. . . . . . "In einer authentischen und gesch\u00FCtzten Umgebung, im Schatten von Zypressen und dem symboltr\u00E4chtigen Taubenschlag des Anwesens, hat sich der leidenschaftliche Besitzer Jean-Paul Berc mit dem talentierten K\u00FCchenchef David Ghiberto zusammengetan, der fr\u00FCher das Restaurant le Pr\u00E9 de Montpezat leitete. Gemeinsam teilen sie die Liebe zu sch\u00F6nen lokalen Produkten und einen ausgepr\u00E4gten Sinn f\u00FCr Gastfreundschaft und schaffen so eine neue, authentische und gesellige Feinschmeckeradresse f\u00FCr alle Gelegenheiten."@de . "Dans un cadre authentique et pr\u00E9serv\u00E9, \u00E0 l'ombre des cypr\u00E8s et du pigeonnier embl\u00E9matique du domaine, Jean-Paul Berc, propri\u00E9taire passionn\u00E9, s'associe au talentueux chef David Ghiberto, anciennement aux commandes du restaurant le Pr\u00E9 de Montpezat. Ensemble, ils partagent l\u2019amour des beaux produits locaux et un sens aigu de l'accueil, cr\u00E9ant ainsi une nouvelle adresse gourmande, authentique et conviviale, pour toutes les occasions."@fr . "In an authentic, unspoilt setting, in the shade of cypress trees and the estate's emblematic dovecote, passionate owner Jean-Paul Berc joins forces with talented chef David Ghiberto, formerly at the helm of the Pr\u00E9 de Montpezat restaurant. Together, they share a love of fine local produce and a keen sense of hospitality, creating a new gourmet address, authentic and convivial, for all occasions."@en . "In een authentieke, ongerepte omgeving, in de schaduw van cipressen en de emblematische duiventil van het landgoed, heeft de gepassioneerde eigenaar Jean-Paul Berc de handen ineengeslagen met de getalenteerde chef-kok David Ghiberto, die voorheen aan het roer stond van restaurant Pr\u00E9 de Montpezat. Samen delen ze een liefde voor fijne lokale producten en een scherp gevoel voor gastvrijheid, en cre\u00EBren zo een nieuw gastronomisch adres, authentiek en vriendelijk, voor alle gelegenheden."@nl . "In un ambiente autentico e incontaminato, all'ombra dei cipressi e dell'emblematica colombaia della tenuta, l'appassionato proprietario Jean-Paul Berc si \u00E8 unito al talentuoso chef David Ghiberto, gi\u00E0 al timone del ristorante Pr\u00E9 de Montpezat. Insieme, condividono l'amore per i pregiati prodotti locali e lo spiccato senso dell'ospitalit\u00E0, creando un nuovo indirizzo gastronomico, autentico e accogliente, per tutte le occasioni."@it . "En un marco aut\u00E9ntico y virgen, a la sombra de los cipreses y del emblem\u00E1tico palomar de la finca, el apasionado propietario Jean-Paul Berc se ha asociado con el talentoso chef David Ghiberto, anteriormente al frente del restaurante Pr\u00E9 de Montpezat. Juntos, comparten el amor por los productos locales de calidad y un gran sentido de la hospitalidad, creando una nueva direcci\u00F3n gastron\u00F3mica, aut\u00E9ntica y acogedora, para todas las ocasiones."@es . . .