France) Sur ce site se trouvent les vestiges d’un oppidum classé en 1939 Monument Historique. Il culmine à 291 m d’altitude et constitue une étape de l’itinéraire transfrontalier du patrimoine romain « Via Julia Augusta ».
Italien (Italie) Il sito contiene i resti di un oppidum che è stato classificato come monumento storico nel 1939. Si erge a 291 m di altitudine ed è una tappa dell'itinerario transfrontaliero del patrimonio romano "Via Julia Augusta".
Néerlandais (Pays-Bas) De site bevat de overblijfselen van een oppidum dat in 1939 werd geclassificeerd als Historisch Monument. Het stijgt tot een hoogte van 291 m en is een etappe op de grensoverschrijdende Romeinse erfgoedroute "Via Julia Augusta".
Espagnol El yacimiento contiene los restos de un oppidum que fue clasificado Monumento Histórico en 1939. Se eleva a 291 m de altitud y es una etapa de la ruta patrimonial romana transfronteriza "Vía Julia Augusta".
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) An diesem Ort befinden sich die Überreste eines Oppidums, das 1939 zum historischen Monument erklärt wurde. Es erreicht eine Höhe von 291 m und ist eine Etappe auf der grenzüberschreitenden Route des römischen Kulturerbes "Via Julia Augusta".
Anglais On this site are the remains of an oppidum classified as a Historic Monument in 1939. It rises to an altitude of 291 m and is a stage on the cross-border Roman heritage itinerary "Via Julia Augusta".
Français (France) Sur ce site se trouvent les vestiges d’un oppidum classé en 1939 Monument Historique. Il culmine à 291 m d’altitude et constitue une étape de l’itinéraire transfrontalier du patrimoine romain « Via Julia Augusta ».
Italien (Italie) Il sito contiene i resti di un oppidum che è stato classificato come monumento storico nel 1939. Si erge a 291 m di altitudine ed è una tappa dell'itinerario transfrontaliero del patrimonio romano "Via Julia Augusta".
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty